"கண்" meaning in Tamil

See கண் in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kaɳ/ Audio: Ta-கண்.ogg
Rhymes: -ɐɳ Etymology: Inherited from Proto-Dravidian *kaṇ. Cognate with Telugu కన్ను (kannu, “eye”), Kannada ಕಣ್ಣು (kaṇṇu, “eye”), Malayalam കണ്ണ് (kaṇṇŭ, “eye”). Related to காண் (kāṇ, “to see”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ta|dra-pro|*kaṇ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Dravidian *kaṇ, {{inh+|ta|dra-pro|*kaṇ}} Inherited from Proto-Dravidian *kaṇ, {{cog|te|కన్ను||eye}} Telugu కన్ను (kannu, “eye”), {{cog|kn|ಕಣ್ಣು||eye}} Kannada ಕಣ್ಣು (kaṇṇu, “eye”), {{cog|ml|കണ്ണ്||eye}} Malayalam കണ്ണ് (kaṇṇŭ, “eye”) Head templates: {{ta-noun|pl=கண்கள்}} கண் • (kaṇ) (plural கண்கள்) Inflection templates: {{ta-decl|கண்|கண்கள்|கண்ணே|கண்ணு}} Forms: kaṇ [romanization], கண்கள் [plural], no-table-tags [table-tags], கண் [nominative, singular], கண்கள் [nominative, plural], கண்ணே [singular, vocative], கண்களே [plural, vocative], கண்ணை [accusative, singular], கண்களை [accusative, plural], கண்ணுக்கு [dative, singular], கண்களுக்கு [dative, plural], கண்ணுக்காக [benefactive, singular], கண்களுக்காக [benefactive, plural], கண்ணுடைய [genitive, genitive-i, singular], கண்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], கண்ணின் [genitive, genitive-ii, singular], கண்களின் [genitive, genitive-ii, plural], கண்ணில் [locative, locative-i, singular], கண்களில் [locative, locative-i, plural], கண்ணிடம் [locative, locative-ii, singular], கண்களிடம் [locative, locative-ii, plural], கண்ணோடு [singular, sociative, sociative-i], கண்களோடு [plural, sociative, sociative-i], கண்ணுடன் [singular, sociative, sociative-ii], கண்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], கண்ணால் [instrumental, singular], கண்களால் [instrumental, plural], கண்ணிலிருந்து [ablative, singular], கண்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. (anatomy) eye Categories (topical): Anatomy Synonyms: விழி Derived forms: கண்ணமரம் (kaṇṇamaram), கண்ணாடி (kaṇṇāṭi), கண்ணீர் (kaṇṇīr), கண்ணோட்டம் (kaṇṇōṭṭam), கண்மணி (kaṇmaṇi)
    Sense id: en-கண்-ta-noun-R8IVtfcO Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Topics: anatomy, medicine, sciences
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaṇ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kaṇ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaṇ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kaṇ",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కన్ను",
        "3": "",
        "4": "eye"
      },
      "expansion": "Telugu కన్ను (kannu, “eye”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕಣ್ಣು",
        "3": "",
        "4": "eye"
      },
      "expansion": "Kannada ಕಣ್ಣು (kaṇṇu, “eye”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കണ്ണ്",
        "3": "",
        "4": "eye"
      },
      "expansion": "Malayalam കണ്ണ് (kaṇṇŭ, “eye”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kaṇ. Cognate with Telugu కన్ను (kannu, “eye”), Kannada ಕಣ್ಣು (kaṇṇu, “eye”), Malayalam കണ്ണ് (kaṇṇŭ, “eye”). Related to காண் (kāṇ, “to see”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaṇ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்",
      "roman": "kaṇ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்கள்",
      "roman": "kaṇkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணே",
      "roman": "kaṇṇē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களே",
      "roman": "kaṇkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணை",
      "roman": "kaṇṇai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களை",
      "roman": "kaṇkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணுக்கு",
      "roman": "kaṇṇukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களுக்கு",
      "roman": "kaṇkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணுக்காக",
      "roman": "kaṇṇukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களுக்காக",
      "roman": "kaṇkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணுடைய",
      "roman": "kaṇṇuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களுடைய",
      "roman": "kaṇkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணின்",
      "roman": "kaṇṇiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களின்",
      "roman": "kaṇkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணில்",
      "roman": "kaṇṇil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களில்",
      "roman": "kaṇkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணிடம்",
      "roman": "kaṇṇiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களிடம்",
      "roman": "kaṇkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணோடு",
      "roman": "kaṇṇōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களோடு",
      "roman": "kaṇkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணுடன்",
      "roman": "kaṇṇuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களுடன்",
      "roman": "kaṇkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணால்",
      "roman": "kaṇṇāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களால்",
      "roman": "kaṇkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணிலிருந்து",
      "roman": "kaṇṇiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களிலிருந்து",
      "roman": "kaṇkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "கண்கள்"
      },
      "expansion": "கண் • (kaṇ) (plural கண்கள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "கண்"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "கண்",
        "2": "கண்கள்",
        "3": "கண்ணே",
        "4": "கண்ணு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ta:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "kaṇṇamaram",
          "word": "கண்ணமரம்"
        },
        {
          "roman": "kaṇṇāṭi",
          "word": "கண்ணாடி"
        },
        {
          "roman": "kaṇṇīr",
          "word": "கண்ணீர்"
        },
        {
          "roman": "kaṇṇōṭṭam",
          "word": "கண்ணோட்டம்"
        },
        {
          "roman": "kaṇmaṇi",
          "word": "கண்மணி"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eye"
      ],
      "id": "en-கண்-ta-noun-R8IVtfcO",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) eye"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "விழி"
        }
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɳ/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கண்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɐɳ"
    }
  ],
  "word": "கண்"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "kaṇṇamaram",
      "word": "கண்ணமரம்"
    },
    {
      "roman": "kaṇṇāṭi",
      "word": "கண்ணாடி"
    },
    {
      "roman": "kaṇṇīr",
      "word": "கண்ணீர்"
    },
    {
      "roman": "kaṇṇōṭṭam",
      "word": "கண்ணோட்டம்"
    },
    {
      "roman": "kaṇmaṇi",
      "word": "கண்மணி"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaṇ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kaṇ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaṇ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kaṇ",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కన్ను",
        "3": "",
        "4": "eye"
      },
      "expansion": "Telugu కన్ను (kannu, “eye”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕಣ್ಣು",
        "3": "",
        "4": "eye"
      },
      "expansion": "Kannada ಕಣ್ಣು (kaṇṇu, “eye”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കണ്ണ്",
        "3": "",
        "4": "eye"
      },
      "expansion": "Malayalam കണ്ണ് (kaṇṇŭ, “eye”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kaṇ. Cognate with Telugu కన్ను (kannu, “eye”), Kannada ಕಣ್ಣು (kaṇṇu, “eye”), Malayalam കണ്ണ് (kaṇṇŭ, “eye”). Related to காண் (kāṇ, “to see”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaṇ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்",
      "roman": "kaṇ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்கள்",
      "roman": "kaṇkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணே",
      "roman": "kaṇṇē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களே",
      "roman": "kaṇkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணை",
      "roman": "kaṇṇai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களை",
      "roman": "kaṇkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணுக்கு",
      "roman": "kaṇṇukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களுக்கு",
      "roman": "kaṇkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணுக்காக",
      "roman": "kaṇṇukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களுக்காக",
      "roman": "kaṇkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணுடைய",
      "roman": "kaṇṇuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களுடைய",
      "roman": "kaṇkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணின்",
      "roman": "kaṇṇiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களின்",
      "roman": "kaṇkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணில்",
      "roman": "kaṇṇil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களில்",
      "roman": "kaṇkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணிடம்",
      "roman": "kaṇṇiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களிடம்",
      "roman": "kaṇkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணோடு",
      "roman": "kaṇṇōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களோடு",
      "roman": "kaṇkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணுடன்",
      "roman": "kaṇṇuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களுடன்",
      "roman": "kaṇkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணால்",
      "roman": "kaṇṇāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களால்",
      "roman": "kaṇkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணிலிருந்து",
      "roman": "kaṇṇiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்களிலிருந்து",
      "roman": "kaṇkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "கண்கள்"
      },
      "expansion": "கண் • (kaṇ) (plural கண்கள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "கண்"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "கண்",
        "2": "கண்கள்",
        "3": "கண்ணே",
        "4": "கண்ணு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tamil/ɐɳ",
        "Rhymes:Tamil/ɐɳ/1 syllable",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil irregular nouns",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
        "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "eye"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) eye"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "விழி"
        }
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɳ/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கண்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɐɳ"
    }
  ],
  "word": "கண்"
}

Download raw JSONL data for கண் meaning in Tamil (6.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.