See கண்ணா in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கண்",
"3": "ஆ",
"t2": "to be"
},
"expansion": "கண் (kaṇ) + ஆ (ā, “to be”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From கண் (kaṇ) + ஆ (ā, “to be”).",
"forms": [
{
"form": "kaṇṇā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கண்ணா",
"roman": "kaṇṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாவே",
"roman": "kaṇṇāvē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கண்ணாவை",
"roman": "kaṇṇāvai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாக்கு",
"roman": "kaṇṇākku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாக்காக",
"roman": "kaṇṇākkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாவுடைய",
"roman": "kaṇṇāvuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாவின்",
"roman": "kaṇṇāviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவில்",
"roman": "kaṇṇāvil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவிடம்",
"roman": "kaṇṇāviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவோடு",
"roman": "kaṇṇāvōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவுடன்",
"roman": "kaṇṇāvuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவால்",
"roman": "kaṇṇāvāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாவிலிருந்து",
"roman": "kaṇṇāviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கண்ணா • (kaṇṇā)",
"name": "ta-noun"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "endearing"
},
"expansion": "(endearing)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 27 10 22 13",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 39 37",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "People",
"orig": "ta:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a term of endearment, specifically used on those younger than oneself; literally, “one who's precious (as the one's own eye)”"
],
"id": "en-கண்ணா-ta-noun-plHFB~CN",
"links": [
[
"term of endearment",
"term of endearment"
]
],
"tags": [
"endearing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɳːaː/"
}
],
"word": "கண்ணா"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கண்",
"3": "ஆ",
"t2": "to be"
},
"expansion": "கண் (kaṇ) + ஆ (ā, “to be”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From கண் (kaṇ) + ஆ (ā, “to be”).",
"forms": [
{
"form": "kaṇṇā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறேன்",
"roman": "kaṇṇākiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறாய்",
"roman": "kaṇṇākiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறான்",
"roman": "kaṇṇākiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறாள்",
"roman": "kaṇṇākiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறார்",
"roman": "kaṇṇākiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறது",
"roman": "kaṇṇākiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானேன்",
"roman": "kaṇṇāṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணானாய்",
"roman": "kaṇṇāṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணானான்",
"roman": "kaṇṇāṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானாள்",
"roman": "kaṇṇāṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானார்",
"roman": "kaṇṇāṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானது",
"roman": "kaṇṇāṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாவேன்",
"roman": "kaṇṇāvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவாய்",
"roman": "kaṇṇāvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவான்",
"roman": "kaṇṇāvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாவாள்",
"roman": "kaṇṇāvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாவார்",
"roman": "kaṇṇāvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகும்",
"roman": "kaṇṇākum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டேன்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டாய்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டான்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டாள்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டார்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாது",
"roman": "kaṇṇākātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகவில்லை",
"roman": "kaṇṇākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகவில்லை",
"roman": "kaṇṇākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகவில்லை",
"roman": "kaṇṇākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறோம்",
"roman": "kaṇṇākiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறீர்கள்",
"roman": "kaṇṇākiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறார்கள்",
"roman": "kaṇṇākiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகின்றன",
"roman": "kaṇṇākiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானோம்",
"roman": "kaṇṇāṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணானீர்கள்",
"roman": "kaṇṇāṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானார்கள்",
"roman": "kaṇṇāṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானன",
"roman": "kaṇṇāṉaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாவோம்",
"roman": "kaṇṇāvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாவீர்கள்",
"roman": "kaṇṇāvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாவார்கள்",
"roman": "kaṇṇāvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாவன",
"roman": "kaṇṇāvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டோம்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டீர்கள்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டார்கள்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகா",
"roman": "kaṇṇākā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகவில்லை",
"roman": "kaṇṇākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகவில்லை",
"roman": "kaṇṇākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகவில்லை",
"roman": "kaṇṇākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகு",
"roman": "kaṇṇāku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகுங்கள்",
"roman": "kaṇṇākuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதே",
"roman": "kaṇṇākātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதீர்கள்",
"roman": "kaṇṇākātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of கண்ணாகிவிடு (kaṇṇākiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of கண்ணாகிவிட்டிரு (kaṇṇākiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of கண்ணாகிவிடு (kaṇṇākiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிக்கொண்டிரு",
"roman": "kaṇṇākikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "கண்ணாகப்படு",
"roman": "kaṇṇākappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "கண்ணாக",
"roman": "kaṇṇāka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாமல் இருக்க",
"roman": "kaṇṇākāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "கண்ணாகலாம்",
"roman": "kaṇṇākalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kaṇṇākāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "கண்ணாகட்டும்",
"roman": "kaṇṇākaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kaṇṇākāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "கண்ணாவதால்",
"roman": "kaṇṇāvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாததால்",
"roman": "kaṇṇākātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "கண்ணானால்",
"roman": "kaṇṇāṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாவிட்டால்",
"roman": "kaṇṇākāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "கண்ணாகி",
"roman": "kaṇṇāki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாமல்",
"roman": "kaṇṇākāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிற",
"roman": "kaṇṇākiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "கண்ணான",
"roman": "kaṇṇāṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "கண்ணாகும்",
"roman": "kaṇṇākum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாத",
"roman": "kaṇṇākāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறவன்",
"roman": "kaṇṇākiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறவள்",
"roman": "kaṇṇākiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறவர்",
"roman": "kaṇṇākiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறது",
"roman": "kaṇṇākiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறவர்கள்",
"roman": "kaṇṇākiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறவை",
"roman": "kaṇṇākiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கண்ணானவன்",
"roman": "kaṇṇāṉavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணானவள்",
"roman": "kaṇṇāṉavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணானவர்",
"roman": "kaṇṇāṉavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணானது",
"roman": "kaṇṇāṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணானவர்கள்",
"roman": "kaṇṇāṉavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணானவை",
"roman": "kaṇṇāṉavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாபவன்",
"roman": "kaṇṇāpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாபவள்",
"roman": "kaṇṇāpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாபவர்",
"roman": "kaṇṇāpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவது",
"roman": "kaṇṇāvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாபவர்கள்",
"roman": "kaṇṇāpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாபவை",
"roman": "kaṇṇāpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதவன்",
"roman": "kaṇṇākātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதவள்",
"roman": "kaṇṇākātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதவர்",
"roman": "kaṇṇākātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதது",
"roman": "kaṇṇākātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதவர்கள்",
"roman": "kaṇṇākātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதவை",
"roman": "kaṇṇākātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாவது",
"roman": "kaṇṇāvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாதல்",
"roman": "kaṇṇātal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாதல்",
"roman": "kaṇṇātal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகல்",
"roman": "kaṇṇākal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "கண்ணாகல்",
"roman": "kaṇṇākal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கண்ணா • (kaṇṇā)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"aff_past_base": "கண்ணான",
"imperat_sg": "கண்ணாகு",
"inf": "கண்ணாக"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 17 6 71 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 24 4 66 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 6 60 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 16 3 64 6",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms of address",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 10 22 13",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 39 37",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
41,
52
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
49,
56
]
],
"bold_text_offsets": [
[
51,
57
]
],
"english": "No matter however anything happens, he’d be watchful when it comes to his business.",
"roman": "etu eppaṭi naṭantālum avaṉ taṉ kāriyattil maṭṭum kaṇṇāka iruppāṉ.",
"text": "எது எப்படி நடந்தாலும் அவன் தன் காரியத்தில் மட்டும் கண்ணாக இருப்பான்.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be intently bent upon, mindful; be keen on"
],
"id": "en-கண்ணா-ta-verb-ilRf4Ak3",
"links": [
[
"intently",
"intently"
],
[
"bent",
"bent"
],
[
"mindful",
"mindful"
],
[
"keen",
"keen"
]
],
"tags": [
"endearing",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 27 10 22 13",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 39 37",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be as precious as one's eye"
],
"id": "en-கண்ணா-ta-verb-7cszMiwg",
"links": [
[
"precious",
"precious"
],
[
"eye",
"eye"
]
],
"tags": [
"endearing",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɳːaː/"
}
],
"word": "கண்ணா"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "kaṇṇā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "noun form"
},
"expansion": "கண்ணா • (kaṇṇā)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 27 10 22 13",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "kaṇṇaṉ, “Krishna, Vishnu”",
"word": "கண்ணன்"
}
],
"glosses": [
"vocative of கண்ணன் (kaṇṇaṉ, “Krishna, Vishnu”)."
],
"id": "en-கண்ணா-ta-noun-0C15hS4d",
"links": [
[
"கண்ணன்",
"கண்ணன்#Tamil"
],
[
"Krishna",
"Krishna"
],
[
"Vishnu",
"Vishnu"
]
],
"tags": [
"endearing",
"form-of",
"intransitive",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɳːaː/"
}
],
"word": "கண்ணா"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "कणा"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit कणा (kaṇā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit कणा (kaṇā).",
"forms": [
{
"form": "kaṇṇā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கண்ணா • (kaṇṇā)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"long pepper"
],
"id": "en-கண்ணா-ta-noun-CaozKaQF",
"links": [
[
"long pepper",
"long pepper"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) long pepper"
],
"synonyms": [
{
"word": "திப்பிலி"
}
],
"tags": [
"endearing",
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɳːaː/"
}
],
"word": "கண்ணா"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil endearing terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil irregular verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Sanskrit",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms of address",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3",
"Tamil ā-stem nouns",
"ta:People"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கண்",
"3": "ஆ",
"t2": "to be"
},
"expansion": "கண் (kaṇ) + ஆ (ā, “to be”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From கண் (kaṇ) + ஆ (ā, “to be”).",
"forms": [
{
"form": "kaṇṇā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கண்ணா",
"roman": "kaṇṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாவே",
"roman": "kaṇṇāvē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கண்ணாவை",
"roman": "kaṇṇāvai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாக்கு",
"roman": "kaṇṇākku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாக்காக",
"roman": "kaṇṇākkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாவுடைய",
"roman": "kaṇṇāvuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாவின்",
"roman": "kaṇṇāviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவில்",
"roman": "kaṇṇāvil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவிடம்",
"roman": "kaṇṇāviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவோடு",
"roman": "kaṇṇāvōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவுடன்",
"roman": "kaṇṇāvuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவால்",
"roman": "kaṇṇāvāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாவிலிருந்து",
"roman": "kaṇṇāviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கண்ணா • (kaṇṇā)",
"name": "ta-noun"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "endearing"
},
"expansion": "(endearing)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a term of endearment, specifically used on those younger than oneself; literally, “one who's precious (as the one's own eye)”"
],
"links": [
[
"term of endearment",
"term of endearment"
]
],
"tags": [
"endearing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɳːaː/"
}
],
"word": "கண்ணா"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil endearing terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil irregular verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Sanskrit",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms of address",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3",
"Tamil ā-stem nouns",
"ta:People"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கண்",
"3": "ஆ",
"t2": "to be"
},
"expansion": "கண் (kaṇ) + ஆ (ā, “to be”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From கண் (kaṇ) + ஆ (ā, “to be”).",
"forms": [
{
"form": "kaṇṇā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறேன்",
"roman": "kaṇṇākiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறாய்",
"roman": "kaṇṇākiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறான்",
"roman": "kaṇṇākiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறாள்",
"roman": "kaṇṇākiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறார்",
"roman": "kaṇṇākiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறது",
"roman": "kaṇṇākiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானேன்",
"roman": "kaṇṇāṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணானாய்",
"roman": "kaṇṇāṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணானான்",
"roman": "kaṇṇāṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானாள்",
"roman": "kaṇṇāṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானார்",
"roman": "kaṇṇāṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானது",
"roman": "kaṇṇāṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாவேன்",
"roman": "kaṇṇāvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவாய்",
"roman": "kaṇṇāvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவான்",
"roman": "kaṇṇāvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாவாள்",
"roman": "kaṇṇāvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாவார்",
"roman": "kaṇṇāvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகும்",
"roman": "kaṇṇākum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டேன்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டாய்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டான்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டாள்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டார்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாது",
"roman": "kaṇṇākātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகவில்லை",
"roman": "kaṇṇākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகவில்லை",
"roman": "kaṇṇākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகவில்லை",
"roman": "kaṇṇākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறோம்",
"roman": "kaṇṇākiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறீர்கள்",
"roman": "kaṇṇākiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறார்கள்",
"roman": "kaṇṇākiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகின்றன",
"roman": "kaṇṇākiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானோம்",
"roman": "kaṇṇāṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணானீர்கள்",
"roman": "kaṇṇāṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானார்கள்",
"roman": "kaṇṇāṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணானன",
"roman": "kaṇṇāṉaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாவோம்",
"roman": "kaṇṇāvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாவீர்கள்",
"roman": "kaṇṇāvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாவார்கள்",
"roman": "kaṇṇāvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாவன",
"roman": "kaṇṇāvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டோம்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டீர்கள்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகமாட்டார்கள்",
"roman": "kaṇṇākamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகா",
"roman": "kaṇṇākā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகவில்லை",
"roman": "kaṇṇākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகவில்லை",
"roman": "kaṇṇākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகவில்லை",
"roman": "kaṇṇākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கண்ணாகு",
"roman": "kaṇṇāku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகுங்கள்",
"roman": "kaṇṇākuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதே",
"roman": "kaṇṇākātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதீர்கள்",
"roman": "kaṇṇākātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of கண்ணாகிவிடு (kaṇṇākiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of கண்ணாகிவிட்டிரு (kaṇṇākiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of கண்ணாகிவிடு (kaṇṇākiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிக்கொண்டிரு",
"roman": "kaṇṇākikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "கண்ணாகப்படு",
"roman": "kaṇṇākappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "கண்ணாக",
"roman": "kaṇṇāka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாமல் இருக்க",
"roman": "kaṇṇākāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "கண்ணாகலாம்",
"roman": "kaṇṇākalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kaṇṇākāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "கண்ணாகட்டும்",
"roman": "kaṇṇākaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kaṇṇākāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "கண்ணாவதால்",
"roman": "kaṇṇāvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாததால்",
"roman": "kaṇṇākātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "கண்ணானால்",
"roman": "kaṇṇāṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாவிட்டால்",
"roman": "kaṇṇākāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "கண்ணாகி",
"roman": "kaṇṇāki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாமல்",
"roman": "kaṇṇākāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிற",
"roman": "kaṇṇākiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "கண்ணான",
"roman": "kaṇṇāṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "கண்ணாகும்",
"roman": "kaṇṇākum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாத",
"roman": "kaṇṇākāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறவன்",
"roman": "kaṇṇākiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறவள்",
"roman": "kaṇṇākiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறவர்",
"roman": "kaṇṇākiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறது",
"roman": "kaṇṇākiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறவர்கள்",
"roman": "kaṇṇākiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கண்ணாகிறவை",
"roman": "kaṇṇākiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கண்ணானவன்",
"roman": "kaṇṇāṉavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணானவள்",
"roman": "kaṇṇāṉavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணானவர்",
"roman": "kaṇṇāṉavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணானது",
"roman": "kaṇṇāṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணானவர்கள்",
"roman": "kaṇṇāṉavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணானவை",
"roman": "kaṇṇāṉavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாபவன்",
"roman": "kaṇṇāpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாபவள்",
"roman": "kaṇṇāpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாபவர்",
"roman": "kaṇṇāpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாவது",
"roman": "kaṇṇāvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாபவர்கள்",
"roman": "kaṇṇāpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாபவை",
"roman": "kaṇṇāpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதவன்",
"roman": "kaṇṇākātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதவள்",
"roman": "kaṇṇākātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதவர்",
"roman": "kaṇṇākātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதது",
"roman": "kaṇṇākātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதவர்கள்",
"roman": "kaṇṇākātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாகாதவை",
"roman": "kaṇṇākātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்ணாவது",
"roman": "kaṇṇāvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாதல்",
"roman": "kaṇṇātal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாதல்",
"roman": "kaṇṇātal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்ணாகல்",
"roman": "kaṇṇākal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "கண்ணாகல்",
"roman": "kaṇṇākal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கண்ணா • (kaṇṇā)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"aff_past_base": "கண்ணான",
"imperat_sg": "கண்ணாகு",
"inf": "கண்ணாக"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
41,
52
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
49,
56
]
],
"bold_text_offsets": [
[
51,
57
]
],
"english": "No matter however anything happens, he’d be watchful when it comes to his business.",
"roman": "etu eppaṭi naṭantālum avaṉ taṉ kāriyattil maṭṭum kaṇṇāka iruppāṉ.",
"text": "எது எப்படி நடந்தாலும் அவன் தன் காரியத்தில் மட்டும் கண்ணாக இருப்பான்.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be intently bent upon, mindful; be keen on"
],
"links": [
[
"intently",
"intently"
],
[
"bent",
"bent"
],
[
"mindful",
"mindful"
],
[
"keen",
"keen"
]
],
"tags": [
"endearing",
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to be as precious as one's eye"
],
"links": [
[
"precious",
"precious"
],
[
"eye",
"eye"
]
],
"tags": [
"endearing",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɳːaː/"
}
],
"word": "கண்ணா"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil non-lemma forms",
"Tamil noun forms",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Sanskrit",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms of address",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:People"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "kaṇṇā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "noun form"
},
"expansion": "கண்ணா • (kaṇṇā)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "kaṇṇaṉ, “Krishna, Vishnu”",
"word": "கண்ணன்"
}
],
"glosses": [
"vocative of கண்ணன் (kaṇṇaṉ, “Krishna, Vishnu”)."
],
"links": [
[
"கண்ணன்",
"கண்ணன்#Tamil"
],
[
"Krishna",
"Krishna"
],
[
"Vishnu",
"Vishnu"
]
],
"tags": [
"endearing",
"form-of",
"intransitive",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɳːaː/"
}
],
"word": "கண்ணா"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Sanskrit",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms of address",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:People"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "कणा"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit कणा (kaṇā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit कणा (kaṇā).",
"forms": [
{
"form": "kaṇṇā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கண்ணா • (kaṇṇā)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil obsolete terms"
],
"glosses": [
"long pepper"
],
"links": [
[
"long pepper",
"long pepper"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) long pepper"
],
"synonyms": [
{
"word": "திப்பிலி"
}
],
"tags": [
"endearing",
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɳːaː/"
}
],
"word": "கண்ணா"
}
Download raw JSONL data for கண்ணா meaning in Tamil (25.2kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"கண்ணா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கண்ணா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"கண்ணா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கண்ணா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"கண்ணா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கண்ணா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"கண்ணா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கண்ணா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"கண்ணா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கண்ணா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"கண்ணா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கண்ணா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: கண்ணா/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"கண்ணா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "கண்ணா",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.