"timba" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagtimba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "timbaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "timbain"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "timbs"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*timba"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *timba",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ibl",
        "2": "timba"
      },
      "expansion": "Ibaloi timba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "war",
        "2": "timba"
      },
      "expansion": "Waray-Waray timba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦠꦶꦩ꧀ꦧ"
      },
      "expansion": "Javanese ꦠꦶꦩ꧀ꦧ (timba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *timba. Compare Ibaloi timba, Waray-Waray timba, and Javanese ꦠꦶꦩ꧀ꦧ (timba).",
  "forms": [
    {
      "form": "timbâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜒᜋ᜔ᜊ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "timbâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "timbâ (Baybayin spelling ᜆᜒᜋ᜔ᜊ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tim‧ba"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 29 24",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 20 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 28 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 23 19",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bucket; pail (especially one used to fetch water from an open well)"
      ],
      "id": "en-timba-tl-noun-~-qGlwnh",
      "links": [
        [
          "bucket",
          "bucket"
        ],
        [
          "pail",
          "pail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "balde"
        },
        {
          "word": "sintang"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act of fetching water from an open well (using a bucket or pail)"
      ],
      "id": "en-timba-tl-noun-Csh5gJ3j",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "fetch",
          "fetch"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "well",
          "well"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagtimba"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "acquirement of big amount of money (from a small investment)"
      ],
      "id": "en-timba-tl-noun-0OJ56yBj",
      "links": [
        [
          "acquirement",
          "acquirement"
        ],
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) acquirement of big amount of money (from a small investment)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tipak"
        },
        {
          "word": "pagtipak"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/timˈbaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɪmˈbaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "timba"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pagtimba"
    },
    {
      "word": "timbaan"
    },
    {
      "word": "timbain"
    },
    {
      "word": "timbs"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*timba"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *timba",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ibl",
        "2": "timba"
      },
      "expansion": "Ibaloi timba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "war",
        "2": "timba"
      },
      "expansion": "Waray-Waray timba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦠꦶꦩ꧀ꦧ"
      },
      "expansion": "Javanese ꦠꦶꦩ꧀ꦧ (timba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *timba. Compare Ibaloi timba, Waray-Waray timba, and Javanese ꦠꦶꦩ꧀ꦧ (timba).",
  "forms": [
    {
      "form": "timbâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜒᜋ᜔ᜊ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "timbâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "timbâ (Baybayin spelling ᜆᜒᜋ᜔ᜊ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tim‧ba"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bucket; pail (especially one used to fetch water from an open well)"
      ],
      "links": [
        [
          "bucket",
          "bucket"
        ],
        [
          "pail",
          "pail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "balde"
        },
        {
          "word": "sintang"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act of fetching water from an open well (using a bucket or pail)"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "fetch",
          "fetch"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "well",
          "well"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagtimba"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "acquirement of big amount of money (from a small investment)"
      ],
      "links": [
        [
          "acquirement",
          "acquirement"
        ],
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) acquirement of big amount of money (from a small investment)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tipak"
        },
        {
          "word": "pagtipak"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/timˈbaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɪmˈbaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "timba"
}