"pariwara" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mapariwara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagkapariwara"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pa-",
        "3": "diwara"
      },
      "expansion": "pa- + diwara",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pa- + diwara.",
  "forms": [
    {
      "form": "pariwarâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜇᜒᜏᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pariwarâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pariwarâ (Baybayin spelling ᜉᜇᜒᜏᜇ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧ri‧wa‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa‧ri‧wa‧ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 8 49",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with pa-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "causing others misfortune"
      ],
      "id": "en-pariwara-tl-adj-xs55WhBN",
      "links": [
        [
          "causing",
          "cause"
        ],
        [
          "misfortune",
          "misfortune"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pahamak"
        },
        {
          "word": "parool"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with pa-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "careless or negligent regarding the consequences of their actions; irresponsible"
      ],
      "id": "en-pariwara-tl-adj-UHnvZSSK",
      "links": [
        [
          "careless",
          "careless"
        ],
        [
          "negligent",
          "negligent"
        ],
        [
          "consequence",
          "consequence"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ],
        [
          "irresponsible",
          "irresponsible"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) careless or negligent regarding the consequences of their actions; irresponsible"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pabaya"
        },
        {
          "word": "iresponsable"
        },
        {
          "word": "walang-ingat"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 8 49",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with pa-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 12 55",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 11 54",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "misguided; misdirected; off-track; astray (of a person, their life, or behavior)"
      ],
      "id": "en-pariwara-tl-adj-1pFwbaBg",
      "links": [
        [
          "misguided",
          "misguided"
        ],
        [
          "misdirect",
          "misdirect"
        ],
        [
          "off-track",
          "off-track"
        ],
        [
          "astray",
          "astray"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) misguided; misdirected; off-track; astray (of a person, their life, or behavior)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ligaw"
        },
        {
          "word": "nawawala"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paɾiwaˈɾaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.ɾɪ.wɐˈɾaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "pariwara"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms prefixed with pa-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with audio pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mapariwara"
    },
    {
      "word": "pagkapariwara"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pa-",
        "3": "diwara"
      },
      "expansion": "pa- + diwara",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pa- + diwara.",
  "forms": [
    {
      "form": "pariwarâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜇᜒᜏᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pariwarâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pariwarâ (Baybayin spelling ᜉᜇᜒᜏᜇ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧ri‧wa‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa‧ri‧wa‧ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "causing others misfortune"
      ],
      "links": [
        [
          "causing",
          "cause"
        ],
        [
          "misfortune",
          "misfortune"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pahamak"
        },
        {
          "word": "parool"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "careless or negligent regarding the consequences of their actions; irresponsible"
      ],
      "links": [
        [
          "careless",
          "careless"
        ],
        [
          "negligent",
          "negligent"
        ],
        [
          "consequence",
          "consequence"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ],
        [
          "irresponsible",
          "irresponsible"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) careless or negligent regarding the consequences of their actions; irresponsible"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pabaya"
        },
        {
          "word": "iresponsable"
        },
        {
          "word": "walang-ingat"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "misguided; misdirected; off-track; astray (of a person, their life, or behavior)"
      ],
      "links": [
        [
          "misguided",
          "misguided"
        ],
        [
          "misdirect",
          "misdirect"
        ],
        [
          "off-track",
          "off-track"
        ],
        [
          "astray",
          "astray"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) misguided; misdirected; off-track; astray (of a person, their life, or behavior)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ligaw"
        },
        {
          "word": "nawawala"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paɾiwaˈɾaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.ɾɪ.wɐˈɾaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "pariwara"
}