"man" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "alinman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "anuman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bagaman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gayumpaman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gayunman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kahiman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kahimanawari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kailanman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magpakailanman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mandin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "naman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pekado man"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "saanman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sakali man"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sangganuman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sinuman"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":inh",
        "3": "phi-pro:*man<t:particle expressing solidarity, concession, qualification, or emphasis>",
        "text": "+"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"man\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"man\">\nInherited from Proto-Philippine *man (“particle expressing solidarity, concession, qualification, or emphasis”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *man (“particle expressing solidarity, concession, qualification, or emphasis”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜋᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "man (Baybayin spelling ᜋᜈ᜔)",
      "name": "tl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "man"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "man"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ni"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "english": "She did not even at least call.",
          "text": "Hindi man lang siya tumawag.",
          "translation": "She did not even at least call.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "even (implying extreme example)"
      ],
      "id": "en-man-tl-adv-KIs270BX",
      "links": [
        [
          "even",
          "even"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "although; even if; even though"
      ],
      "id": "en-man-tl-adv-8W6-h2Gb",
      "links": [
        [
          "although",
          "although"
        ],
        [
          "even if",
          "even if"
        ],
        [
          "even though",
          "even though"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kahit"
        },
        {
          "word": "maski"
        },
        {
          "word": "bagaman"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 13 70",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 16 63",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 0 91",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 8 79",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 77",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 19 58",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "Even the newborn has rights.",
          "text": "Ang bagong panganak man ay may karapatan.",
          "translation": "Even the newborn has rights.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "even; also; too"
      ],
      "id": "en-man-tl-adv-v0eGr2qB",
      "links": [
        [
          "even",
          "even"
        ],
        [
          "also",
          "also"
        ],
        [
          "too",
          "too"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "din"
        },
        {
          "word": "pati"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈman/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈman̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "man"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 93 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/an",
    "Rhymes:Tagalog/an/1 syllable",
    "Tagalog 1-syllable words",
    "Tagalog adverbs",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alinman"
    },
    {
      "word": "anuman"
    },
    {
      "word": "bagaman"
    },
    {
      "word": "gayumpaman"
    },
    {
      "word": "gayunman"
    },
    {
      "word": "kahiman"
    },
    {
      "word": "kahimanawari"
    },
    {
      "word": "kailanman"
    },
    {
      "word": "magpakailanman"
    },
    {
      "word": "mandin"
    },
    {
      "word": "naman"
    },
    {
      "word": "pekado man"
    },
    {
      "word": "saanman"
    },
    {
      "word": "sakali man"
    },
    {
      "word": "sangganuman"
    },
    {
      "word": "sinuman"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":inh",
        "3": "phi-pro:*man<t:particle expressing solidarity, concession, qualification, or emphasis>",
        "text": "+"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"man\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"man\">\nInherited from Proto-Philippine *man (“particle expressing solidarity, concession, qualification, or emphasis”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *man (“particle expressing solidarity, concession, qualification, or emphasis”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜋᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "man (Baybayin spelling ᜋᜈ᜔)",
      "name": "tl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "man"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "man"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "ni"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "english": "She did not even at least call.",
          "text": "Hindi man lang siya tumawag.",
          "translation": "She did not even at least call.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "even (implying extreme example)"
      ],
      "links": [
        [
          "even",
          "even"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "although; even if; even though"
      ],
      "links": [
        [
          "although",
          "although"
        ],
        [
          "even if",
          "even if"
        ],
        [
          "even though",
          "even though"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kahit"
        },
        {
          "word": "maski"
        },
        {
          "word": "bagaman"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "Even the newborn has rights.",
          "text": "Ang bagong panganak man ay may karapatan.",
          "translation": "Even the newborn has rights.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "even; also; too"
      ],
      "links": [
        [
          "even",
          "even"
        ],
        [
          "also",
          "also"
        ],
        [
          "too",
          "too"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "din"
        },
        {
          "word": "pati"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈman/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈman̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "man"
}