"mamuti" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mam",
        "3": "puti"
      },
      "expansion": "mam- + puti",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mam- + puti.",
  "forms": [
    {
      "form": "mamutî",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "namuti",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "namumuti",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mamumuti",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜋᜓᜆᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-infl-mang",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mang-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affix"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜅ᜔",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affix"
      ]
    },
    {
      "form": "puti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜓᜆᜒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "focus"
      ]
    },
    {
      "form": "kapamumuti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜋᜓᜋᜓᜆᜒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "pamuti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉ ᜋᜓᜆᜒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapamuti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜃᜉᜋᜓᜆᜒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapamuti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜉᜋᜓᜆᜒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "pamuti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉ ᜋᜓᜆᜒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mamutî",
        "2": "namuti",
        "3": "namumuti",
        "4": "mamumuti",
        "b": "+",
        "type": "actor III"
      },
      "expansion": "mamutî (complete namuti, progressive namumuti, contemplative mamumuti, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜋᜓᜆᜒ)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧mu‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p",
        "2": "u",
        "3": "ti",
        "4": "total"
      },
      "name": "tl-infl-mang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mang-\nᜋᜅ᜔",
        "10": "puti\n ᜉᜓᜆᜒ",
        "11": "¹ Not used in Standard Tagalog. Dialectal use only.",
        "2": "actor",
        "3": "mamuti\n ᜋᜋᜓᜆᜒ",
        "4": "namuti\n ᜈᜋᜓᜆᜒ",
        "5": "namumuti\nᜈᜋᜓᜋᜓᜆᜒ",
        "6": "mamumuti\nᜋᜋᜓᜋᜓᜆᜒ",
        "7": "kapamumuti\nᜃᜉᜋᜓᜋᜓᜆᜒ",
        "8": "kakapamuti\n ᜃᜃᜉᜋᜓᜆᜒ\nkapapamuti\n ᜃᜉᜉᜋᜓᜆᜒ",
        "9": "pamuti¹\nᜉ ᜋᜓᜆᜒ",
        "title": "mamuti"
      },
      "name": "tl-infl-table"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with mam-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "mamuti ang mata"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "His hair whitened with age.",
          "text": "Namuti ang kanyang buhok sa katandaan.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn white; to whiten"
      ],
      "id": "en-mamuti-tl-verb-anMar52o",
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "whiten",
          "whiten"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "maputi"
        },
        {
          "word": "pampaputi"
        },
        {
          "word": "paputiin"
        },
        {
          "word": "pumuti"
        },
        {
          "word": "putian"
        }
      ],
      "tags": [
        "actor-iii"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mamuˈtiʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.mʊˈt̪iʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iʔ"
    }
  ],
  "word": "mamuti"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "mamuti ang mata"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mam",
        "3": "puti"
      },
      "expansion": "mam- + puti",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mam- + puti.",
  "forms": [
    {
      "form": "mamutî",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "namuti",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "namumuti",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mamumuti",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜋᜓᜆᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-infl-mang",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mang-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affix"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜅ᜔",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affix"
      ]
    },
    {
      "form": "puti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜓᜆᜒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "focus"
      ]
    },
    {
      "form": "kapamumuti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜋᜓᜋᜓᜆᜒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "pamuti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉ ᜋᜓᜆᜒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapamuti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜃᜉᜋᜓᜆᜒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapamuti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜉᜋᜓᜆᜒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "pamuti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉ ᜋᜓᜆᜒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mamutî",
        "2": "namuti",
        "3": "namumuti",
        "4": "mamumuti",
        "b": "+",
        "type": "actor III"
      },
      "expansion": "mamutî (complete namuti, progressive namumuti, contemplative mamumuti, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜋᜓᜆᜒ)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧mu‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p",
        "2": "u",
        "3": "ti",
        "4": "total"
      },
      "name": "tl-infl-mang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mang-\nᜋᜅ᜔",
        "10": "puti\n ᜉᜓᜆᜒ",
        "11": "¹ Not used in Standard Tagalog. Dialectal use only.",
        "2": "actor",
        "3": "mamuti\n ᜋᜋᜓᜆᜒ",
        "4": "namuti\n ᜈᜋᜓᜆᜒ",
        "5": "namumuti\nᜈᜋᜓᜋᜓᜆᜒ",
        "6": "mamumuti\nᜋᜋᜓᜋᜓᜆᜒ",
        "7": "kapamumuti\nᜃᜉᜋᜓᜋᜓᜆᜒ",
        "8": "kakapamuti\n ᜃᜃᜉᜋᜓᜆᜒ\nkapapamuti\n ᜃᜉᜉᜋᜓᜆᜒ",
        "9": "pamuti¹\nᜉ ᜋᜓᜆᜒ",
        "title": "mamuti"
      },
      "name": "tl-infl-table"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "maputi"
    },
    {
      "word": "pampaputi"
    },
    {
      "word": "paputiin"
    },
    {
      "word": "pumuti"
    },
    {
      "word": "putian"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/iʔ",
        "Rhymes:Tagalog/iʔ/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog 3rd actor trigger verbs",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog terms prefixed with mam-",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with usage examples",
        "Tagalog verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "His hair whitened with age.",
          "text": "Namuti ang kanyang buhok sa katandaan.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn white; to whiten"
      ],
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "whiten",
          "whiten"
        ]
      ],
      "tags": [
        "actor-iii"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mamuˈtiʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.mʊˈt̪iʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iʔ"
    }
  ],
  "word": "mamuti"
}