"kutsinta" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ms",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Malay",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "kuih",
        "t": "bite-sized pastry cake"
      },
      "expansion": "Malay kuih (“bite-sized pastry cake”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "cinta",
        "t": "affection; love"
      },
      "expansion": "Malay cinta (“affection; love”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "kuih kosui"
      },
      "expansion": "Malay kuih kosui",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Malay. See Malay kuih (“bite-sized pastry cake”), Malay cinta (“affection; love”). See also Malay kuih kosui.",
  "forms": [
    {
      "form": "kutsintâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "cochinta",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kuchinta",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kutsintâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kutsintâ (Baybayin spelling ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kut‧sin‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kut‧sin‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Foods",
          "orig": "tl:Foods",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kutsinta (a red or yellow steamed rice cake with a chewy, jelly-like consistency, popular in the Philippines)"
      ],
      "id": "en-kutsinta-tl-noun-Pu9uCq~I",
      "links": [
        [
          "steamed",
          "steamed#English"
        ],
        [
          "rice cake",
          "rice cake#English"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bibingka"
        },
        {
          "word": "biskuwit"
        },
        {
          "word": "galyetas"
        },
        {
          "word": "kakanin"
        },
        {
          "word": "puto"
        },
        {
          "word": "tinapay"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "puto kutsinta"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kut͡ʃinˈtaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʊt.t͡ʃɪn̪ˈt̪aʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kutsinˈtaʔ/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[kʊt̪.sɪn̪ˈt̪aʔ]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "kutsinta"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ms",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Malay",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "kuih",
        "t": "bite-sized pastry cake"
      },
      "expansion": "Malay kuih (“bite-sized pastry cake”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "cinta",
        "t": "affection; love"
      },
      "expansion": "Malay cinta (“affection; love”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "kuih kosui"
      },
      "expansion": "Malay kuih kosui",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Malay. See Malay kuih (“bite-sized pastry cake”), Malay cinta (“affection; love”). See also Malay kuih kosui.",
  "forms": [
    {
      "form": "kutsintâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "cochinta",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kuchinta",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kutsintâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kutsintâ (Baybayin spelling ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kut‧sin‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kut‧sin‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bibingka"
    },
    {
      "word": "biskuwit"
    },
    {
      "word": "galyetas"
    },
    {
      "word": "kakanin"
    },
    {
      "word": "puto"
    },
    {
      "word": "tinapay"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/aʔ",
        "Rhymes:Tagalog/aʔ/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms derived from Malay",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Foods"
      ],
      "glosses": [
        "kutsinta (a red or yellow steamed rice cake with a chewy, jelly-like consistency, popular in the Philippines)"
      ],
      "links": [
        [
          "steamed",
          "steamed#English"
        ],
        [
          "rice cake",
          "rice cake#English"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "puto kutsinta"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kut͡ʃinˈtaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʊt.t͡ʃɪn̪ˈt̪aʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kutsinˈtaʔ/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[kʊt̪.sɪn̪ˈt̪aʔ]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "kutsinta"
}