"hampas" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hampas ng langit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hampasan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hampasin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hampaslupa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hampastigbalang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "humampas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "maghampasan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "manghampas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "paghampas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "paghampasin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "panghampas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "hempas",
        "t": "slam; lash"
      },
      "expansion": "Malay hempas (“slam; lash”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Malay hempas (“slam; lash”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hampás",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜋ᜔ᜉᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hampás",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "hampás (Baybayin spelling ᜑᜋ᜔ᜉᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ham‧pas"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 39 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strike; blow (with an elongated object like a stick or club)"
      ],
      "id": "en-hampas-tl-noun-vvIvaXT0",
      "links": [
        [
          "strike",
          "strike"
        ],
        [
          "blow",
          "blow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "palo"
        },
        {
          "word": "bugbog"
        },
        {
          "word": "hambalos"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 39 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "striking; hard blow (as of waves on the shore)"
      ],
      "id": "en-hampas-tl-noun-4fBb9KSG",
      "links": [
        [
          "striking",
          "striking"
        ],
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "blow",
          "blow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "salpok"
        },
        {
          "word": "pagsalpok"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 17 72",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 22 65",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 39 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 23 64",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "punishment"
      ],
      "id": "en-hampas-tl-noun-b7d48KWB",
      "links": [
        [
          "punishment",
          "punishment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "parusa"
        },
        {
          "word": "kaparusahan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hamˈpas/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɐmˈpas]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "word": "hampas"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/as",
    "Rhymes:Tagalog/as/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hampas ng langit"
    },
    {
      "word": "hampasan"
    },
    {
      "word": "hampasin"
    },
    {
      "word": "hampaslupa"
    },
    {
      "word": "hampastigbalang"
    },
    {
      "word": "humampas"
    },
    {
      "word": "maghampasan"
    },
    {
      "word": "manghampas"
    },
    {
      "word": "paghampas"
    },
    {
      "word": "paghampasin"
    },
    {
      "word": "panghampas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "hempas",
        "t": "slam; lash"
      },
      "expansion": "Malay hempas (“slam; lash”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Malay hempas (“slam; lash”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hampás",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜋ᜔ᜉᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hampás",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "hampás (Baybayin spelling ᜑᜋ᜔ᜉᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ham‧pas"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "strike; blow (with an elongated object like a stick or club)"
      ],
      "links": [
        [
          "strike",
          "strike"
        ],
        [
          "blow",
          "blow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "palo"
        },
        {
          "word": "bugbog"
        },
        {
          "word": "hambalos"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "striking; hard blow (as of waves on the shore)"
      ],
      "links": [
        [
          "striking",
          "striking"
        ],
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "blow",
          "blow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "salpok"
        },
        {
          "word": "pagsalpok"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "punishment"
      ],
      "links": [
        [
          "punishment",
          "punishment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "parusa"
        },
        {
          "word": "kaparusahan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hamˈpas/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɐmˈpas]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "word": "hampas"
}