"boto" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "botohan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bumoto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "iboto"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁wegʷʰ-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁wegʷʰ-#Proto-Indo-European:_promise"
    ],
    [
      "*-yeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
    ],
    [
      "*-éyeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éyeti#Proto-Indo-European:_causative_suffix"
    ],
    [
      "*h₁wogʷʰéyeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁wogʷʰéyeti"
    ],
    [
      "*woɣʷeō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/woɣʷeō"
    ],
    [
      "*-tós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
    ],
    [
      "*-tos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tos"
    ],
    [
      "vōtus",
      "votus#Latin"
    ],
    [
      "vōtum",
      "votum#Latin"
    ],
    [
      "voto",
      "voto#Spanish"
    ],
    [
      "voto",
      "voto#Spanish"
    ],
    [
      "vōtum",
      "votum#Latin"
    ],
    [
      "boda",
      "boda#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:voto<ety:uder<la:vōtum>>",
        "doublet": "boda",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wegʷʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *h₁wogʷʰéyeti\nProto-Italic *woɣʷeō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nProto-Italic *woɣʷetos\nProto-Italic *wowitos\nLatin vōtusnom.\nLatin vōtum\nSpanish votobor.\nTagalog boto\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*wowitos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*woɣʷetos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"promise\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁wegʷʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"causative suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éyeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁wogʷʰéyeti\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*woɣʷeō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vōtus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vōtum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"voto\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"boto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"boto\">\nBorrowed from Spanish voto, from Latin vōtum. Doublet of boda.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:voto<ety:uder<la:vōtum>>",
        "doublet": "boda",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wegʷʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *h₁wogʷʰéyeti\nProto-Italic *woɣʷeō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nProto-Italic *woɣʷetos\nProto-Italic *wowitos\nLatin vōtusnom.\nLatin vōtum\nSpanish votobor.\nTagalog boto\nBorrowed from Spanish voto, from Latin vōtum. Doublet of boda.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wegʷʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *h₁wogʷʰéyeti\nProto-Italic *woɣʷeō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nProto-Italic *woɣʷetos\nProto-Italic *wowitos\nLatin vōtusnom.\nLatin vōtum\nSpanish votobor.\nTagalog boto\nBorrowed from Spanish voto, from Latin vōtum. Doublet of boda.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜓᜆᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "boto (Baybayin spelling ᜊᜓᜆᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bo‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bo‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bobotante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "botante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "deboto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 32 37",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Democracy",
          "orig": "tl:Democracy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vote"
      ],
      "id": "en-boto-tl-noun-qydEdKaq",
      "links": [
        [
          "vote",
          "vote"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "halal"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 32 37",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Democracy",
          "orig": "tl:Democracy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vow"
      ],
      "id": "en-boto-tl-noun-hdou1LTD",
      "links": [
        [
          "vow",
          "vow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈboto/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈboː.t̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oto"
    }
  ],
  "word": "boto"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁wegʷʰ-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁wegʷʰ-#Proto-Indo-European:_promise"
    ],
    [
      "*-yeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
    ],
    [
      "*-éyeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éyeti#Proto-Indo-European:_causative_suffix"
    ],
    [
      "*h₁wogʷʰéyeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁wogʷʰéyeti"
    ],
    [
      "*woɣʷeō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/woɣʷeō"
    ],
    [
      "*-tós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
    ],
    [
      "*-tos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tos"
    ],
    [
      "vōtus",
      "votus#Latin"
    ],
    [
      "vōtum",
      "votum#Latin"
    ],
    [
      "voto",
      "voto#Spanish"
    ],
    [
      "voto",
      "voto#Spanish"
    ],
    [
      "vōtum",
      "votum#Latin"
    ],
    [
      "boda",
      "boda#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:voto<ety:uder<la:vōtum>>",
        "doublet": "boda",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wegʷʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *h₁wogʷʰéyeti\nProto-Italic *woɣʷeō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nProto-Italic *woɣʷetos\nProto-Italic *wowitos\nLatin vōtusnom.\nLatin vōtum\nSpanish votobor.\nTagalog boto\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*wowitos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*woɣʷetos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"promise\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁wegʷʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"causative suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éyeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁wogʷʰéyeti\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*woɣʷeō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vōtus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vōtum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"voto\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"boto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"boto\">\nBorrowed from Spanish voto, from Latin vōtum. Doublet of boda.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:voto<ety:uder<la:vōtum>>",
        "doublet": "boda",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wegʷʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *h₁wogʷʰéyeti\nProto-Italic *woɣʷeō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nProto-Italic *woɣʷetos\nProto-Italic *wowitos\nLatin vōtusnom.\nLatin vōtum\nSpanish votobor.\nTagalog boto\nBorrowed from Spanish voto, from Latin vōtum. Doublet of boda.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wegʷʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *h₁wogʷʰéyeti\nProto-Italic *woɣʷeō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nProto-Italic *woɣʷetos\nProto-Italic *wowitos\nLatin vōtusnom.\nLatin vōtum\nSpanish votobor.\nTagalog boto\nBorrowed from Spanish voto, from Latin vōtum. Doublet of boda.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜓᜆᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "boto (Baybayin spelling ᜊᜓᜆᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bo‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bo‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 8 9 52 8 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 2 3 9 1 2 17 11 8 10 3 10 16 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 13 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 13 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 12 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 13 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 27 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 11 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 37",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Democracy",
          "orig": "tl:Democracy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "english": "It seems like Mommy is in favor of Daniel as the boyfriend of Kristine.",
          "literal_meaning": "It seems Mommy votes up Daniel as the boyfriend of Kristine.",
          "text": "Mukhang boto si Mama kay Daniel bilang nobyo ni Kristine.",
          "translation": "It seems like Mommy is in favor of Daniel as the boyfriend of Kristine.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              4,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "I'm supporting what he said.",
          "literal_meaning": "I'm casting the vote to what he said.",
          "text": "Boto ako sa sinabi niya.",
          "translation": "I'm supporting what he said.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voting up; in favor of; rooting for; supporting; approving; agreeing; vouching something or someone"
      ],
      "id": "en-boto-tl-adj-FJbuRDym",
      "links": [
        [
          "voting up",
          "voting up"
        ],
        [
          "in favor of",
          "in favor of"
        ],
        [
          "rooting for",
          "root for"
        ],
        [
          "supporting",
          "supporting"
        ],
        [
          "approving",
          "approve"
        ],
        [
          "agree",
          "agree"
        ],
        [
          "vouch",
          "vouch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, colloquial) voting up; in favor of; rooting for; supporting; approving; agreeing; vouching something or someone"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sang-ayon"
        },
        {
          "word": "suportado"
        },
        {
          "word": "pabor"
        },
        {
          "word": "saludo"
        },
        {
          "word": "payag"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈboto/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈboː.t̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oto"
    }
  ],
  "word": "boto"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 23 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Pages with inline etymon for redlinks",
    "Rhymes:Tagalog/oto",
    "Rhymes:Tagalog/oto/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog doublets",
    "Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
    "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁wegʷʰ-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Democracy"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "botohan"
    },
    {
      "word": "bumoto"
    },
    {
      "word": "iboto"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁wegʷʰ-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁wegʷʰ-#Proto-Indo-European:_promise"
    ],
    [
      "*-yeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
    ],
    [
      "*-éyeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éyeti#Proto-Indo-European:_causative_suffix"
    ],
    [
      "*h₁wogʷʰéyeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁wogʷʰéyeti"
    ],
    [
      "*woɣʷeō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/woɣʷeō"
    ],
    [
      "*-tós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
    ],
    [
      "*-tos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tos"
    ],
    [
      "vōtus",
      "votus#Latin"
    ],
    [
      "vōtum",
      "votum#Latin"
    ],
    [
      "voto",
      "voto#Spanish"
    ],
    [
      "voto",
      "voto#Spanish"
    ],
    [
      "vōtum",
      "votum#Latin"
    ],
    [
      "boda",
      "boda#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:voto<ety:uder<la:vōtum>>",
        "doublet": "boda",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wegʷʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *h₁wogʷʰéyeti\nProto-Italic *woɣʷeō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nProto-Italic *woɣʷetos\nProto-Italic *wowitos\nLatin vōtusnom.\nLatin vōtum\nSpanish votobor.\nTagalog boto\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*wowitos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*woɣʷetos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"promise\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁wegʷʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"causative suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éyeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁wogʷʰéyeti\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*woɣʷeō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vōtus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vōtum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"voto\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"boto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"boto\">\nBorrowed from Spanish voto, from Latin vōtum. Doublet of boda.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:voto<ety:uder<la:vōtum>>",
        "doublet": "boda",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wegʷʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *h₁wogʷʰéyeti\nProto-Italic *woɣʷeō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nProto-Italic *woɣʷetos\nProto-Italic *wowitos\nLatin vōtusnom.\nLatin vōtum\nSpanish votobor.\nTagalog boto\nBorrowed from Spanish voto, from Latin vōtum. Doublet of boda.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wegʷʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *h₁wogʷʰéyeti\nProto-Italic *woɣʷeō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nProto-Italic *woɣʷetos\nProto-Italic *wowitos\nLatin vōtusnom.\nLatin vōtum\nSpanish votobor.\nTagalog boto\nBorrowed from Spanish voto, from Latin vōtum. Doublet of boda.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜓᜆᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "boto (Baybayin spelling ᜊᜓᜆᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bo‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bo‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bobotante"
    },
    {
      "word": "botante"
    },
    {
      "word": "deboto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vote"
      ],
      "links": [
        [
          "vote",
          "vote"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "halal"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vow"
      ],
      "links": [
        [
          "vow",
          "vow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈboto/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈboː.t̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oto"
    }
  ],
  "word": "boto"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 23 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Pages with inline etymon for redlinks",
    "Rhymes:Tagalog/oto",
    "Rhymes:Tagalog/oto/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog doublets",
    "Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
    "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁wegʷʰ-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Democracy"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁wegʷʰ-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁wegʷʰ-#Proto-Indo-European:_promise"
    ],
    [
      "*-yeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
    ],
    [
      "*-éyeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éyeti#Proto-Indo-European:_causative_suffix"
    ],
    [
      "*h₁wogʷʰéyeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁wogʷʰéyeti"
    ],
    [
      "*woɣʷeō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/woɣʷeō"
    ],
    [
      "*-tós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
    ],
    [
      "*-tos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tos"
    ],
    [
      "vōtus",
      "votus#Latin"
    ],
    [
      "vōtum",
      "votum#Latin"
    ],
    [
      "voto",
      "voto#Spanish"
    ],
    [
      "voto",
      "voto#Spanish"
    ],
    [
      "vōtum",
      "votum#Latin"
    ],
    [
      "boda",
      "boda#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:voto<ety:uder<la:vōtum>>",
        "doublet": "boda",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wegʷʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *h₁wogʷʰéyeti\nProto-Italic *woɣʷeō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nProto-Italic *woɣʷetos\nProto-Italic *wowitos\nLatin vōtusnom.\nLatin vōtum\nSpanish votobor.\nTagalog boto\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*wowitos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*woɣʷetos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"promise\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁wegʷʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"causative suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éyeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁wogʷʰéyeti\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*woɣʷeō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vōtus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vōtum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"voto\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"boto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"boto\">\nBorrowed from Spanish voto, from Latin vōtum. Doublet of boda.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:voto<ety:uder<la:vōtum>>",
        "doublet": "boda",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wegʷʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *h₁wogʷʰéyeti\nProto-Italic *woɣʷeō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nProto-Italic *woɣʷetos\nProto-Italic *wowitos\nLatin vōtusnom.\nLatin vōtum\nSpanish votobor.\nTagalog boto\nBorrowed from Spanish voto, from Latin vōtum. Doublet of boda.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wegʷʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *h₁wogʷʰéyeti\nProto-Italic *woɣʷeō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nProto-Italic *woɣʷetos\nProto-Italic *wowitos\nLatin vōtusnom.\nLatin vōtum\nSpanish votobor.\nTagalog boto\nBorrowed from Spanish voto, from Latin vōtum. Doublet of boda.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜓᜆᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "boto (Baybayin spelling ᜊᜓᜆᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bo‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bo‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog colloquialisms",
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "english": "It seems like Mommy is in favor of Daniel as the boyfriend of Kristine.",
          "literal_meaning": "It seems Mommy votes up Daniel as the boyfriend of Kristine.",
          "text": "Mukhang boto si Mama kay Daniel bilang nobyo ni Kristine.",
          "translation": "It seems like Mommy is in favor of Daniel as the boyfriend of Kristine.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              4,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "I'm supporting what he said.",
          "literal_meaning": "I'm casting the vote to what he said.",
          "text": "Boto ako sa sinabi niya.",
          "translation": "I'm supporting what he said.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voting up; in favor of; rooting for; supporting; approving; agreeing; vouching something or someone"
      ],
      "links": [
        [
          "voting up",
          "voting up"
        ],
        [
          "in favor of",
          "in favor of"
        ],
        [
          "rooting for",
          "root for"
        ],
        [
          "supporting",
          "supporting"
        ],
        [
          "approving",
          "approve"
        ],
        [
          "agree",
          "agree"
        ],
        [
          "vouch",
          "vouch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, colloquial) voting up; in favor of; rooting for; supporting; approving; agreeing; vouching something or someone"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sang-ayon"
        },
        {
          "word": "suportado"
        },
        {
          "word": "pabor"
        },
        {
          "word": "saludo"
        },
        {
          "word": "payag"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈboto/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈboː.t̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oto"
    }
  ],
  "word": "boto"
}