"bako" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bako-bako"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kabakuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mabako"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mapabako"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagkabako"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":inh",
        "3": "poz-pro:*ba(ŋ)kuq<t:curve, bump, bend>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"bako\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"bako\">\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *ba(ŋ)kuq (“curve, bump, bend”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "bako"
      },
      "expansion": "Cebuano bako",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ba(ŋ)kuq (“curve, bump, bend”). Compare Cebuano bako.",
  "forms": [
    {
      "form": "bakô",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜃᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bakô",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bakô (Baybayin spelling ᜊᜃᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧ko"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧ko"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 9 3 23 11 13 4 27 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 6 2 30 8 9 3 35 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 8 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 8 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 7 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 8 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 8 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 6 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 13 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 5 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uneven spots on a road (such as potholes, lumps, cobblestones, etc.)"
      ],
      "id": "en-bako-tl-noun-7wZj3C5I",
      "links": [
        [
          "uneven",
          "uneven"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 13 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unevenness of the road surface"
      ],
      "id": "en-bako-tl-noun-8oquowd6",
      "links": [
        [
          "unevenness",
          "unevenness"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ],
        [
          "surface",
          "surface"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 13 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unexpected failure; unexpected disappointment"
      ],
      "id": "en-bako-tl-noun-aZ9kF6sb",
      "links": [
        [
          "unexpected",
          "unexpected"
        ],
        [
          "failure",
          "failure"
        ],
        [
          "unexpected",
          "unexpected"
        ],
        [
          "disappointment",
          "disappointment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) unexpected failure; unexpected disappointment"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈkoʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈxoʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oʔ"
    }
  ],
  "word": "bako"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/oʔ",
    "Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bako-bako"
    },
    {
      "word": "kabakuan"
    },
    {
      "word": "mabako"
    },
    {
      "word": "mapabako"
    },
    {
      "word": "pagkabako"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":inh",
        "3": "poz-pro:*ba(ŋ)kuq<t:curve, bump, bend>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"bako\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"bako\">\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *ba(ŋ)kuq (“curve, bump, bend”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "bako"
      },
      "expansion": "Cebuano bako",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ba(ŋ)kuq (“curve, bump, bend”). Compare Cebuano bako.",
  "forms": [
    {
      "form": "bakô",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜃᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bakô",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bakô (Baybayin spelling ᜊᜃᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧ko"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧ko"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "uneven spots on a road (such as potholes, lumps, cobblestones, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "uneven",
          "uneven"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unevenness of the road surface"
      ],
      "links": [
        [
          "unevenness",
          "unevenness"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ],
        [
          "surface",
          "surface"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unexpected failure; unexpected disappointment"
      ],
      "links": [
        [
          "unexpected",
          "unexpected"
        ],
        [
          "failure",
          "failure"
        ],
        [
          "unexpected",
          "unexpected"
        ],
        [
          "disappointment",
          "disappointment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) unexpected failure; unexpected disappointment"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈkoʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈxoʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oʔ"
    }
  ],
  "word": "bako"
}