"anda" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "metathesis"
      },
      "expansion": "metathesis",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":from<text:metathesis of><unc>",
        "3": "daan<t:hundred>",
        "4": ":clipping<unc>",
        "5": "ang datung<t:the money><ety:af<ang><datung<id:money>>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *zalan\nProto-Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Philippine *dálan\nTagalog daan?\nTagalog ang\nProto-Austronesian *datu\nProto-Malayo-Polynesian *datu\nProto-Philippine *datu\nCebuano datu\nCebuano dato\nTagalog -ng\n?\n▲\nProto-Malayo-Polynesian *datu\nTagalog datu\nTagalog -ng\n?\nTagalog dating\nHokkien 當 /当 (tong)bor.\nHokkien 東 /东 (tong)bor.\nTagalog tong\nblend?\nTagalog datung\nTagalog ang datungclip.?\nTagalog anda\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*zalan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*dalan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"daan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"clip.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Clipping of\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"the money\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ang\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"id\" : \"money\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"rich\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"lineage priest\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*datu\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*datu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*datu\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Cebuano\", \"term\" : \"datu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ceb\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Cebuano\", \"term\" : \"dato\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ceb\" }, { \"id\" : \"enclitic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"poz-pro\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"map-pro:*datu\", \"tree\" : \"1\", \"text\" : \"+\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*datu\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"datu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"id\" : \"enclitic\", \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"tl\", \"id\" : \"enclitic\" }, \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"blend\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"dating\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"id\" : \"percentage cut\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to bear; to take responsibility; to match equally\", \"transliteration\" : \"tong\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Hokkien\", \"term\" : \"當\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"nan-hbl\" }, { \"gloss\" : \"host\", \"transliteration\" : \"tong\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Hokkien\", \"term\" : \"東\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"nan-hbl\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"tong\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"datung\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ang datung\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"anda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"anda\">\nPossibly metathesis of daan (“hundred”), or possibly clipping of ang datung (“the money”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *zalan\nProto-Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Philippine *dálan\nTagalog daan?\nTagalog ang\nProto-Austronesian *datu\nProto-Malayo-Polynesian *datu\nProto-Philippine *datu\nCebuano datu\nCebuano dato\nTagalog -ng\n?\n▲\nProto-Malayo-Polynesian *datu\nTagalog datu\nTagalog -ng\n?\nTagalog dating\nHokkien 當 /当 (tong)bor.\nHokkien 東 /东 (tong)bor.\nTagalog tong\nblend?\nTagalog datung\nTagalog ang datungclip.?\nTagalog anda\nPossibly metathesis of daan (“hundred”), or possibly clipping of ang datung (“the money”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜈ᜔ᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "anda (Baybayin spelling ᜀᜈ᜔ᜇ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "gay slang"
      },
      "expansion": "(gay slang)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧da"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "an‧da"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 33 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Money",
          "orig": "tl:Money",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "money"
      ],
      "id": "en-anda-tl-noun-jSrItY6t",
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "anda"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "atik"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "ating"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "bala"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "bred"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "datung"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "uncommon"
          ],
          "word": "dinero"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "imoy"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "word": "kuwarta"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "word": "pera"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "LGBT"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔanda/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔan̪.d̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-anda"
    }
  ],
  "word": "anda"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 33 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "metathesis"
      },
      "expansion": "metathesis",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":from<text:metathesis of><unc>",
        "3": "daan<t:hundred>",
        "4": ":clipping<unc>",
        "5": "ang datung<t:the money><ety:af<ang><datung<id:money>>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *zalan\nProto-Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Philippine *dálan\nTagalog daan?\nTagalog ang\nProto-Austronesian *datu\nProto-Malayo-Polynesian *datu\nProto-Philippine *datu\nCebuano datu\nCebuano dato\nTagalog -ng\n?\n▲\nProto-Malayo-Polynesian *datu\nTagalog datu\nTagalog -ng\n?\nTagalog dating\nHokkien 當 /当 (tong)bor.\nHokkien 東 /东 (tong)bor.\nTagalog tong\nblend?\nTagalog datung\nTagalog ang datungclip.?\nTagalog anda\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*zalan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*dalan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"daan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"clip.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Clipping of\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"the money\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ang\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"id\" : \"money\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"rich\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"lineage priest\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*datu\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*datu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*datu\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Cebuano\", \"term\" : \"datu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ceb\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Cebuano\", \"term\" : \"dato\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ceb\" }, { \"id\" : \"enclitic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"poz-pro\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"map-pro:*datu\", \"tree\" : \"1\", \"text\" : \"+\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*datu\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"datu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"id\" : \"enclitic\", \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"tl\", \"id\" : \"enclitic\" }, \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"blend\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"dating\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"id\" : \"percentage cut\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to bear; to take responsibility; to match equally\", \"transliteration\" : \"tong\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Hokkien\", \"term\" : \"當\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"nan-hbl\" }, { \"gloss\" : \"host\", \"transliteration\" : \"tong\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Hokkien\", \"term\" : \"東\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"nan-hbl\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"tong\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"datung\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"ang datung\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"anda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"anda\">\nPossibly metathesis of daan (“hundred”), or possibly clipping of ang datung (“the money”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *zalan\nProto-Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Philippine *dálan\nTagalog daan?\nTagalog ang\nProto-Austronesian *datu\nProto-Malayo-Polynesian *datu\nProto-Philippine *datu\nCebuano datu\nCebuano dato\nTagalog -ng\n?\n▲\nProto-Malayo-Polynesian *datu\nTagalog datu\nTagalog -ng\n?\nTagalog dating\nHokkien 當 /当 (tong)bor.\nHokkien 東 /东 (tong)bor.\nTagalog tong\nblend?\nTagalog datung\nTagalog ang datungclip.?\nTagalog anda\nPossibly metathesis of daan (“hundred”), or possibly clipping of ang datung (“the money”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜈ᜔ᜇ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "anda (Baybayin spelling ᜀᜈ᜔ᜇ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "gay slang"
      },
      "expansion": "(gay slang)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧da"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "an‧da"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 33 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Pages with inline etymon for redlinks",
        "Rhymes:Tagalog/anda",
        "Rhymes:Tagalog/anda/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog clippings",
        "Tagalog entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog gay slang",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms derived from Proto-Austronesian",
        "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
        "Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian",
        "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "tl:Money"
      ],
      "glosses": [
        "money"
      ],
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "anda"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "atik"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "ating"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "bala"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "bred"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "datung"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "uncommon"
          ],
          "word": "dinero"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "imoy"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "word": "kuwarta"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:salapi",
          "word": "pera"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "LGBT"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔanda/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔan̪.d̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-anda"
    }
  ],
  "word": "anda"
}