"agwa-bendita" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "agua bendita",
        "lit": "blessed water"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish agua bendita (literally “blessed water”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish agua bendita (literally “blessed water”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜄ᜔ᜏᜊᜒᜈ᜔ᜇᜒᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "agwa-bendita",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "agwa-bendita (Baybayin spelling ᜀᜄ᜔ᜏᜊᜒᜈ᜔ᜇᜒᜆ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Christianity"
      },
      "expansion": "(Christianity)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ag‧wa-ben‧di‧ta"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Catholicism",
          "orig": "tl:Catholicism",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Christianity",
          "orig": "tl:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Water",
          "orig": "tl:Water",
          "parents": [
            "Liquids",
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "holy water"
      ],
      "id": "en-agwa-bendita-tl-noun-fj74l~A1",
      "links": [
        [
          "holy water",
          "holy water"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "agwa"
        },
        {
          "word": "bendisyon"
        },
        {
          "word": "bendita"
        },
        {
          "word": "benditado"
        },
        {
          "word": "benditahan"
        },
        {
          "word": "bendito"
        },
        {
          "word": "pila de agwa-bendita"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "agwa bendita"
        },
        {
          "word": "agwabindita"
        }
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌʔaɡwa benˈdita/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌʔaɡ.wɐ bɛn̪ˈd̪iː.t̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ita"
    }
  ],
  "word": "agwa-bendita"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "agua bendita",
        "lit": "blessed water"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish agua bendita (literally “blessed water”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish agua bendita (literally “blessed water”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜄ᜔ᜏᜊᜒᜈ᜔ᜇᜒᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "agwa-bendita",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "agwa-bendita (Baybayin spelling ᜀᜄ᜔ᜏᜊᜒᜈ᜔ᜇᜒᜆ)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Christianity"
      },
      "expansion": "(Christianity)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ag‧wa-ben‧di‧ta"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "agwa"
    },
    {
      "word": "bendisyon"
    },
    {
      "word": "bendita"
    },
    {
      "word": "benditado"
    },
    {
      "word": "benditahan"
    },
    {
      "word": "bendito"
    },
    {
      "word": "pila de agwa-bendita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/ita",
        "Rhymes:Tagalog/ita/5 syllables",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Catholicism",
        "tl:Christianity",
        "tl:Water"
      ],
      "glosses": [
        "holy water"
      ],
      "links": [
        [
          "holy water",
          "holy water"
        ]
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌʔaɡwa benˈdita/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌʔaɡ.wɐ bɛn̪ˈd̪iː.t̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ita"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "agwa bendita"
    },
    {
      "word": "agwabindita"
    }
  ],
  "word": "agwa-bendita"
}