"Pinay" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "clipping",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Pilipina",
        "3": "-ay",
        "t1": "Filipina",
        "t2": "diminutive suffix"
      },
      "expansion": "Pilipina (“Filipina”) + -ay (“diminutive suffix”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From clipping of Pilipina (“Filipina”) + -ay (“diminutive suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Pináy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Pinoy",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜒᜈᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Pináy",
        "b": "+",
        "m": "Pinoy"
      },
      "expansion": "Pináy (masculine Pinoy, Baybayin spelling ᜉᜒᜈᜌ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Pi‧nay"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -ay",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Demonyms",
          "orig": "tl:Demonyms",
          "parents": [
            "Names",
            "People",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a Filipina; a citizen or local inhabitant of the Philippines, and those descending from such, who is female"
      ],
      "id": "en-Pinay-tl-noun-bE-2d2qC",
      "links": [
        [
          "Filipina",
          "Filipina"
        ],
        [
          "citizen",
          "citizen"
        ],
        [
          "local",
          "local"
        ],
        [
          "inhabitant",
          "inhabitant"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) a Filipina; a citizen or local inhabitant of the Philippines, and those descending from such, who is female"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Pilipina"
        },
        {
          "word": "Filipina"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piˈnaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɪˈn̪aɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "Pinay"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "clipping",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Pilipina",
        "3": "-ay",
        "t1": "Filipina",
        "t2": "diminutive suffix"
      },
      "expansion": "Pilipina (“Filipina”) + -ay (“diminutive suffix”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From clipping of Pilipina (“Filipina”) + -ay (“diminutive suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Pináy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Pinoy",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜒᜈᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Pináy",
        "b": "+",
        "m": "Pinoy"
      },
      "expansion": "Pináy (masculine Pinoy, Baybayin spelling ᜉᜒᜈᜌ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Pi‧nay"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/aj",
        "Rhymes:Tagalog/aj/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog clippings",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog informal terms",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms suffixed with -ay",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Demonyms"
      ],
      "glosses": [
        "a Filipina; a citizen or local inhabitant of the Philippines, and those descending from such, who is female"
      ],
      "links": [
        [
          "Filipina",
          "Filipina"
        ],
        [
          "citizen",
          "citizen"
        ],
        [
          "local",
          "local"
        ],
        [
          "inhabitant",
          "inhabitant"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) a Filipina; a citizen or local inhabitant of the Philippines, and those descending from such, who is female"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Pilipina"
        },
        {
          "word": "Filipina"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piˈnaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɪˈn̪aɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "Pinay"
}