"Indiyan" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:Indian",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nOld French Inde\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -ius\nLatin -ia\nOld French -ie\nAnglo-Norman indienbor.\nMiddle English Indien\nEnglish Indianbor.\nTagalog Indiyan\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"Inde\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ijos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-(i)yós\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ios\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ia\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-ie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Anglo-Norman\", \"term\" : \"indien\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"xno\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"Indien\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Indian\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Indiyan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Indiyan\">\nBorrowed from English Indian.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nOld French Inde\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -ius\nLatin -ia\nOld French -ie\nAnglo-Norman indienbor.\nMiddle English Indien\nEnglish Indianbor.\nTagalog Indiyan\nBorrowed from English Indian.",
  "forms": [
    {
      "form": "Índiyán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜌᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "Indyan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Indian",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Índiyán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Índiyán (Baybayin spelling ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜌᜈ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "In‧di‧yan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "In‧di‧yan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "ref": "1980, Teodoro A. Agoncillo, Ang Pilipinas at Ang Mga Pilipino: Noon at Ngayon, page 25:",
          "text": "Sa kabilang dako, ang impluwensiyang Indiyan sa buhay-Pilipino ay makikita sa mga salitang Pilipino, Bisaya, at iba pang wika't wikain sa Pilipinas na nagbuhat sa Sánskrito, ang matandang wika ng Indiya.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indian (pertaining to India)"
      ],
      "id": "en-Indiyan-tl-adj-4LiP~pil",
      "links": [
        [
          "Indian",
          "Indian"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Karagatang Indian"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Indiyano"
        },
        {
          "word": "Bombay"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔindian/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔin̪.d͡ʒɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʔindian/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔin̪.d̪jɐn̪]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-indian"
    },
    {
      "homophone": "indiyan"
    }
  ],
  "word": "Indiyan"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "koboy at Indiyan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:Indian",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nOld French Inde\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -ius\nLatin -ia\nOld French -ie\nAnglo-Norman indienbor.\nMiddle English Indien\nEnglish Indianbor.\nTagalog Indiyan\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"Inde\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ijos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-(i)yós\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ios\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ia\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-ie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Anglo-Norman\", \"term\" : \"indien\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"xno\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"Indien\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Indian\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Indiyan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Indiyan\">\nBorrowed from English Indian.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nOld French Inde\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -ius\nLatin -ia\nOld French -ie\nAnglo-Norman indienbor.\nMiddle English Indien\nEnglish Indianbor.\nTagalog Indiyan\nBorrowed from English Indian.",
  "forms": [
    {
      "form": "Índiyán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜌᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "Indyan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Indian",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Índiyán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Índiyán (Baybayin spelling ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜌᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "In‧di‧yan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "In‧di‧yan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Indio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "indiyan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              125
            ]
          ],
          "ref": "1981, Teodoro A. Agoncillo, Pilipinas kong mahal: isang kasaysayan, page 1:",
          "text": "Hindi lamang sa mga Intsik, Arabe, at Indo-Intsik nakipagkalakalán ang mga sinaunang Pilipino, kundi gayon din sa mga Indiyan at mga Hapon.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indian (person)"
      ],
      "id": "en-Indiyan-tl-noun-8JDOrCBK",
      "links": [
        [
          "Indian",
          "Indian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Indiyano"
        },
        {
          "word": "Bombay"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 9 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 4 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 3 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 13 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 8 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 13 72",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 13 72",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 74",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 8 76",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 12 67",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 31 43",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 73",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              123
            ],
            [
              194,
              201
            ]
          ],
          "ref": "1980, Teodoro A. Agoncillo, Ang Pilipinas at Ang Mga Pilipino: Noon at Ngayon, page 272:",
          "text": "Ang mga tropa sa mga purok o distrito ay nasa ilalim ng mga opisyal na militar na beterano ng pakikipagdigma sa mga Indiyan sa Estados Unidos. Dahil dito, ang ilan sa mga paraang ginamit sa mga Indiyan upang masupil ang mga ito ay ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              169,
              176
            ]
          ],
          "ref": "(Can we date this quote?), Bigkis IV, Rex Bookstore, Inc., page 68:",
          "text": "Matay ko mang isipin, Mama, ay nakatatawa rin ang bansang Amerika. Mapagkunwari rin. Magulo rin. At walang pagkakaisa. Nahahabag ako sa kalagayan ng mga Negro at ng mga Indiyan... At alam n'yo, sa isang nabasa kong magasing Ingles ay nabatid kong patuloy ang pagdami roon ng mga dalagang-ina.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Native American; American Indian (person)"
      ],
      "id": "en-Indiyan-tl-noun-gNHd7apE",
      "links": [
        [
          "Native American",
          "Native American"
        ],
        [
          "American Indian",
          "American Indian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔindian/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔin̪.d͡ʒɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʔindian/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔin̪.d̪jɐn̪]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-indian"
    },
    {
      "homophone": "indiyan"
    }
  ],
  "word": "Indiyan"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/indian",
    "Rhymes:Tagalog/indian/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from English",
    "Tagalog terms derived from Anglo-Norman",
    "Tagalog terms derived from English",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Middle English",
    "Tagalog terms derived from Old French",
    "Tagalog terms derived from Old Latin",
    "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
    "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with homophones",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:Indian",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nOld French Inde\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -ius\nLatin -ia\nOld French -ie\nAnglo-Norman indienbor.\nMiddle English Indien\nEnglish Indianbor.\nTagalog Indiyan\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"Inde\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ijos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-(i)yós\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ios\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ia\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-ie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Anglo-Norman\", \"term\" : \"indien\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"xno\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"Indien\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Indian\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Indiyan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Indiyan\">\nBorrowed from English Indian.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nOld French Inde\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -ius\nLatin -ia\nOld French -ie\nAnglo-Norman indienbor.\nMiddle English Indien\nEnglish Indianbor.\nTagalog Indiyan\nBorrowed from English Indian.",
  "forms": [
    {
      "form": "Índiyán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜌᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "Indyan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Indian",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Índiyán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Índiyán (Baybayin spelling ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜌᜈ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "In‧di‧yan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "In‧di‧yan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "Karagatang Indian"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "ref": "1980, Teodoro A. Agoncillo, Ang Pilipinas at Ang Mga Pilipino: Noon at Ngayon, page 25:",
          "text": "Sa kabilang dako, ang impluwensiyang Indiyan sa buhay-Pilipino ay makikita sa mga salitang Pilipino, Bisaya, at iba pang wika't wikain sa Pilipinas na nagbuhat sa Sánskrito, ang matandang wika ng Indiya.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indian (pertaining to India)"
      ],
      "links": [
        [
          "Indian",
          "Indian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Indiyano"
        },
        {
          "word": "Bombay"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔindian/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔin̪.d͡ʒɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʔindian/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔin̪.d̪jɐn̪]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-indian"
    },
    {
      "homophone": "indiyan"
    }
  ],
  "word": "Indiyan"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/indian",
    "Rhymes:Tagalog/indian/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from English",
    "Tagalog terms derived from Anglo-Norman",
    "Tagalog terms derived from English",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Middle English",
    "Tagalog terms derived from Old French",
    "Tagalog terms derived from Old Latin",
    "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
    "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with homophones",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "koboy at Indiyan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:Indian",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nOld French Inde\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -ius\nLatin -ia\nOld French -ie\nAnglo-Norman indienbor.\nMiddle English Indien\nEnglish Indianbor.\nTagalog Indiyan\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"Inde\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ijos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-(i)yós\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ios\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ia\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-ie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Anglo-Norman\", \"term\" : \"indien\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"xno\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"Indien\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Indian\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Indiyan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Indiyan\">\nBorrowed from English Indian.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nOld French Inde\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -ius\nLatin -ia\nOld French -ie\nAnglo-Norman indienbor.\nMiddle English Indien\nEnglish Indianbor.\nTagalog Indiyan\nBorrowed from English Indian.",
  "forms": [
    {
      "form": "Índiyán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜌᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "Indyan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Indian",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Índiyán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Índiyán (Baybayin spelling ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜌᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "In‧di‧yan"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "In‧di‧yan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Indio"
    },
    {
      "word": "indiyan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              125
            ]
          ],
          "ref": "1981, Teodoro A. Agoncillo, Pilipinas kong mahal: isang kasaysayan, page 1:",
          "text": "Hindi lamang sa mga Intsik, Arabe, at Indo-Intsik nakipagkalakalán ang mga sinaunang Pilipino, kundi gayon din sa mga Indiyan at mga Hapon.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indian (person)"
      ],
      "links": [
        [
          "Indian",
          "Indian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Indiyano"
        },
        {
          "word": "Bombay"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for date",
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              123
            ],
            [
              194,
              201
            ]
          ],
          "ref": "1980, Teodoro A. Agoncillo, Ang Pilipinas at Ang Mga Pilipino: Noon at Ngayon, page 272:",
          "text": "Ang mga tropa sa mga purok o distrito ay nasa ilalim ng mga opisyal na militar na beterano ng pakikipagdigma sa mga Indiyan sa Estados Unidos. Dahil dito, ang ilan sa mga paraang ginamit sa mga Indiyan upang masupil ang mga ito ay ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              169,
              176
            ]
          ],
          "ref": "(Can we date this quote?), Bigkis IV, Rex Bookstore, Inc., page 68:",
          "text": "Matay ko mang isipin, Mama, ay nakatatawa rin ang bansang Amerika. Mapagkunwari rin. Magulo rin. At walang pagkakaisa. Nahahabag ako sa kalagayan ng mga Negro at ng mga Indiyan... At alam n'yo, sa isang nabasa kong magasing Ingles ay nabatid kong patuloy ang pagdami roon ng mga dalagang-ina.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Native American; American Indian (person)"
      ],
      "links": [
        [
          "Native American",
          "Native American"
        ],
        [
          "American Indian",
          "American Indian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔindian/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔin̪.d͡ʒɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʔindian/",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔin̪.d̪jɐn̪]",
      "note": "no palatal assimilation"
    },
    {
      "rhymes": "-indian"
    },
    {
      "homophone": "indiyan"
    }
  ],
  "word": "Indiyan"
}