See skita in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "skit-"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "skita i"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "skita ner"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "skita på sig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nerskitad"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "skita",
"4": "skīta"
},
"expansion": "Old Swedish skīta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "skíta"
},
"expansion": "Old Norse skíta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*skītaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skītaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*skeyd"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skeyd",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish skīta, from Old Norse skíta, from Proto-Germanic *skītaną, from Proto-Indo-European *skeyd, *sḱeyd- (“to part with, separate, cut off”).",
"forms": [
{
"form": "skiter",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "skitar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sket",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "skitade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "skitit",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "skitat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "skit",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "skita",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "skita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "skitit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "skit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "skiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "skiter",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "sket",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "skita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sketo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "skite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "skete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "skitande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "skiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "skitas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "skitat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "skitats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "skita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "skiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "skitar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "skitade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "skitas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "skitades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "skita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "skitade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "skitas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "skitades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "skite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "skitade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "skites",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "skitades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "skitande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "skitad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "skit or skita",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "skiter or skitar",
"5": "preterite",
"6": "sket or skitade",
"7": "supine",
"8": "skitit or skitat",
"9": "imperative",
"head": "skita"
},
"expansion": "skita (present skiter or skitar, preterite sket or skitade, supine skitit or skitat, imperative skit or skita)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "skit",
"2": "sket",
"3": "skit",
"class": "1",
"definitions": "1–2",
"nop": "1"
},
"name": "sv-conj-st"
},
{
"args": {
"definitions": "3"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "skit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "skithus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "skitig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "skitsak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Crooks and bandits, you who [that] sit here and shit: If you have a heart, leave some paper [left]. [common outhouse and toilet poetry]",
"text": "Bovar och banditer, ni som sitter här och skiter: Om ni något hjärta har, lämna lite papper kvar.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to shit"
],
"id": "en-skita-sv-verb-t44pvCs4",
"links": [
[
"shit",
"shit"
]
],
"qualifier": "strong conjugation",
"raw_glosses": [
"(strong conjugation, vulgar) to shit"
],
"synonyms": [
{
"word": "bajsa"
},
{
"word": "kacka"
}
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Did you fart?",
"text": "Sket du?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fart"
],
"id": "en-skita-sv-verb-0P0cgT78",
"links": [
[
"fart",
"fart"
]
],
"qualifier": "strong conjugation; when clear from context; strong conjugation; when clear from context",
"raw_glosses": [
"(strong conjugation, vulgar, when clear from context) to fart"
],
"synonyms": [
{
"word": "fisa"
},
{
"word": "fjärta"
},
{
"word": "brakare"
},
{
"word": "rökare"
},
{
"word": "möka"
},
{
"word": "prutta"
},
{
"word": "släppa sig"
},
{
"word": "släppa väder"
}
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "they say that I don't give a shit about anything, but I don't give a shit about that",
"text": "dom säger att jag skiter i allt, men det skiter jag i",
"type": "example"
},
{
"english": "mind your own business and don't care about others",
"text": "sköt dig själv och skit i andra",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to not give a shit about, to ignore, to skip"
],
"id": "en-skita-sv-verb-VYnuH1IJ",
"links": [
[
"i",
"i#Swedish"
],
[
"give a shit",
"give a shit"
],
[
"ignore",
"ignore"
],
[
"skip",
"skip"
]
],
"qualifier": "strong conjugation",
"raw_glosses": [
"(skita i, strong conjugation, colloquial, somewhat vulgar) to not give a shit about, to ignore, to skip"
],
"synonyms": [
{
"word": "strunta i"
},
{
"word": "ge fan"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They've made a terrible mess [They have shit down something awful]",
"text": "De har skitat ner något förskräckligt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to make (something) dirty (usually with implied disapproval)"
],
"id": "en-skita-sv-verb-9ejQA2ZV",
"links": [
[
"ner",
"ner#Swedish"
],
[
"dirty",
"dirty"
]
],
"qualifier": "weak conjugation",
"raw_glosses": [
"(skita ner, transitive, intransitive, weak conjugation, colloquial) to make (something) dirty (usually with implied disapproval)"
],
"synonyms": [
{
"word": "smutsa"
},
{
"word": "förorena"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 2 1 15 1 1 1 1 1 58",
"kind": "other",
"name": "Old Swedish links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 5 5 4 80",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "We were going to have a picnic, but it looks like it's starting to rain, so we'll probably have to cancel it [it (impersonal) will probably shit itself]",
"text": "Vi tänkte gå på picknick, men det ser ut att börja regna, så det skiter sig nog",
"type": "example"
},
{
"english": "Things didn't work out [it shit itself] with that girl",
"text": "Det sket sig med den där tjejen",
"type": "example"
},
{
"english": "Things were [it was] about to go pear-shaped [shit itself], but we salvaged it",
"text": "Det höll på att skita sig, men vi räddade upp det",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fail (of some pursuit); to not work out, to go pear-shaped, etc."
],
"id": "en-skita-sv-verb-vKCuWX06",
"links": [
[
"work out",
"work out"
],
[
"go pear-shaped",
"go pear-shaped"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive, colloquial, somewhat vulgar) to fail (of some pursuit); to not work out, to go pear-shaped, etc."
],
"tags": [
"colloquial",
"reflexive",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²ɧiːˌta/"
},
{
"rhymes": "-²iːta"
}
],
"wikipedia": [
"sv:skita"
],
"word": "skita"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "skita",
"4": "skīta"
},
"expansion": "Old Swedish skīta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "skíta"
},
"expansion": "Old Norse skíta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*skītaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skītaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*skeyd"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skeyd",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish skīta, from Old Norse skíta, from Proto-Germanic *skītaną, from Proto-Indo-European *skeyd, *sḱeyd- (“to part with, separate, cut off”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skita",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skitan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skitor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "skitorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "skitas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skitans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "skitors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "skitornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "skita c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "skita c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "skit"
},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"an anus"
],
"id": "en-skita-sv-noun-EwhTd~ku",
"links": [
[
"anus",
"anus"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang, chiefly in the definite) an anus"
],
"raw_tags": [
"in the definite"
],
"synonyms": [
{
"word": "rövhål"
},
{
"word": "dajmkryss"
},
{
"word": "brunöga"
},
{
"word": "tvåan"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²ɧiːˌta/"
},
{
"rhymes": "-²iːta"
}
],
"wikipedia": [
"sv:skita"
],
"word": "skita"
}
{
"categories": [
"Old Swedish links with redundant target parameters",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/²iːta",
"Swedish class 1 strong verbs",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish strong verbs",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish terms with redundant head parameter",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"derived": [
{
"word": "skit-"
},
{
"word": "skita i"
},
{
"word": "skita ner"
},
{
"word": "skita på sig"
},
{
"word": "nerskitad"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "skita",
"4": "skīta"
},
"expansion": "Old Swedish skīta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "skíta"
},
"expansion": "Old Norse skíta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*skītaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skītaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*skeyd"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skeyd",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish skīta, from Old Norse skíta, from Proto-Germanic *skītaną, from Proto-Indo-European *skeyd, *sḱeyd- (“to part with, separate, cut off”).",
"forms": [
{
"form": "skiter",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "skitar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sket",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "skitade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "skitit",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "skitat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "skit",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "skita",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "skita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "skitit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "skit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "skiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "skiter",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "sket",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "skita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sketo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "skite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "skete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "skitande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "skiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "skitas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "skitat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "skitats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "skita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "skiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "skitar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "skitade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "skitas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "skitades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "skita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "skitade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "skitas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "skitades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "skite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "skitade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "skites",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "skitades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "skitande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "skitad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "skit or skita",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "skiter or skitar",
"5": "preterite",
"6": "sket or skitade",
"7": "supine",
"8": "skitit or skitat",
"9": "imperative",
"head": "skita"
},
"expansion": "skita (present skiter or skitar, preterite sket or skitade, supine skitit or skitat, imperative skit or skita)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "skit",
"2": "sket",
"3": "skit",
"class": "1",
"definitions": "1–2",
"nop": "1"
},
"name": "sv-conj-st"
},
{
"args": {
"definitions": "3"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "skit"
},
{
"word": "skithus"
},
{
"word": "skitig"
},
{
"word": "skitsak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples",
"Swedish vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "Crooks and bandits, you who [that] sit here and shit: If you have a heart, leave some paper [left]. [common outhouse and toilet poetry]",
"text": "Bovar och banditer, ni som sitter här och skiter: Om ni något hjärta har, lämna lite papper kvar.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to shit"
],
"links": [
[
"shit",
"shit"
]
],
"qualifier": "strong conjugation",
"raw_glosses": [
"(strong conjugation, vulgar) to shit"
],
"synonyms": [
{
"word": "bajsa"
},
{
"word": "kacka"
}
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples",
"Swedish vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "Did you fart?",
"text": "Sket du?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fart"
],
"links": [
[
"fart",
"fart"
]
],
"qualifier": "strong conjugation; when clear from context; strong conjugation; when clear from context",
"raw_glosses": [
"(strong conjugation, vulgar, when clear from context) to fart"
],
"synonyms": [
{
"word": "fisa"
},
{
"word": "fjärta"
},
{
"word": "brakare"
},
{
"word": "rökare"
},
{
"word": "möka"
},
{
"word": "prutta"
},
{
"word": "släppa sig"
},
{
"word": "släppa väder"
}
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms",
"Swedish terms with usage examples",
"Swedish vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "they say that I don't give a shit about anything, but I don't give a shit about that",
"text": "dom säger att jag skiter i allt, men det skiter jag i",
"type": "example"
},
{
"english": "mind your own business and don't care about others",
"text": "sköt dig själv och skit i andra",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to not give a shit about, to ignore, to skip"
],
"links": [
[
"i",
"i#Swedish"
],
[
"give a shit",
"give a shit"
],
[
"ignore",
"ignore"
],
[
"skip",
"skip"
]
],
"qualifier": "strong conjugation",
"raw_glosses": [
"(skita i, strong conjugation, colloquial, somewhat vulgar) to not give a shit about, to ignore, to skip"
],
"synonyms": [
{
"word": "strunta i"
},
{
"word": "ge fan"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms",
"Swedish intransitive verbs",
"Swedish terms with usage examples",
"Swedish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "They've made a terrible mess [They have shit down something awful]",
"text": "De har skitat ner något förskräckligt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to make (something) dirty (usually with implied disapproval)"
],
"links": [
[
"ner",
"ner#Swedish"
],
[
"dirty",
"dirty"
]
],
"qualifier": "weak conjugation",
"raw_glosses": [
"(skita ner, transitive, intransitive, weak conjugation, colloquial) to make (something) dirty (usually with implied disapproval)"
],
"synonyms": [
{
"word": "smutsa"
},
{
"word": "förorena"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms",
"Swedish reflexive verbs",
"Swedish terms with usage examples",
"Swedish vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "We were going to have a picnic, but it looks like it's starting to rain, so we'll probably have to cancel it [it (impersonal) will probably shit itself]",
"text": "Vi tänkte gå på picknick, men det ser ut att börja regna, så det skiter sig nog",
"type": "example"
},
{
"english": "Things didn't work out [it shit itself] with that girl",
"text": "Det sket sig med den där tjejen",
"type": "example"
},
{
"english": "Things were [it was] about to go pear-shaped [shit itself], but we salvaged it",
"text": "Det höll på att skita sig, men vi räddade upp det",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fail (of some pursuit); to not work out, to go pear-shaped, etc."
],
"links": [
[
"work out",
"work out"
],
[
"go pear-shaped",
"go pear-shaped"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive, colloquial, somewhat vulgar) to fail (of some pursuit); to not work out, to go pear-shaped, etc."
],
"tags": [
"colloquial",
"reflexive",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²ɧiːˌta/"
},
{
"rhymes": "-²iːta"
}
],
"wikipedia": [
"sv:skita"
],
"word": "skita"
}
{
"categories": [
"Old Swedish links with redundant target parameters",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/²iːta",
"Swedish class 1 strong verbs",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish strong verbs",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish terms with redundant head parameter",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "skita",
"4": "skīta"
},
"expansion": "Old Swedish skīta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "skíta"
},
"expansion": "Old Norse skíta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*skītaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skītaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*skeyd"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skeyd",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish skīta, from Old Norse skíta, from Proto-Germanic *skītaną, from Proto-Indo-European *skeyd, *sḱeyd- (“to part with, separate, cut off”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skita",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skitan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skitor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "skitorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "skitas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skitans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "skitors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "skitornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "skita c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "skita c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "skit"
},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish slang",
"Swedish vulgarities"
],
"glosses": [
"an anus"
],
"links": [
[
"anus",
"anus"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang, chiefly in the definite) an anus"
],
"raw_tags": [
"in the definite"
],
"synonyms": [
{
"word": "rövhål"
},
{
"word": "dajmkryss"
},
{
"word": "brunöga"
},
{
"word": "tvåan"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²ɧiːˌta/"
},
{
"rhymes": "-²iːta"
}
],
"wikipedia": [
"sv:skita"
],
"word": "skita"
}
Download raw JSONL data for skita meaning in Swedish (13.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: skita i, strong conjugation, colloquial, somewhat vulgar",
"path": [
"skita"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "skita",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: skita i, strong conjugation, colloquial, somewhat vulgar",
"path": [
"skita"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "skita",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: skita ner, transitive, intransitive, weak conjugation, colloquial",
"path": [
"skita"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "skita",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: skita ner, transitive, intransitive, weak conjugation, colloquial",
"path": [
"skita"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "skita",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.