See ris in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "binda ris för egen rygg"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "björkris"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "påskris"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rishög"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "hrís"
},
"expansion": "Old Norse hrís",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hrís.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "riset",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "risets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "risen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "risens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ris n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "ris n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "risig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sly"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "snår"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 5 6 1 1 5 28",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 10 11 3 12 14 21",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sv",
"name": "Poeae tribe grasses",
"orig": "sv:Poeae tribe grasses",
"parents": [
"Grasses",
"Commelinids",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "blueberry bush / scrub",
"text": "blåbärsris",
"type": "example"
},
{
"english": "lingonberry bush / scrub",
"text": "lingonris",
"type": "example"
},
{
"english": "a stump in the lingonberry patch [a stump in the lingonberry scrub / undergrowth]",
"text": "en stubbe i lingonriset",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"small shrubs, such as blueberry and lingonberry; bush, scrub, undergrowth, brushwood"
],
"id": "en-ris-sv-noun-DqhI8yK8",
"links": [
[
"shrub",
"shrub"
],
[
"bush",
"bush"
],
[
"scrub",
"scrub"
],
[
"undergrowth",
"undergrowth"
],
[
"brushwood",
"brushwood"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in compounds, also collectively as vegetation) small shrubs, such as blueberry and lingonberry; bush, scrub, undergrowth, brushwood"
],
"raw_tags": [
"as vegetation"
],
"tags": [
"also",
"collective",
"in-compounds",
"neuter"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They put their hiking mattresses on the birch twigs.",
"text": "De lade sina liggunderlag på björkriset.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"severed twigs (for example in a bundle or as for a broom), brushwood"
],
"id": "en-ris-sv-noun-sv:twigs",
"links": [
[
"severed",
"severed"
],
[
"twig",
"twig"
],
[
"brushwood",
"brushwood"
]
],
"qualifier": "dry",
"raw_glosses": [
"(dry) severed twigs (for example in a bundle or as for a broom), brushwood"
],
"senseid": [
"sv:twigs"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He'll get birched (\"taste the twigs\") for this.",
"text": "Han skall få smaka riset för det här.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a spanking"
],
"id": "en-ris-sv-noun-wbPUQQbo",
"links": [
[
"spanking",
"spanking"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "ros"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The performance received a lot of negative criticism.",
"text": "Föreställningen fick mycket ris.",
"type": "example"
},
{
"text": "ris och ros\npraise and criticism [idiomatic – also the name of a readers' section in some newspapers for criticizing or commending]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"negative criticism"
],
"id": "en-ris-sv-noun-tm2~cwq~",
"links": [
[
"criticism",
"criticism"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/riːs/"
},
{
"audio": "Sv-ris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Sv-ris.ogg/Sv-ris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Sv-ris.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"wikipedia": [
"sv:ris"
],
"word": "ris"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "basmatiris"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jasminris"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "risgryn"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "rís"
},
"expansion": "Old Norse rís",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "grc",
"3": "ὄρυζα"
},
"expansion": "Ancient Greek ὄρυζα (óruza)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rice"
},
"expansion": "English rice",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse rís, from Ancient Greek ὄρυζα (óruza). Akin to English rice.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "riset",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "risets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "risen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "risens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ris n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "ris n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rice (plant)"
],
"id": "en-ris-sv-noun-cSwUzBdA",
"links": [
[
"rice",
"rice"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 6 8 2 12 37 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sv",
"name": "Grains",
"orig": "sv:Grains",
"parents": [
"Foods",
"Grasses",
"Eating",
"Food and drink",
"Commelinids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Plants",
"Human",
"Fundamental",
"Lifeforms",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "cook [boil] rice",
"text": "koka ris",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rice (grains from the rice plant)"
],
"id": "en-ris-sv-noun-sv:rice",
"links": [
[
"rice",
"rice"
]
],
"senseid": [
"sv:rice"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/riːs/"
},
{
"audio": "Sv-ris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Sv-ris.ogg/Sv-ris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Sv-ris.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"wikipedia": [
"sv:ris"
],
"word": "ris"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ar",
"3": "رِزْمَة",
"4": "",
"5": "package"
},
"expansion": "Arabic رِزْمَة (rizma, “package”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic رِزْمَة (rizma, “package”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "riset",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "risets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "risen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "risens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ris n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "ris n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "We do hereby make it known / that the Reverend Pastor of St. Clara, the learned Dr. Nordberg, hath brought to completion his Work upon the History of His late Majesty, the most High and Serene King Charles XII; it is, by the Grace of God, purposed to be put to the Press shortly after the New-Year. The same shall be printed in full upon one Ream of Paper, being of fine and large French Writing-Paper; the Portraits of His late most High and Serene Majesty, as also those of their now-reigning Royal Majesties, together with one hundred and fifty Medals, shall be engraved in Copper; […]",
"ref": "1738 September 28, Post- och Inrikes Tidningar, page 4:",
"text": "Gifwes haͤrmed tilkaͤnna / at Kyrkoherdens i St. Clara Herr Doctor Nordbergs Arbete wid Hans Maj:ts Hoͤg-Sal. Konung Carl XII. Hiſtoria är färdigt ſå at det, will Gud, straxt efter Ny-Åhret aͤmnas til trycket. Det blifwer in alles ett Ris Papper tryckt; På godt, stort/ Franſkt Skrifpapper; Hans Hoͤg-Sal. May:ts och deras nn regerande Kongl. May:ts Portraiter, tillika med 150. Medailler blifwa i Koppar ſtuckne; […]",
"type": "quote"
},
{
"english": "Discounts may and shall be granted, even when no more than a ream of paper or a thousand envelopes are purchased at one time and paid for in cash; this, despite the fact that the gross prices in this price-list are already more favorable than those of others, as anyone may convince themselves by comparing the terms offered by us with those of other paper merchants.",
"ref": "1884 September 6, “Pris-kurant å Papper, Kuverter, Skrifmaterialier m. fl. till pappershandeln hörande artiklar, från I. Kjellbergs Pappershandel. [Price-List for Paper, Envelopes, Writing Materials, and Other Articles pertaining to the paper trade, from I. Kjellberg's Paper Shop.]”, in Östgöten, page 6:",
"text": "Rabatt kan och skall medgifvas, äfven då icke mera än ett ris papper eller ett tusen kuvert köpes på en gång och betalas kontant; detta, ehuru denna priskurants brutto-pris redan äro billigare än andras, hvarom hvem som helst kan öfvertyga sig genom jemförelse mellan vilkoren hos oss och öfrige pappershandlare.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a ream: 500 sheets (of paper)"
],
"id": "en-ris-sv-noun-qTSXQ8mm",
"links": [
[
"ream",
"ream"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/riːs/"
},
{
"audio": "Sv-ris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Sv-ris.ogg/Sv-ris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Sv-ris.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"wikipedia": [
"sv:ris"
],
"word": "ris"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/iːs",
"Rhymes:Swedish/iːs/1 syllable",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Arabic",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms with IPA pronunciation",
"sv:Grains",
"sv:Poeae tribe grasses"
],
"derived": [
{
"word": "binda ris för egen rygg"
},
{
"word": "björkris"
},
{
"word": "påskris"
},
{
"word": "rishög"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "hrís"
},
"expansion": "Old Norse hrís",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hrís.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "riset",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "risets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "risen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "risens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ris n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "ris n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "risig"
},
{
"word": "sly"
},
{
"word": "snår"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish collective nouns",
"Swedish links with redundant target parameters",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "blueberry bush / scrub",
"text": "blåbärsris",
"type": "example"
},
{
"english": "lingonberry bush / scrub",
"text": "lingonris",
"type": "example"
},
{
"english": "a stump in the lingonberry patch [a stump in the lingonberry scrub / undergrowth]",
"text": "en stubbe i lingonriset",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"small shrubs, such as blueberry and lingonberry; bush, scrub, undergrowth, brushwood"
],
"links": [
[
"shrub",
"shrub"
],
[
"bush",
"bush"
],
[
"scrub",
"scrub"
],
[
"undergrowth",
"undergrowth"
],
[
"brushwood",
"brushwood"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in compounds, also collectively as vegetation) small shrubs, such as blueberry and lingonberry; bush, scrub, undergrowth, brushwood"
],
"raw_tags": [
"as vegetation"
],
"tags": [
"also",
"collective",
"in-compounds",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They put their hiking mattresses on the birch twigs.",
"text": "De lade sina liggunderlag på björkriset.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"severed twigs (for example in a bundle or as for a broom), brushwood"
],
"links": [
[
"severed",
"severed"
],
[
"twig",
"twig"
],
[
"brushwood",
"brushwood"
]
],
"qualifier": "dry",
"raw_glosses": [
"(dry) severed twigs (for example in a bundle or as for a broom), brushwood"
],
"senseid": [
"sv:twigs"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He'll get birched (\"taste the twigs\") for this.",
"text": "Han skall få smaka riset för det här.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a spanking"
],
"links": [
[
"spanking",
"spanking"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "ros"
}
],
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The performance received a lot of negative criticism.",
"text": "Föreställningen fick mycket ris.",
"type": "example"
},
{
"text": "ris och ros\npraise and criticism [idiomatic – also the name of a readers' section in some newspapers for criticizing or commending]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"negative criticism"
],
"links": [
[
"criticism",
"criticism"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/riːs/"
},
{
"audio": "Sv-ris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Sv-ris.ogg/Sv-ris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Sv-ris.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"wikipedia": [
"sv:ris"
],
"word": "ris"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/iːs",
"Rhymes:Swedish/iːs/1 syllable",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Ancient Greek",
"Swedish terms derived from Arabic",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms with IPA pronunciation",
"sv:Grains",
"sv:Poeae tribe grasses"
],
"derived": [
{
"word": "basmatiris"
},
{
"word": "jasminris"
},
{
"word": "risgryn"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "rís"
},
"expansion": "Old Norse rís",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "grc",
"3": "ὄρυζα"
},
"expansion": "Ancient Greek ὄρυζα (óruza)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rice"
},
"expansion": "English rice",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse rís, from Ancient Greek ὄρυζα (óruza). Akin to English rice.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "riset",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "risets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "risen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "risens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ris n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "ris n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rice (plant)"
],
"links": [
[
"rice",
"rice"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "cook [boil] rice",
"text": "koka ris",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rice (grains from the rice plant)"
],
"links": [
[
"rice",
"rice"
]
],
"senseid": [
"sv:rice"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/riːs/"
},
{
"audio": "Sv-ris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Sv-ris.ogg/Sv-ris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Sv-ris.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"wikipedia": [
"sv:ris"
],
"word": "ris"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/iːs",
"Rhymes:Swedish/iːs/1 syllable",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Arabic",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms with IPA pronunciation",
"sv:Grains",
"sv:Poeae tribe grasses"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ar",
"3": "رِزْمَة",
"4": "",
"5": "package"
},
"expansion": "Arabic رِزْمَة (rizma, “package”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic رِزْمَة (rizma, “package”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "riset",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "risets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "risen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "risens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ris n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "ris n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "We do hereby make it known / that the Reverend Pastor of St. Clara, the learned Dr. Nordberg, hath brought to completion his Work upon the History of His late Majesty, the most High and Serene King Charles XII; it is, by the Grace of God, purposed to be put to the Press shortly after the New-Year. The same shall be printed in full upon one Ream of Paper, being of fine and large French Writing-Paper; the Portraits of His late most High and Serene Majesty, as also those of their now-reigning Royal Majesties, together with one hundred and fifty Medals, shall be engraved in Copper; […]",
"ref": "1738 September 28, Post- och Inrikes Tidningar, page 4:",
"text": "Gifwes haͤrmed tilkaͤnna / at Kyrkoherdens i St. Clara Herr Doctor Nordbergs Arbete wid Hans Maj:ts Hoͤg-Sal. Konung Carl XII. Hiſtoria är färdigt ſå at det, will Gud, straxt efter Ny-Åhret aͤmnas til trycket. Det blifwer in alles ett Ris Papper tryckt; På godt, stort/ Franſkt Skrifpapper; Hans Hoͤg-Sal. May:ts och deras nn regerande Kongl. May:ts Portraiter, tillika med 150. Medailler blifwa i Koppar ſtuckne; […]",
"type": "quote"
},
{
"english": "Discounts may and shall be granted, even when no more than a ream of paper or a thousand envelopes are purchased at one time and paid for in cash; this, despite the fact that the gross prices in this price-list are already more favorable than those of others, as anyone may convince themselves by comparing the terms offered by us with those of other paper merchants.",
"ref": "1884 September 6, “Pris-kurant å Papper, Kuverter, Skrifmaterialier m. fl. till pappershandeln hörande artiklar, från I. Kjellbergs Pappershandel. [Price-List for Paper, Envelopes, Writing Materials, and Other Articles pertaining to the paper trade, from I. Kjellberg's Paper Shop.]”, in Östgöten, page 6:",
"text": "Rabatt kan och skall medgifvas, äfven då icke mera än ett ris papper eller ett tusen kuvert köpes på en gång och betalas kontant; detta, ehuru denna priskurants brutto-pris redan äro billigare än andras, hvarom hvem som helst kan öfvertyga sig genom jemförelse mellan vilkoren hos oss och öfrige pappershandlare.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a ream: 500 sheets (of paper)"
],
"links": [
[
"ream",
"ream"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/riːs/"
},
{
"audio": "Sv-ris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Sv-ris.ogg/Sv-ris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Sv-ris.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːs"
}
],
"wikipedia": [
"sv:ris"
],
"word": "ris"
}
Download raw JSONL data for ris meaning in Swedish (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.