See pojke in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "poika",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Swedish poika",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "poika"
},
"expansion": "Inherited from Old Swedish poika",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fi",
"3": "poika"
},
"expansion": "Finnish poika",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Swedish poika, from Finnish poika.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pojke",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojken",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojkar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojkarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojkes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "pojkens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojkars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "pojkarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pojke m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pojke m",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"2": "pojk"
},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "pojke",
"2": "pojken",
"3": "pojkar",
"4": "pojkarna",
"5": "pojkes",
"6": "pojkens",
"7": "pojkars",
"8": "pojkarnas",
"base": "pojke",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bollpojke"
},
{
"word": "bondpojke"
},
{
"word": "buspojke"
},
{
"word": "eskortpojke"
},
{
"word": "gatpojke"
},
{
"word": "grannpojke"
},
{
"word": "hisspojke"
},
{
"word": "lillpojke"
},
{
"word": "omslagspojke"
},
{
"word": "pojkaktig"
},
{
"word": "pojkansikte"
},
{
"word": "pojkband"
},
{
"word": "pojkbok"
},
{
"word": "pojkbyting"
},
{
"word": "pojkcykel"
},
{
"word": "pojkdröm"
},
{
"word": "pojkfigur"
},
{
"word": "pojkfitta"
},
{
"word": "pojkflicka"
},
{
"word": "pojkfotboll"
},
{
"word": "pojkgäng"
},
{
"word": "pojkhem"
},
{
"word": "pojkklippt"
},
{
"word": "pojklag"
},
{
"word": "pojklynne"
},
{
"word": "pojknamn"
},
{
"word": "pojkprostitution"
},
{
"word": "pojkrum"
},
{
"word": "pojkscout"
},
{
"word": "pojkskola"
},
{
"word": "pojkslyngel"
},
{
"word": "pojkspoling"
},
{
"word": "pojkstreck"
},
{
"word": "pojktokig"
},
{
"word": "pojktycke"
},
{
"word": "pojkvalp"
},
{
"word": "pojkvasker"
},
{
"word": "pojkvän"
},
{
"word": "pojkår"
},
{
"word": "rackarpojke"
},
{
"word": "skeppspojke"
},
{
"word": "skolpojke"
},
{
"word": "småpojke"
},
{
"word": "springpojke"
},
{
"word": "strykpojke"
},
{
"word": "tjuvpojke"
},
{
"word": "tonårspojke"
},
{
"word": "trumslagarpojke"
},
{
"word": "tvillingpojke"
},
{
"word": "utvikningspojke"
},
{
"word": "vallpojke"
},
{
"word": "överklasspojke"
}
],
"examples": [
{
"english": "I know a boy who likes dogs",
"text": "Jag känner en pojke som gillar hundar",
"type": "example"
},
{
"english": "boys and girls",
"text": "pojkar och flickor",
"type": "example"
},
{
"english": "Beautiful music flows from a Mälarö church. A boy is playing Bach one evening when no one is listening. And the organ is his life and the music his strength. He wishes to become a cantor, wants to follow in his dad's footsteps.",
"ref": "1968, Sven Lindahl (lyrics and music), “Mälarö kyrka [Mälarö church]”, in Magnus Uggla Band sjunger schlagers [Magnus Uggla Band sings schlagers], performed by Magnus Uggla:",
"text": "Det strömmar skön musik från en Mälarökyrka. En pojke spelar Bach en kväll när inte nån hör på. Och orgeln är hans liv och musiken hans styrka. Han önskar att bli kantor, vill i pappas fotspår gå.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a boy (young male)"
],
"id": "en-pojke-sv-noun-kTu3Izbx",
"links": [
[
"boy",
"boy"
]
],
"related": [
{
"word": "gossebarn"
},
{
"word": "ståkissare"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gosse"
},
{
"word": "grabb"
},
{
"word": "here"
},
{
"word": "kille"
},
{
"word": "pilt"
},
{
"word": "ponke"
},
{
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
],
"word": "pojk"
},
{
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
],
"word": "pöjk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"sv:pojke"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²pɔjkɛ/"
},
{
"audio": "Sv-pojke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Sv-pojke.ogg/Sv-pojke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Sv-pojke.ogg"
}
],
"word": "pojke"
}
{
"derived": [
{
"word": "bollpojke"
},
{
"word": "bondpojke"
},
{
"word": "buspojke"
},
{
"word": "eskortpojke"
},
{
"word": "gatpojke"
},
{
"word": "grannpojke"
},
{
"word": "hisspojke"
},
{
"word": "lillpojke"
},
{
"word": "omslagspojke"
},
{
"word": "pojkaktig"
},
{
"word": "pojkansikte"
},
{
"word": "pojkband"
},
{
"word": "pojkbok"
},
{
"word": "pojkbyting"
},
{
"word": "pojkcykel"
},
{
"word": "pojkdröm"
},
{
"word": "pojkfigur"
},
{
"word": "pojkfitta"
},
{
"word": "pojkflicka"
},
{
"word": "pojkfotboll"
},
{
"word": "pojkgäng"
},
{
"word": "pojkhem"
},
{
"word": "pojkklippt"
},
{
"word": "pojklag"
},
{
"word": "pojklynne"
},
{
"word": "pojknamn"
},
{
"word": "pojkprostitution"
},
{
"word": "pojkrum"
},
{
"word": "pojkscout"
},
{
"word": "pojkskola"
},
{
"word": "pojkslyngel"
},
{
"word": "pojkspoling"
},
{
"word": "pojkstreck"
},
{
"word": "pojktokig"
},
{
"word": "pojktycke"
},
{
"word": "pojkvalp"
},
{
"word": "pojkvasker"
},
{
"word": "pojkvän"
},
{
"word": "pojkår"
},
{
"word": "rackarpojke"
},
{
"word": "skeppspojke"
},
{
"word": "skolpojke"
},
{
"word": "småpojke"
},
{
"word": "springpojke"
},
{
"word": "strykpojke"
},
{
"word": "tjuvpojke"
},
{
"word": "tonårspojke"
},
{
"word": "trumslagarpojke"
},
{
"word": "tvillingpojke"
},
{
"word": "utvikningspojke"
},
{
"word": "vallpojke"
},
{
"word": "överklasspojke"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "poika",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Swedish poika",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "poika"
},
"expansion": "Inherited from Old Swedish poika",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fi",
"3": "poika"
},
"expansion": "Finnish poika",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Swedish poika, from Finnish poika.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pojke",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojken",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pojkar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojkarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pojkes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "pojkens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pojkars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "pojkarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pojke m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pojke m",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"2": "pojk"
},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "pojke",
"2": "pojken",
"3": "pojkar",
"4": "pojkarna",
"5": "pojkes",
"6": "pojkens",
"7": "pojkars",
"8": "pojkarnas",
"base": "pojke",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "gossebarn"
},
{
"word": "ståkissare"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish masculine nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Finnish",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms with quotations",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I know a boy who likes dogs",
"text": "Jag känner en pojke som gillar hundar",
"type": "example"
},
{
"english": "boys and girls",
"text": "pojkar och flickor",
"type": "example"
},
{
"english": "Beautiful music flows from a Mälarö church. A boy is playing Bach one evening when no one is listening. And the organ is his life and the music his strength. He wishes to become a cantor, wants to follow in his dad's footsteps.",
"ref": "1968, Sven Lindahl (lyrics and music), “Mälarö kyrka [Mälarö church]”, in Magnus Uggla Band sjunger schlagers [Magnus Uggla Band sings schlagers], performed by Magnus Uggla:",
"text": "Det strömmar skön musik från en Mälarökyrka. En pojke spelar Bach en kväll när inte nån hör på. Och orgeln är hans liv och musiken hans styrka. Han önskar att bli kantor, vill i pappas fotspår gå.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a boy (young male)"
],
"links": [
[
"boy",
"boy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gosse"
},
{
"word": "grabb"
},
{
"word": "here"
},
{
"word": "kille"
},
{
"word": "pilt"
},
{
"word": "ponke"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"sv:pojke"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²pɔjkɛ/"
},
{
"audio": "Sv-pojke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Sv-pojke.ogg/Sv-pojke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Sv-pojke.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
],
"word": "pojk"
},
{
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
],
"word": "pöjk"
}
],
"word": "pojke"
}
Download raw JSONL data for pojke meaning in Swedish (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.