See grabb in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for grabb meaning in Swedish (3.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "grabb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grabben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grabbar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grabbarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grabbs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "grabbens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "grabbars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "grabbarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "grabb c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "grabb c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "grabb",
"2": "grabben",
"3": "grabbar",
"4": "grabbarna",
"5": "grabbs",
"6": "grabbens",
"7": "grabbars",
"8": "grabbarnas",
"base": "grabb",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "grabbarna grus"
},
{
"word": "grabbatag"
},
{
"word": "grabben hela dan"
},
{
"word": "grabbhalva"
},
{
"word": "grabbnäve"
},
{
"word": "grabbtag"
}
],
"examples": [
{
"english": "Come on, guys!",
"text": "Kom igen nu, grabbar!",
"type": "example"
},
{
"text": "Nisses grabb\nNisse's kid",
"type": "example"
},
{
"english": "Then he came, the guy with a G, yes, a real guitar plucker. A wheat-haired [rye-blonde] Nordic prince, two-day stubble, T-shirt and cut-off jeans. Sat down at our place, introduced himself as Mats. Then he struck a note, and started singing, right in the middle of our conversation. The girl I was going to get in bed, immediately fell into his chorus.",
"ref": "1993, Magnus Uggla, Anders Henriksson (lyrics and music), “Trubaduren [The troubadour]”, in Alla får påsar [Everyone gets bags], performed by Magnus Uggla",
"text": "Då kom han, grabben med G, ja, en riktig gitarrknäppare. En rågblond nordisk prins, två dagars skäggstubb, t-shirt och avklippta jeans. Slog sig ner vid vår plats, presenterade sig såsom Mats. Så slog han an en ton, och började sjunga, mitt i vår konversation. Den tjej jag skulle ha i säng, föll genast in i hans refräng.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a lad, a boy, a guy"
],
"id": "en-grabb-sv-noun-MCWqiltf",
"links": [
[
"lad",
"lad"
],
[
"boy",
"boy"
],
[
"guy",
"guy"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) a lad, a boy, a guy"
],
"related": [
{
"word": "grabba"
},
{
"word": "grabbig"
},
{
"word": "grabbighet"
},
{
"word": "pojke"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-en grabb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Sv-en_grabb.ogg/Sv-en_grabb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Sv-en_grabb.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "grabb"
}
{
"derived": [
{
"word": "grabbarna grus"
},
{
"word": "grabbatag"
},
{
"word": "grabben hela dan"
},
{
"word": "grabbhalva"
},
{
"word": "grabbnäve"
},
{
"word": "grabbtag"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "grabb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grabben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grabbar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grabbarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grabbs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "grabbens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "grabbars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "grabbarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "grabb c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "grabb c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "grabb",
"2": "grabben",
"3": "grabbar",
"4": "grabbarna",
"5": "grabbs",
"6": "grabbens",
"7": "grabbars",
"8": "grabbarnas",
"base": "grabb",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "grabba"
},
{
"word": "grabbig"
},
{
"word": "grabbighet"
},
{
"word": "pojke"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms with audio links",
"Swedish terms with quotations",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Come on, guys!",
"text": "Kom igen nu, grabbar!",
"type": "example"
},
{
"text": "Nisses grabb\nNisse's kid",
"type": "example"
},
{
"english": "Then he came, the guy with a G, yes, a real guitar plucker. A wheat-haired [rye-blonde] Nordic prince, two-day stubble, T-shirt and cut-off jeans. Sat down at our place, introduced himself as Mats. Then he struck a note, and started singing, right in the middle of our conversation. The girl I was going to get in bed, immediately fell into his chorus.",
"ref": "1993, Magnus Uggla, Anders Henriksson (lyrics and music), “Trubaduren [The troubadour]”, in Alla får påsar [Everyone gets bags], performed by Magnus Uggla",
"text": "Då kom han, grabben med G, ja, en riktig gitarrknäppare. En rågblond nordisk prins, två dagars skäggstubb, t-shirt och avklippta jeans. Slog sig ner vid vår plats, presenterade sig såsom Mats. Så slog han an en ton, och började sjunga, mitt i vår konversation. Den tjej jag skulle ha i säng, föll genast in i hans refräng.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a lad, a boy, a guy"
],
"links": [
[
"lad",
"lad"
],
[
"boy",
"boy"
],
[
"guy",
"guy"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) a lad, a boy, a guy"
],
"tags": [
"colloquial",
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-en grabb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Sv-en_grabb.ogg/Sv-en_grabb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Sv-en_grabb.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "grabb"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.