"lag" meaning in Swedish

See lag in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /lɑːɡ/ Audio: Sv-lag.ogg , LL-Q9027 (swe)-Salgo60-lag.wav [Sweden] (note: Stockholm)
Rhymes: -ɑːɡ Etymology: From Old Swedish lagh, from Old Norse lǫg. Cognate with Danish lov, Norwegian lov, English law. Related to Old Norse leggja “to define”. Etymology templates: {{der|sv|gmq-osw|lagh}} Old Swedish lagh, {{der|sv|non|lǫg}} Old Norse lǫg, {{cog|da|lov}} Danish lov, {{cog|no|-}} Norwegian, {{cog|en|law}} English law, {{cog|non|leggja}} Old Norse leggja Head templates: {{head|sv|nouns||||g=c|g2=|g3=|g4=|head=|sort=}} lag c, {{sv-noun|c}} lag c Forms: no-table-tags [table-tags], lag [indefinite, nominative, singular], lags [genitive, indefinite, singular], lagen [definite, nominative, singular], lagens [definite, genitive, singular], lagar [indefinite, nominative, plural], lagars [genitive, indefinite, plural], lagarna [definite, nominative, plural], lagarnas [definite, genitive, plural]
  1. law (the body of rules established in a community by its authorities) Tags: common-gender
    Sense id: en-lag-sv-noun-foniENQB
  2. a law (a binding regulation or custom established in a community in this way) Tags: common-gender
    Sense id: en-lag-sv-noun-LV9fhrEJ Categories (other): Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 5 11 19 8 15 19 23
  3. a law (more generally)
    any rule that must or should be obeyed
    Tags: common-gender
    Sense id: en-lag-sv-noun-iIMmE96P Categories (other): Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 5 11 19 8 15 19 23
  4. a law (more generally)
    (natural sciences) a statement of (observed, established) order, sequence or relationship of phenomena
    Tags: common-gender, natural
    Sense id: en-lag-sv-noun-kv2yoS3O Topics: sciences
  5. a law (more generally)
    (mathematics, logic) a statement that is true under specified conditions
    Tags: common-gender
    Sense id: en-lag-sv-noun-XdhQnMDO Categories (other): Logic, Mathematics, Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 5 11 19 8 15 19 23 Topics: human-sciences, logic, mathematics, philosophy, sciences Derived forms (Terms derived from lag (law)): djungelns lag, grundlag, lagakraftvunnen, lagberedning, lagbestämmelse, lagbok, lagbrott, lagbrytare, lagbud, lagbunden, lagbundenhet, lagenlig, lagenlighet, lagens långa arm, lagfara, lagfaren, lagfart, lagfästa, lagfästning, lagföra, lagföring, lagförslag, lagisk, lagiskhet, lagklok, lagkränkning, lagkunnig, lagkänsla, laglig, lagligen, laglighet, laglott, laglydig, laglydighet, laglydnad, laglös, laglöshet, lagman, lagom, lagparagraf, lagprövning, lagreform, lagregel, lagreglerad, lagrum, lagråd, lagsamling, lagskydd, lagskärpning, lagspråk, lagstadgad, lagstadgande, lagstifta, lagstiftande, lagstiftare, lagstiftning, lagstridig, lagstridighet, lagstudium, lagsöka, lagsökning, lagteknisk, lagtext, lagtillämpning, lagtima, lagting, lagtolkare, lagtolkning, lagtrots, lagutskott, lagvidrig, lagvigd, lagvrängare, lagändring, lagöverträdare, lagöverträdelse, landskapslag, landslag, naturlag, nöden har ingen lag, oskriven lag, samtyckeslag, stadslag, vara någon till lags, övergångslag Disambiguation of 'Terms derived from lag (law)': 20 19 13 20 27
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: juridik
Etymology number: 1

Noun

IPA: /lɑːɡ/ Audio: Sv-lag.ogg , LL-Q9027 (swe)-Salgo60-lag.wav [Sweden] (note: Stockholm)
Rhymes: -ɑːɡ Etymology: From Old Swedish lagher, from Old Norse lǫgr, from Proto-Germanic *laguz, from Proto-Indo-European *lókus. Cognate with Latin lacus. Etymology templates: {{der|sv|gmq-osw|lagher}} Old Swedish lagher, {{der|sv|non|lǫgr}} Old Norse lǫgr, {{der|sv|gem-pro|*laguz}} Proto-Germanic *laguz, {{der|sv|ine-pro|*lókus}} Proto-Indo-European *lókus, {{cog|la|lacus}} Latin lacus Head templates: {{head|sv|nouns||||g=c|g2=|g3=|g4=|head=|sort=}} lag c, {{sv-noun|c}} lag c Forms: no-table-tags [table-tags], lag [indefinite, nominative, singular], lags [genitive, indefinite, singular], lagen [definite, nominative, singular], lagens [definite, genitive, singular], lagar [indefinite, nominative, plural], lagars [genitive, indefinite, plural], lagarna [definite, nominative, plural], lagarnas [definite, genitive, plural]
  1. (cooking) a water-based solution of sugar, salt and/or other spices; e.g. brine Tags: common-gender
    Sense id: en-lag-sv-noun-TD0bUgaJ Categories (other): Cooking, Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 5 11 19 8 15 19 23 Topics: cooking, food, lifestyle
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: /lɑːɡ/ Audio: Sv-lag.ogg , LL-Q9027 (swe)-Salgo60-lag.wav [Sweden] (note: Stockholm)
Rhymes: -ɑːɡ Etymology: From Old Swedish lagh, from Old Norse lag. Derived from Old Norse leggja (“to lay”) or liggja (“to lie”). Etymology templates: {{der|sv|gmq-osw|lagh}} Old Swedish lagh, {{der|sv|non|lag}} Old Norse lag, {{der|sv|non|leggja||to lay}} Old Norse leggja (“to lay”) Head templates: {{head|sv|nouns||||g=n|g2=|g3=|g4=|head=|sort=}} lag n, {{sv-noun|n}} lag n Inflection templates: {{sv-infl-noun-n-zero}} Forms: no-table-tags [table-tags], lag [indefinite, nominative, singular], lags [genitive, indefinite, singular], laget [definite, nominative, singular], lagets [definite, genitive, singular], lag [indefinite, nominative, plural], lags [genitive, indefinite, plural], lagen [definite, nominative, plural], lagens [definite, genitive, plural]
  1. a team, a workgroup (any group of people involved in the same activity, especially sports or work) Tags: neuter
    Sense id: en-lag-sv-noun-sv:team__workgroup Categories (other): Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 5 11 19 8 15 19 23 Derived forms (Terms derived from lag (team, workgroup)): arbetslag, bandylag, damlag, fotbollslag, handbollslag, herrlag, hockeylag, lagackord, laganda, lagarbete, lagbas, lagdel, lagidrott, lagkamrat, lagkapp, lagkappsimning, lagkapten, lagledare, lagmedlem, lagmoral, lagschack, lagseger, lagspel, lagspelare, lagsport, lagtempo, lagtävling, laguppställning, laguttagning, landslag
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Inflected forms

{
  "etymology_links": [
    [
      "lagh",
      "lagh#Old_Swedish"
    ],
    [
      "lǫg",
      "lǫg#Old_Norse"
    ],
    [
      "lov",
      "lov#Danish"
    ],
    [
      "lov",
      "lov#Norwegian_Bokmål"
    ],
    [
      "law",
      "law#English"
    ],
    [
      "leggja",
      "leggja#Old_Norse"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "lagh"
      },
      "expansion": "Old Swedish lagh",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "lǫg"
      },
      "expansion": "Old Norse lǫg",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "lov"
      },
      "expansion": "Danish lov",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Norwegian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "law"
      },
      "expansion": "English law",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "leggja"
      },
      "expansion": "Old Norse leggja",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish lagh, from Old Norse lǫg. Cognate with Danish lov, Norwegian lov, English law.\nRelated to Old Norse leggja “to define”.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lag c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "lag c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "juridik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "law (the body of rules established in a community by its authorities)"
      ],
      "id": "en-lag-sv-noun-foniENQB",
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 11 19 8 15 19 23",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a law (a binding regulation or custom established in a community in this way)"
      ],
      "id": "en-lag-sv-noun-LV9fhrEJ",
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 11 19 8 15 19 23",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a law (more generally)",
        "any rule that must or should be obeyed"
      ],
      "id": "en-lag-sv-noun-iIMmE96P",
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a law (more generally)",
        "a statement of (observed, established) order, sequence or relationship of phenomena"
      ],
      "id": "en-lag-sv-noun-kv2yoS3O",
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a law (more generally)",
        "(natural sciences) a statement of (observed, established) order, sequence or relationship of phenomena"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "natural"
      ],
      "topics": [
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sv",
          "name": "Logic",
          "orig": "sv:Logic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sv",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "sv:Mathematics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 11 19 8 15 19 23",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "djungelns lag"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "grundlag"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagakraftvunnen"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagberedning"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagbestämmelse"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagbok"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagbrott"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagbrytare"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagbud"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagbunden"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagbundenhet"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagenlig"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagenlighet"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagens långa arm"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagfara"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagfaren"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagfart"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagfästa"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagfästning"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagföra"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagföring"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagförslag"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagisk"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagiskhet"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagklok"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagkränkning"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagkunnig"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagkänsla"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "laglig"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagligen"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "laglighet"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "laglott"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "laglydig"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "laglydighet"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "laglydnad"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "laglös"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "laglöshet"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagman"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagom"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagparagraf"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagprövning"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagreform"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagregel"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagreglerad"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagrum"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagråd"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagsamling"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagskydd"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagskärpning"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagspråk"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagstadgad"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagstadgande"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagstifta"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagstiftande"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagstiftare"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagstiftning"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagstridig"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagstridighet"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagstudium"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagsöka"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagsökning"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagteknisk"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagtext"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagtillämpning"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagtima"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagting"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagtolkare"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagtolkning"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagtrots"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagutskott"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagvidrig"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagvigd"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagvrängare"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagändring"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagöverträdare"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "lagöverträdelse"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "landskapslag"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "landslag"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "naturlag"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "nöden har ingen lag"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "oskriven lag"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "samtyckeslag"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "stadslag"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "vara någon till lags"
        },
        {
          "_dis1": "20 19 13 20 27",
          "sense": "Terms derived from lag (law)",
          "word": "övergångslag"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a law (more generally)",
        "a statement that is true under specified conditions"
      ],
      "id": "en-lag-sv-noun-XdhQnMDO",
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "logic",
          "logic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a law (more generally)",
        "(mathematics, logic) a statement that is true under specified conditions"
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "logic",
        "mathematics",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɑːɡ/"
    },
    {
      "audio": "Sv-lag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Sv-lag.ogg/Sv-lag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Sv-lag.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Salgo60-lag.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav.mp3",
      "note": "Stockholm",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav.ogg",
      "tags": [
        "Sweden"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːɡ"
    }
  ],
  "word": "lag"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "lagher",
      "lagher#Old_Swedish"
    ],
    [
      "lǫgr",
      "lǫgr#Old_Norse"
    ],
    [
      "*laguz",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/laguz"
    ],
    [
      "*lókus",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/lókus"
    ],
    [
      "lacus",
      "lacus#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "lagher"
      },
      "expansion": "Old Swedish lagher",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "lǫgr"
      },
      "expansion": "Old Norse lǫgr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*laguz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *laguz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lókus"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *lókus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lacus"
      },
      "expansion": "Latin lacus",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish lagher, from Old Norse lǫgr, from Proto-Germanic *laguz, from Proto-Indo-European *lókus.\nCognate with Latin lacus.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lag c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "lag c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sv",
          "name": "Cooking",
          "orig": "sv:Cooking",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 11 19 8 15 19 23",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a water-based solution of sugar, salt and/or other spices; e.g. brine"
      ],
      "id": "en-lag-sv-noun-TD0bUgaJ",
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "brine",
          "brine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) a water-based solution of sugar, salt and/or other spices; e.g. brine"
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɑːɡ/"
    },
    {
      "audio": "Sv-lag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Sv-lag.ogg/Sv-lag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Sv-lag.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Salgo60-lag.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav.mp3",
      "note": "Stockholm",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav.ogg",
      "tags": [
        "Sweden"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːɡ"
    }
  ],
  "word": "lag"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "lagh",
      "lagh#Old_Swedish"
    ],
    [
      "lag",
      "lag#Old_Norse"
    ],
    [
      "leggja",
      "leggja#Old_Norse"
    ],
    [
      "liggja",
      "liggja#Old_Norse"
    ]
  ],
  "etymology_number": "3",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "lagh"
      },
      "expansion": "Old Swedish lagh",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "lag"
      },
      "expansion": "Old Norse lag",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "leggja",
        "4": "",
        "5": "to lay"
      },
      "expansion": "Old Norse leggja (“to lay”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish lagh, from Old Norse lag. Derived from Old Norse leggja (“to lay”) or liggja (“to lie”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-zero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laget",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lag n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "lag n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-n-zero"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 11 19 8 15 19 23",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "arbetslag"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "bandylag"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "damlag"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "fotbollslag"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "handbollslag"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "herrlag"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "hockeylag"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagackord"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "laganda"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagarbete"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagbas"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagdel"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagidrott"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagkamrat"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagkapp"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagkappsimning"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagkapten"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagledare"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagmedlem"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagmoral"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagschack"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagseger"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagspel"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagspelare"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagsport"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagtempo"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "lagtävling"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "laguppställning"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "laguttagning"
        },
        {
          "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
          "word": "landslag"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a team, a workgroup (any group of people involved in the same activity, especially sports or work)"
      ],
      "id": "en-lag-sv-noun-sv:team__workgroup",
      "links": [
        [
          "team",
          "team"
        ],
        [
          "workgroup",
          "workgroup"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "sv:team, workgroup"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɑːɡ/"
    },
    {
      "audio": "Sv-lag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Sv-lag.ogg/Sv-lag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Sv-lag.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Salgo60-lag.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav.mp3",
      "note": "Stockholm",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav.ogg",
      "tags": [
        "Sweden"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːɡ"
    }
  ],
  "word": "lag"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 26 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Swedish/ɑːɡ",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish neuter nouns",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms derived from Old Norse",
    "Swedish terms derived from Old Swedish"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "djungelns lag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "grundlag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagakraftvunnen"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagberedning"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagbestämmelse"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagbok"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagbrott"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagbrytare"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagbud"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagbunden"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagbundenhet"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagenlig"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagenlighet"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagens långa arm"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagfara"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagfaren"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagfart"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagfästa"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagfästning"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagföra"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagföring"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagförslag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagisk"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagiskhet"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagklok"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagkränkning"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagkunnig"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagkänsla"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "laglig"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagligen"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "laglighet"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "laglott"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "laglydig"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "laglydighet"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "laglydnad"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "laglös"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "laglöshet"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagman"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagom"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagparagraf"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagprövning"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagreform"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagregel"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagreglerad"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagrum"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagråd"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagsamling"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagskydd"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagskärpning"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagspråk"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagstadgad"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagstadgande"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagstifta"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagstiftande"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagstiftare"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagstiftning"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagstridig"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagstridighet"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagstudium"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagsöka"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagsökning"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagteknisk"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagtext"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagtillämpning"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagtima"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagting"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagtolkare"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagtolkning"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagtrots"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagutskott"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagvidrig"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagvigd"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagvrängare"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagändring"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagöverträdare"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "lagöverträdelse"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "landskapslag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "landslag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "naturlag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "nöden har ingen lag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "oskriven lag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "samtyckeslag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "stadslag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "vara någon till lags"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (law)",
      "word": "övergångslag"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "lagh",
      "lagh#Old_Swedish"
    ],
    [
      "lǫg",
      "lǫg#Old_Norse"
    ],
    [
      "lov",
      "lov#Danish"
    ],
    [
      "lov",
      "lov#Norwegian_Bokmål"
    ],
    [
      "law",
      "law#English"
    ],
    [
      "leggja",
      "leggja#Old_Norse"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "lagh"
      },
      "expansion": "Old Swedish lagh",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "lǫg"
      },
      "expansion": "Old Norse lǫg",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "lov"
      },
      "expansion": "Danish lov",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Norwegian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "law"
      },
      "expansion": "English law",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "leggja"
      },
      "expansion": "Old Norse leggja",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish lagh, from Old Norse lǫg. Cognate with Danish lov, Norwegian lov, English law.\nRelated to Old Norse leggja “to define”.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lag c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "lag c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "juridik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "law (the body of rules established in a community by its authorities)"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a law (a binding regulation or custom established in a community in this way)"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a law (more generally)",
        "any rule that must or should be obeyed"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a law (more generally)",
        "a statement of (observed, established) order, sequence or relationship of phenomena"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a law (more generally)",
        "(natural sciences) a statement of (observed, established) order, sequence or relationship of phenomena"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "natural"
      ],
      "topics": [
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "sv:Logic",
        "sv:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "a law (more generally)",
        "a statement that is true under specified conditions"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "logic",
          "logic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a law (more generally)",
        "(mathematics, logic) a statement that is true under specified conditions"
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "logic",
        "mathematics",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɑːɡ/"
    },
    {
      "audio": "Sv-lag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Sv-lag.ogg/Sv-lag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Sv-lag.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Salgo60-lag.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav.mp3",
      "note": "Stockholm",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav.ogg",
      "tags": [
        "Sweden"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːɡ"
    }
  ],
  "word": "lag"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 26 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Swedish/ɑːɡ",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish neuter nouns",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms derived from Old Norse",
    "Swedish terms derived from Old Swedish",
    "Swedish terms derived from Proto-Germanic",
    "Swedish terms derived from Proto-Indo-European"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "lagher",
      "lagher#Old_Swedish"
    ],
    [
      "lǫgr",
      "lǫgr#Old_Norse"
    ],
    [
      "*laguz",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/laguz"
    ],
    [
      "*lókus",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/lókus"
    ],
    [
      "lacus",
      "lacus#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "lagher"
      },
      "expansion": "Old Swedish lagher",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "lǫgr"
      },
      "expansion": "Old Norse lǫgr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*laguz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *laguz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lókus"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *lókus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lacus"
      },
      "expansion": "Latin lacus",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish lagher, from Old Norse lǫgr, from Proto-Germanic *laguz, from Proto-Indo-European *lókus.\nCognate with Latin lacus.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lag c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "lag c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "sv:Cooking"
      ],
      "glosses": [
        "a water-based solution of sugar, salt and/or other spices; e.g. brine"
      ],
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "brine",
          "brine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) a water-based solution of sugar, salt and/or other spices; e.g. brine"
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɑːɡ/"
    },
    {
      "audio": "Sv-lag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Sv-lag.ogg/Sv-lag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Sv-lag.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Salgo60-lag.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav.mp3",
      "note": "Stockholm",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav.ogg",
      "tags": [
        "Sweden"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːɡ"
    }
  ],
  "word": "lag"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 26 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Swedish/ɑːɡ",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish neuter nouns",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms derived from Old Norse",
    "Swedish terms derived from Old Swedish"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "arbetslag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "bandylag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "damlag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "fotbollslag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "handbollslag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "herrlag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "hockeylag"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagackord"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "laganda"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagarbete"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagbas"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagdel"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagidrott"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagkamrat"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagkapp"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagkappsimning"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagkapten"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagledare"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagmedlem"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagmoral"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagschack"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagseger"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagspel"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagspelare"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagsport"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagtempo"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "lagtävling"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "laguppställning"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "laguttagning"
    },
    {
      "sense": "Terms derived from lag (team, workgroup)",
      "word": "landslag"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "lagh",
      "lagh#Old_Swedish"
    ],
    [
      "lag",
      "lag#Old_Norse"
    ],
    [
      "leggja",
      "leggja#Old_Norse"
    ],
    [
      "liggja",
      "liggja#Old_Norse"
    ]
  ],
  "etymology_number": "3",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "lagh"
      },
      "expansion": "Old Swedish lagh",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "lag"
      },
      "expansion": "Old Norse lag",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "leggja",
        "4": "",
        "5": "to lay"
      },
      "expansion": "Old Norse leggja (“to lay”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish lagh, from Old Norse lag. Derived from Old Norse leggja (“to lay”) or liggja (“to lie”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-zero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laget",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lagets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lagens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lag n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "lag n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-n-zero"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a team, a workgroup (any group of people involved in the same activity, especially sports or work)"
      ],
      "links": [
        [
          "team",
          "team"
        ],
        [
          "workgroup",
          "workgroup"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "sv:team, workgroup"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɑːɡ/"
    },
    {
      "audio": "Sv-lag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Sv-lag.ogg/Sv-lag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Sv-lag.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Salgo60-lag.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav.mp3",
      "note": "Stockholm",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Salgo60-lag.wav.ogg",
      "tags": [
        "Sweden"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːɡ"
    }
  ],
  "word": "lag"
}

Download raw JSONL data for lag meaning in Swedish (18.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.