"zángano" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the onomatopoeic root *zangl, *zang, imitative of a bee's buzzing.",
  "forms": [
    {
      "form": "zánganos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "zángano m (plural zánganos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zán‧ga‧no"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: abeja"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drone bee"
      ],
      "id": "en-zángano-es-noun-U3kl44pQ",
      "links": [
        [
          "drone",
          "drone"
        ],
        [
          "bee",
          "bee"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈθanɡano/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈθãŋ.ɡa.no]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsanɡano/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsãŋ.ɡa.no]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-anɡano"
    }
  ],
  "word": "zángano"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the onomatopoeic root *zangl, *zang, imitative of a bee's buzzing.",
  "forms": [
    {
      "form": "zánganos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zángana",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zánganas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "zángano m (plural zánganos, feminine zángana, feminine plural zánganas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zán‧ga‧no"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "idler, loafer"
      ],
      "id": "en-zángano-es-noun-gKUiTo1a",
      "links": [
        [
          "idler",
          "idler"
        ],
        [
          "loafer",
          "loafer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "holgazán"
        },
        {
          "word": "vago"
        },
        {
          "word": "zanguango"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 10 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 9 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 9 80",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 11 79",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sponger, scrounger"
      ],
      "id": "en-zángano-es-noun-gunA-3aj",
      "links": [
        [
          "sponger",
          "sponger"
        ],
        [
          "scrounger",
          "scrounger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) sponger, scrounger"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bolsero"
        },
        {
          "word": "cafiche"
        },
        {
          "word": "gorrón"
        },
        {
          "word": "mogollón"
        },
        {
          "word": "parásito"
        },
        {
          "word": "pedigüeño"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈθanɡano/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈθãŋ.ɡa.no]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsanɡano/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsãŋ.ɡa.no]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-anɡano"
    }
  ],
  "word": "zángano"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/anɡano",
    "Rhymes:Spanish/anɡano/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish onomatopoeias",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the onomatopoeic root *zangl, *zang, imitative of a bee's buzzing.",
  "forms": [
    {
      "form": "zánganos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "zángano m (plural zánganos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zán‧ga‧no"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: abeja"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drone bee"
      ],
      "links": [
        [
          "drone",
          "drone"
        ],
        [
          "bee",
          "bee"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈθanɡano/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈθãŋ.ɡa.no]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsanɡano/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsãŋ.ɡa.no]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-anɡano"
    }
  ],
  "word": "zángano"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/anɡano",
    "Rhymes:Spanish/anɡano/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish onomatopoeias",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the onomatopoeic root *zangl, *zang, imitative of a bee's buzzing.",
  "forms": [
    {
      "form": "zánganos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zángana",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zánganas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "zángano m (plural zánganos, feminine zángana, feminine plural zánganas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zán‧ga‧no"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "idler, loafer"
      ],
      "links": [
        [
          "idler",
          "idler"
        ],
        [
          "loafer",
          "loafer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "holgazán"
        },
        {
          "word": "vago"
        },
        {
          "word": "zanguango"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "sponger, scrounger"
      ],
      "links": [
        [
          "sponger",
          "sponger"
        ],
        [
          "scrounger",
          "scrounger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) sponger, scrounger"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bolsero"
        },
        {
          "word": "cafiche"
        },
        {
          "word": "gorrón"
        },
        {
          "word": "mogollón"
        },
        {
          "word": "parásito"
        },
        {
          "word": "pedigüeño"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈθanɡano/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈθãŋ.ɡa.no]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsanɡano/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsãŋ.ɡa.no]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-anɡano"
    }
  ],
  "word": "zángano"
}