"नी" meaning in Sanskrit

{
  "descendants": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*neyH-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *neyH-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*neyH-"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-European *neyH-",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬌𐬙𐬈𐬫𐬀𐬥",
        "3": "",
        "4": "to bring, lead"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬌𐬙𐬈𐬫𐬀𐬥 (iteyan, “to bring, lead”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "𐎠𐎴𐎹",
        "3": "",
        "4": "he was leading, bringing",
        "ts": "anaya"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎠𐎴𐎹 (a-n-y /⁠anaya⁠/, “he was leading, bringing”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "to lead, drive",
        "tr": "nītan"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (nītan, “to lead, drive”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "𒈾𒄿𒉈",
        "3": "",
        "4": "to guide",
        "tr": "nāine"
      },
      "expansion": "Hittite 𒈾𒄿𒉈 (nāine, “to guide”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-European *neyH-. Compare Avestan 𐬌𐬙𐬈𐬫𐬀𐬥 (iteyan, “to bring, lead”), Old Persian 𐎠𐎴𐎹 (a-n-y /⁠anaya⁠/, “he was leading, bringing”), Middle Persian [script needed] (nītan, “to lead, drive”), Hittite 𒈾𒄿𒉈 (nāine, “to guide”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "नी • (nī)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "नी • (nī)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to guide, govern, direct"
      ],
      "id": "en-नी-sa-root-sNA4EZRh",
      "links": [
        [
          "guide",
          "guide"
        ],
        [
          "govern",
          "govern"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "náyati, Present",
          "word": "नयति"
        },
        {
          "roman": "neṣyáti, Future",
          "word": "नेष्यति"
        },
        {
          "roman": "ánaiṣīt, Aorist",
          "word": "अनैषीत्"
        },
        {
          "roman": "ninā́ya, Perfect",
          "word": "निनाय"
        },
        {
          "roman": "nīyáte",
          "tags": [
            "passive"
          ],
          "word": "नीयते"
        },
        {
          "roman": "ánāyi",
          "tags": [
            "passive"
          ],
          "word": "अनायि"
        },
        {
          "roman": "nāyáyati",
          "tags": [
            "causative"
          ],
          "word": "नाययति"
        },
        {
          "roman": "nínīṣati, Desiderative",
          "word": "निनीषति"
        },
        {
          "roman": "nenīyáte, Intensive",
          "word": "नेनीयते"
        },
        {
          "roman": "nétum, Infinitive",
          "word": "नेतुम्"
        },
        {
          "roman": "náyitum, Infinitive",
          "word": "नयितुम्"
        },
        {
          "roman": "nétos, Infinitive",
          "word": "नेतोस्"
        },
        {
          "roman": "nitvā́, Gerund",
          "word": "नित्वा"
        },
        {
          "roman": "nayitvā́, Gerund",
          "word": "नयित्वा"
        },
        {
          "roman": "nītá, Past Participle",
          "word": "नीत"
        },
        {
          "english": "guidance, direction",
          "roman": "nāya",
          "word": "नाय"
        },
        {
          "word": "with many other related compounds"
        },
        {
          "english": "guidance, devotion",
          "roman": "praṇī",
          "word": "प्रणी"
        },
        {
          "english": "bringer of guidance",
          "roman": "nīti",
          "word": "नीति"
        },
        {
          "english": "leader",
          "roman": "nītha",
          "word": "नीथ"
        },
        {
          "english": "leader",
          "roman": "netṛ",
          "word": "नेतृ"
        },
        {
          "english": "leaderess",
          "roman": "netrī",
          "word": "नेत्री"
        },
        {
          "english": "that which ought to be guided, examined or applied",
          "roman": "netavya",
          "word": "नेतव्य"
        },
        {
          "english": "a music air, an hymn, a song",
          "roman": "nīthā",
          "word": "नीथा"
        },
        {
          "roman": "ānayati",
          "word": "आनयति"
        },
        {
          "roman": "unnayati",
          "word": "उन्नयति"
        },
        {
          "roman": "praṇayati",
          "word": "प्रणयति"
        },
        {
          "english": "to bring",
          "roman": "ānī",
          "word": "आनी"
        },
        {
          "english": "to lift",
          "roman": "udānī",
          "word": "उदानी"
        },
        {
          "english": "to finish, promote, love",
          "roman": "praṇī",
          "word": "प्रणी"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ni",
          "word": "नि"
        },
        {
          "english": "nay",
          "word": "नय्"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/niː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/n̪iː/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "नी"
}

{
  "descendants": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*neyH-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *neyH-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*neyH-"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-European *neyH-",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬌𐬙𐬈𐬫𐬀𐬥",
        "3": "",
        "4": "to bring, lead"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬌𐬙𐬈𐬫𐬀𐬥 (iteyan, “to bring, lead”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "𐎠𐎴𐎹",
        "3": "",
        "4": "he was leading, bringing",
        "ts": "anaya"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎠𐎴𐎹 (a-n-y /⁠anaya⁠/, “he was leading, bringing”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "to lead, drive",
        "tr": "nītan"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (nītan, “to lead, drive”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "𒈾𒄿𒉈",
        "3": "",
        "4": "to guide",
        "tr": "nāine"
      },
      "expansion": "Hittite 𒈾𒄿𒉈 (nāine, “to guide”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-European *neyH-. Compare Avestan 𐬌𐬙𐬈𐬫𐬀𐬥 (iteyan, “to bring, lead”), Old Persian 𐎠𐎴𐎹 (a-n-y /⁠anaya⁠/, “he was leading, bringing”), Middle Persian [script needed] (nītan, “to lead, drive”), Hittite 𒈾𒄿𒉈 (nāine, “to guide”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "नी • (nī)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "नी • (nī)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "related": [
    {
      "roman": "náyati, Present",
      "word": "नयति"
    },
    {
      "roman": "neṣyáti, Future",
      "word": "नेष्यति"
    },
    {
      "roman": "ánaiṣīt, Aorist",
      "word": "अनैषीत्"
    },
    {
      "roman": "ninā́ya, Perfect",
      "word": "निनाय"
    },
    {
      "roman": "nīyáte",
      "tags": [
        "passive"
      ],
      "word": "नीयते"
    },
    {
      "roman": "ánāyi",
      "tags": [
        "passive"
      ],
      "word": "अनायि"
    },
    {
      "roman": "nāyáyati",
      "tags": [
        "causative"
      ],
      "word": "नाययति"
    },
    {
      "roman": "nínīṣati, Desiderative",
      "word": "निनीषति"
    },
    {
      "roman": "nenīyáte, Intensive",
      "word": "नेनीयते"
    },
    {
      "roman": "nétum, Infinitive",
      "word": "नेतुम्"
    },
    {
      "roman": "náyitum, Infinitive",
      "word": "नयितुम्"
    },
    {
      "roman": "nétos, Infinitive",
      "word": "नेतोस्"
    },
    {
      "roman": "nitvā́, Gerund",
      "word": "नित्वा"
    },
    {
      "roman": "nayitvā́, Gerund",
      "word": "नयित्वा"
    },
    {
      "roman": "nītá, Past Participle",
      "word": "नीत"
    },
    {
      "english": "guidance, direction",
      "roman": "nāya",
      "word": "नाय"
    },
    {
      "word": "with many other related compounds"
    },
    {
      "english": "guidance, devotion",
      "roman": "praṇī",
      "word": "प्रणी"
    },
    {
      "english": "bringer of guidance",
      "roman": "nīti",
      "word": "नीति"
    },
    {
      "english": "leader",
      "roman": "nītha",
      "word": "नीथ"
    },
    {
      "english": "leader",
      "roman": "netṛ",
      "word": "नेतृ"
    },
    {
      "english": "leaderess",
      "roman": "netrī",
      "word": "नेत्री"
    },
    {
      "english": "that which ought to be guided, examined or applied",
      "roman": "netavya",
      "word": "नेतव्य"
    },
    {
      "english": "a music air, an hymn, a song",
      "roman": "nīthā",
      "word": "नीथा"
    },
    {
      "roman": "ānayati",
      "word": "आनयति"
    },
    {
      "roman": "unnayati",
      "word": "उन्नयति"
    },
    {
      "roman": "praṇayati",
      "word": "प्रणयति"
    },
    {
      "english": "to bring",
      "roman": "ānī",
      "word": "आनी"
    },
    {
      "english": "to lift",
      "roman": "udānī",
      "word": "उदानी"
    },
    {
      "english": "to finish, promote, love",
      "roman": "praṇī",
      "word": "प्रणी"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for native script for Middle Persian terms",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit roots",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "to guide, govern, direct"
      ],
      "links": [
        [
          "guide",
          "guide"
        ],
        [
          "govern",
          "govern"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/niː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/n̪iː/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ni",
      "word": "नि"
    },
    {
      "english": "nay",
      "word": "नय्"
    }
  ],
  "word": "नी"
}