"vьśь" meaning in Proto-Slavic

See vьśь in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

Etymology: Inherited from Proto-Balto-Slavic *wišas, from Proto-Indo-European *wi-so-s, from *wí (“separated, divided; two parts of a whole”). Cognate with Lithuanian visas, Latvian viss, Old Prussian wissa f sg (“all”), Proto-Indo-Iranian *wíćwas. Etymology templates: {{etymon|sla-pro|inh|ine-bsl-pro>*wišas>all|id=all}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sla-pro|ine-bsl-pro|*wišas|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Balto-Slavic *wišas, {{inh+|sla-pro|ine-bsl-pro|*wišas}} Inherited from Proto-Balto-Slavic *wišas, {{der|sla-pro|ine-pro||*wi-so-s}} Proto-Indo-European *wi-so-s, {{cog|lt|visas}} Lithuanian visas, {{cog|lv|viss}} Latvian viss, {{cog|prg|wissa|g=f-s|t=all}} Old Prussian wissa f sg (“all”), {{cog|iir-pro|*wíćwas}} Proto-Indo-Iranian *wíćwas Head templates: {{head|sla-pro|pronoun|cat2=|cat3=|head=|sort=}} *vьśь Forms: no-table-tags [table-tags], vьśь [masculine, nominative, singular], vьśa [feminine, nominative, singular], vьśe [neuter, nominative, singular], vьśь [accusative, masculine, singular], vьśǫ [accusative, feminine, singular], vьśe [accusative, neuter, singular], vьśego [genitive, masculine, singular], vьśeję̇ [feminine, genitive, singular], vьśego [genitive, neuter, singular], vьśemь [locative, masculine, singular], vьśeji [feminine, locative, singular], vьśemь [locative, neuter, singular], vьśemu [dative, masculine, singular], vьśeji [dative, feminine, singular], vьśemu [dative, neuter, singular], vьśěmь [instrumental, masculine, singular], vьśejǫ [feminine, instrumental, singular], vьśěmь [instrumental, neuter, singular], vьśa [dual, masculine, nominative], vьśi [dual, feminine, nominative], vьśi [dual, neuter, nominative], vьśa [accusative, dual, masculine], vьśi [accusative, dual, feminine], vьśi [accusative, dual, neuter], vьśeju [dual, genitive, masculine], vьśeju [dual, feminine, genitive], vьśeju [dual, genitive, neuter], vьśeju [dual, locative, masculine], vьśeju [dual, feminine, locative], vьśeju [dual, locative, neuter], vьśěma [dative, dual, masculine], vьśěma [dative, dual, feminine], vьśěma [dative, dual, neuter], vьśěma [dual, instrumental, masculine], vьśěma [dual, feminine, instrumental], vьśěma [dual, instrumental, neuter], vьśi [masculine, nominative, plural], vьśę̇ [feminine, nominative, plural], vьśa [neuter, nominative, plural], vьśę̇ [accusative, masculine, plural], vьśę̇ [accusative, feminine, plural], vьśa [accusative, neuter, plural], vьśěxъ [genitive, masculine, plural], vьśěxъ [feminine, genitive, plural], vьśěxъ [genitive, neuter, plural], vьśěxъ [locative, masculine, plural], vьśěxъ [feminine, locative, plural], vьśěxъ [locative, neuter, plural], vьśěmъ [dative, masculine, plural], vьśěmъ [dative, feminine, plural], vьśěmъ [dative, neuter, plural], vьśěmi [instrumental, masculine, plural], vьśěmi [feminine, instrumental, plural], vьśěmi [instrumental, neuter, plural]
  1. all, the whole of Wikipedia link: Marko Snoj, Rick Derksen, uk:Мельничук Олександр Савич Tags: reconstruction
    Sense id: en-vьśь-sla-pro-pron-C6KVG5Gi Categories (other): EDSIL without passage, Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Slavic entries referencing etymons with invalid IDs, Proto-Slavic entries with incorrect language header, Proto-Slavic pronouns, Proto-Slavic soft pronouns and determiners Derived forms: vьśakъ, vьśěkъ, vьśako, vьśěko, vьśamo, vьśegъda, vьśemogy, vьśǫde, vьśǫdu, vьśǫdy, vьśъde Related terms: , čьjь, jьnъ, kъjь, onъ, ovъ, , , vьśь, jakъ, jьnakъ, kakъ, onakъ, ovakъ, sicь, takъ, vьśakъ, koterъ, eterъ
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "vjesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "ŭvjesʹ",
                  "word": "ўвесь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "uvjesʹ",
                  "word": "увесь"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vvesʹ",
                  "word": "ввесь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "uvesʹ",
                  "word": "увесь"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "vesʹ",
              "word": "весь"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "vjesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "ŭvjesʹ",
                  "word": "ўвесь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "uvjesʹ",
                  "word": "увесь"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vvesʹ",
                  "word": "ввесь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "uvesʹ",
                  "word": "увесь"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "vvesʹ",
              "word": "ввесь"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "vjesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "ŭvjesʹ",
                  "word": "ўвесь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "uvjesʹ",
                  "word": "увесь"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vvesʹ",
                  "word": "ввесь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "uvesʹ",
                  "word": "увесь"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "uvesʹ",
              "word": "увесь"
            },
            {
              "lang": "Russian",
              "lang_code": "ru",
              "roman": "vesʹ",
              "word": "весь"
            }
          ],
          "lang": "Old East Slavic",
          "lang_code": "orv",
          "roman": "vĭsĭ",
          "word": "вьсь"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "vjesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "ŭvjesʹ",
                  "word": "ўвесь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "uvjesʹ",
                  "word": "увесь"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vvesʹ",
                  "word": "ввесь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "uvesʹ",
                  "word": "увесь"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "vesʹ",
              "word": "весь"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "vjesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "ŭvjesʹ",
                  "word": "ўвесь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "uvjesʹ",
                  "word": "увесь"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vvesʹ",
                  "word": "ввесь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "uvesʹ",
                  "word": "увесь"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "vvesʹ",
              "word": "ввесь"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "vjesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "ŭvjesʹ",
                  "word": "ўвесь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "uvjesʹ",
                  "word": "увесь"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vvesʹ",
                  "word": "ввесь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "uvesʹ",
                  "word": "увесь"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "uvesʹ",
              "word": "увесь"
            },
            {
              "lang": "Russian",
              "lang_code": "ru",
              "roman": "vesʹ",
              "word": "весь"
            }
          ],
          "lang": "Old East Slavic",
          "lang_code": "orv",
          "roman": "vesĭ",
          "word": "весь"
        },
        {
          "lang": "Old Novgorodian",
          "lang_code": "zle-ono",
          "roman": "vĭxe",
          "word": "вьхе"
        }
      ],
      "lang": "East Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Old Czech",
          "lang_code": "zlw-ocs",
          "word": "veš"
        },
        {
          "lang": "Polabian",
          "lang_code": "pox",
          "word": "vis"
        },
        {
          "lang": "Old Polish",
          "lang_code": "zlw-opl",
          "word": "wiesz"
        },
        {
          "lang": "Slovak",
          "lang_code": "sk",
          "word": "vše-"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Lower Sorbian",
              "lang_code": "dsb",
              "word": "wšen"
            },
            {
              "lang": "Upper Sorbian",
              "lang_code": "hsb",
              "word": "wšón"
            }
          ],
          "lang": "Sorbian",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "West Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "inh",
        "3": "ine-bsl-pro>*wišas>all",
        "id": "all"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*wišas",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *wišas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*wišas"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Balto-Slavic *wišas",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*wi-so-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wi-so-s",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "visas"
      },
      "expansion": "Lithuanian visas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "viss"
      },
      "expansion": "Latvian viss",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "wissa",
        "g": "f-s",
        "t": "all"
      },
      "expansion": "Old Prussian wissa f sg (“all”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iir-pro",
        "2": "*wíćwas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wíćwas",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Balto-Slavic *wišas, from Proto-Indo-European *wi-so-s, from *wí (“separated, divided; two parts of a whole”). Cognate with Lithuanian visas, Latvian viss, Old Prussian wissa f sg (“all”), Proto-Indo-Iranian *wíćwas.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lang",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeję̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśemь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśemь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśejǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśę̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśę̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśę̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "pronoun",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "*vьśь",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/vьśь",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EDSIL without passage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries referencing etymons with invalid IDs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic soft pronouns and determiners",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "vьśakъ"
        },
        {
          "word": "vьśěkъ"
        },
        {
          "word": "vьśako"
        },
        {
          "word": "vьśěko"
        },
        {
          "word": "vьśamo"
        },
        {
          "word": "vьśegъda"
        },
        {
          "word": "vьśemogy"
        },
        {
          "word": "vьśǫde"
        },
        {
          "word": "vьśǫdu"
        },
        {
          "word": "vьśǫdy"
        },
        {
          "word": "vьśъde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "all, the whole of"
      ],
      "id": "en-vьśь-sla-pro-pron-C6KVG5Gi",
      "links": [
        [
          "all",
          "all"
        ],
        [
          "whole",
          "whole"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "jь"
        },
        {
          "word": "čьjь"
        },
        {
          "word": "jьnъ"
        },
        {
          "word": "kъjь"
        },
        {
          "word": "onъ"
        },
        {
          "word": "ovъ"
        },
        {
          "word": "sь"
        },
        {
          "word": "tъ"
        },
        {
          "word": "vьśь"
        },
        {
          "word": "jakъ"
        },
        {
          "word": "jьnakъ"
        },
        {
          "word": "kakъ"
        },
        {
          "word": "onakъ"
        },
        {
          "word": "ovakъ"
        },
        {
          "word": "sicь"
        },
        {
          "word": "takъ"
        },
        {
          "word": "vьśakъ"
        },
        {
          "word": "koterъ"
        },
        {
          "word": "eterъ"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Marko Snoj",
        "Rick Derksen",
        "uk:Мельничук Олександр Савич"
      ]
    }
  ],
  "word": "vьśь"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "vьśakъ"
    },
    {
      "word": "vьśěkъ"
    },
    {
      "word": "vьśako"
    },
    {
      "word": "vьśěko"
    },
    {
      "word": "vьśamo"
    },
    {
      "word": "vьśegъda"
    },
    {
      "word": "vьśemogy"
    },
    {
      "word": "vьśǫde"
    },
    {
      "word": "vьśǫdu"
    },
    {
      "word": "vьśǫdy"
    },
    {
      "word": "vьśъde"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "vjesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "ŭvjesʹ",
                  "word": "ўвесь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "uvjesʹ",
                  "word": "увесь"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vvesʹ",
                  "word": "ввесь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "uvesʹ",
                  "word": "увесь"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "vesʹ",
              "word": "весь"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "vjesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "ŭvjesʹ",
                  "word": "ўвесь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "uvjesʹ",
                  "word": "увесь"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vvesʹ",
                  "word": "ввесь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "uvesʹ",
                  "word": "увесь"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "vvesʹ",
              "word": "ввесь"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "vjesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "ŭvjesʹ",
                  "word": "ўвесь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "uvjesʹ",
                  "word": "увесь"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vvesʹ",
                  "word": "ввесь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "uvesʹ",
                  "word": "увесь"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "uvesʹ",
              "word": "увесь"
            },
            {
              "lang": "Russian",
              "lang_code": "ru",
              "roman": "vesʹ",
              "word": "весь"
            }
          ],
          "lang": "Old East Slavic",
          "lang_code": "orv",
          "roman": "vĭsĭ",
          "word": "вьсь"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "vjesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "ŭvjesʹ",
                  "word": "ўвесь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "uvjesʹ",
                  "word": "увесь"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vvesʹ",
                  "word": "ввесь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "uvesʹ",
                  "word": "увесь"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "vesʹ",
              "word": "весь"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "vjesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "ŭvjesʹ",
                  "word": "ўвесь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "uvjesʹ",
                  "word": "увесь"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vvesʹ",
                  "word": "ввесь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "uvesʹ",
                  "word": "увесь"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "vvesʹ",
              "word": "ввесь"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "vjesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "ŭvjesʹ",
                  "word": "ўвесь"
                },
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "uvjesʹ",
                  "word": "увесь"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vesʹ",
                  "word": "весь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "vvesʹ",
                  "word": "ввесь"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "uvesʹ",
                  "word": "увесь"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "uvesʹ",
              "word": "увесь"
            },
            {
              "lang": "Russian",
              "lang_code": "ru",
              "roman": "vesʹ",
              "word": "весь"
            }
          ],
          "lang": "Old East Slavic",
          "lang_code": "orv",
          "roman": "vesĭ",
          "word": "весь"
        },
        {
          "lang": "Old Novgorodian",
          "lang_code": "zle-ono",
          "roman": "vĭxe",
          "word": "вьхе"
        }
      ],
      "lang": "East Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Old Czech",
          "lang_code": "zlw-ocs",
          "word": "veš"
        },
        {
          "lang": "Polabian",
          "lang_code": "pox",
          "word": "vis"
        },
        {
          "lang": "Old Polish",
          "lang_code": "zlw-opl",
          "word": "wiesz"
        },
        {
          "lang": "Slovak",
          "lang_code": "sk",
          "word": "vše-"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Lower Sorbian",
              "lang_code": "dsb",
              "word": "wšen"
            },
            {
              "lang": "Upper Sorbian",
              "lang_code": "hsb",
              "word": "wšón"
            }
          ],
          "lang": "Sorbian",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "West Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "inh",
        "3": "ine-bsl-pro>*wišas>all",
        "id": "all"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*wišas",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *wišas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*wišas"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Balto-Slavic *wišas",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*wi-so-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wi-so-s",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "visas"
      },
      "expansion": "Lithuanian visas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "viss"
      },
      "expansion": "Latvian viss",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "wissa",
        "g": "f-s",
        "t": "all"
      },
      "expansion": "Old Prussian wissa f sg (“all”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iir-pro",
        "2": "*wíćwas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wíćwas",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Balto-Slavic *wišas, from Proto-Indo-European *wi-so-s, from *wí (“separated, divided; two parts of a whole”). Cognate with Lithuanian visas, Latvian viss, Old Prussian wissa f sg (“all”), Proto-Indo-Iranian *wíćwas.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lang",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeję̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśemь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśemь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśejǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśę̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśę̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśę̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vьśěmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "pronoun",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "*vьśь",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/vьśь",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "jь"
    },
    {
      "word": "čьjь"
    },
    {
      "word": "jьnъ"
    },
    {
      "word": "kъjь"
    },
    {
      "word": "onъ"
    },
    {
      "word": "ovъ"
    },
    {
      "word": "sь"
    },
    {
      "word": "tъ"
    },
    {
      "word": "vьśь"
    },
    {
      "word": "jakъ"
    },
    {
      "word": "jьnakъ"
    },
    {
      "word": "kakъ"
    },
    {
      "word": "onakъ"
    },
    {
      "word": "ovakъ"
    },
    {
      "word": "sicь"
    },
    {
      "word": "takъ"
    },
    {
      "word": "vьśakъ"
    },
    {
      "word": "koterъ"
    },
    {
      "word": "eterъ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "EDSIL without passage",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Slavic entries referencing etymons with invalid IDs",
        "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
        "Proto-Slavic lemmas",
        "Proto-Slavic pronouns",
        "Proto-Slavic soft pronouns and determiners",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic"
      ],
      "glosses": [
        "all, the whole of"
      ],
      "links": [
        [
          "all",
          "all"
        ],
        [
          "whole",
          "whole"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Marko Snoj",
        "Rick Derksen",
        "uk:Мельничук Олександр Савич"
      ]
    }
  ],
  "word": "vьśь"
}

Download raw JSONL data for vьśь meaning in Proto-Slavic (13.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.