See pьržiti in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for pьržiti meaning in Proto-Slavic (7.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "пръжити"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: пръжити (prŭžiti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: пръжити (prŭžiti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пъ́ржа"
},
"expansion": "Bulgarian: пъ́ржа (pǎ́rža)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: пъ́ржа (pǎ́rža)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "пржи"
},
"expansion": "Macedonian: пржи (prži)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: пржи (prži)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "пр̏жити",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: пр̏жити",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: пр̏жити"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "pȑžiti",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: pȑžiti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: pȑžiti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "pŕžiti",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: pŕžiti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "pŕžiti"
},
"expansion": "Slovene: pŕžiti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: pŕžiti (tonal orthography)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*preg-",
"4": "",
"5": "to yearn, covet",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Indo-European *preg- (“to yearn, covet”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*preg-",
"4": "",
"5": "to yearn, covet"
},
"expansion": "Derived from Proto-Indo-European *preg- (“to yearn, covet”)",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Proto-Indo-European *preg- (“to yearn, covet”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьrženьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "pьržiti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pьržitъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "pьržilъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьrženъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pьržimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pьržь",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pьržę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьržixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьrži",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьrži",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pьržiši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьržitь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržixově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "pьržista",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьržiste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьrživě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "pьržita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьržite",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržixomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pьržiste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьržišę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pьržite",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьržętь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "pьržaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьržaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pьrži",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьrži",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "pьržaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьržaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьrživě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "pьržita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "pьržaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьržaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pьržite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pьržiti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pьrga"
}
],
"glosses": [
"to fry, to roast"
],
"id": "en-pьržiti-sla-pro-verb-bJF5GJcw",
"links": [
[
"fry",
"fry"
],
[
"roast",
"roast"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to fry, to roast"
],
"related": [
{
"word": "praga"
},
{
"word": "pragnǫti"
},
{
"word": "pražiti"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "*smàžiti"
},
{
"word": "*žàriti"
}
],
"tags": [
"reconstruction",
"transitive"
]
}
],
"word": "pьržiti"
}
{
"derived": [
{
"word": "pьrga"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "пръжити"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: пръжити (prŭžiti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: пръжити (prŭžiti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пъ́ржа"
},
"expansion": "Bulgarian: пъ́ржа (pǎ́rža)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: пъ́ржа (pǎ́rža)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "пржи"
},
"expansion": "Macedonian: пржи (prži)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: пржи (prži)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "пр̏жити",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: пр̏жити",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: пр̏жити"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "pȑžiti",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: pȑžiti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: pȑžiti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "pŕžiti",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: pŕžiti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "pŕžiti"
},
"expansion": "Slovene: pŕžiti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: pŕžiti (tonal orthography)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*preg-",
"4": "",
"5": "to yearn, covet",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Indo-European *preg- (“to yearn, covet”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*preg-",
"4": "",
"5": "to yearn, covet"
},
"expansion": "Derived from Proto-Indo-European *preg- (“to yearn, covet”)",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Proto-Indo-European *preg- (“to yearn, covet”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьrženьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "pьržiti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pьržitъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "pьržilъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьrženъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pьržimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pьržь",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pьržę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьržixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьrži",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьrži",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pьržiši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьržitь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržixově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "pьržista",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьržiste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьrživě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "pьržita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьržite",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržixomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pьržiste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьržišę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pьržite",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьržętь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "pьržaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьržaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pьrži",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьrži",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "pьržaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьržaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьrživě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "pьržita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "pьržaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьržaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьržimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pьržite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pьržiti",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "praga"
},
{
"word": "pragnǫti"
},
{
"word": "pražiti"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms with redundant head parameter",
"Proto-Slavic transitive verbs",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"glosses": [
"to fry, to roast"
],
"links": [
[
"fry",
"fry"
],
[
"roast",
"roast"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to fry, to roast"
],
"synonyms": [
{
"word": "*smàžiti"
},
{
"word": "*žàriti"
}
],
"tags": [
"reconstruction",
"transitive"
]
}
],
"word": "pьržiti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.