"pancada" meaning in Portuguese

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "pt",
      "name": "Weather",
      "orig": "pt:Weather",
      "parents": [
        "Atmosphere",
        "Nature",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "às três pancadas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ter uma pancada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pancadão"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pancadaria"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "panca",
        "3": "-ada",
        "gloss1": "lever shaft"
      },
      "expansion": "panca (“lever shaft”) + -ada",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From panca (“lever shaft”) + -ada.",
  "forms": [
    {
      "form": "pancadas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pancada f (plural pancadas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "panca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ada",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Violence",
          "orig": "pt:Violence",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "John took a blow to the head.",
          "text": "João levou uma pancada na cabeça.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blow; strike"
      ],
      "id": "en-pancada-pt-noun-fJ7DjXHa",
      "links": [
        [
          "blow",
          "blow"
        ],
        [
          "strike",
          "strike"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "golpe"
        },
        {
          "word": "batida"
        },
        {
          "word": "choque"
        },
        {
          "word": "bordoada"
        },
        {
          "word": "cacetada"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ada",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Violence",
          "orig": "pt:Violence",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sudden rain"
      ],
      "id": "en-pancada-pt-noun-W-z4xGnY",
      "links": [
        [
          "sudden",
          "sudden"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) sudden rain"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pancada de chuva"
        },
        {
          "word": "pancada de água"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐ̃ˈka.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɐ̃ˈka.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɐ̃ˈka.da/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɐ̃ˈka.dɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ̃ˈka.ðɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pancada"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -ada",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Violence",
    "pt:Weather"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "às três pancadas"
    },
    {
      "word": "ter uma pancada"
    },
    {
      "word": "pancadão"
    },
    {
      "word": "pancadaria"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "panca",
        "3": "-ada",
        "gloss1": "lever shaft"
      },
      "expansion": "panca (“lever shaft”) + -ada",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From panca (“lever shaft”) + -ada.",
  "forms": [
    {
      "form": "pancadas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pancada f (plural pancadas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "panca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "John took a blow to the head.",
          "text": "João levou uma pancada na cabeça.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blow; strike"
      ],
      "links": [
        [
          "blow",
          "blow"
        ],
        [
          "strike",
          "strike"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "golpe"
        },
        {
          "word": "batida"
        },
        {
          "word": "choque"
        },
        {
          "word": "bordoada"
        },
        {
          "word": "cacetada"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese"
      ],
      "glosses": [
        "sudden rain"
      ],
      "links": [
        [
          "sudden",
          "sudden"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) sudden rain"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pancada de chuva"
        },
        {
          "word": "pancada de água"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐ̃ˈka.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɐ̃ˈka.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɐ̃ˈka.da/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɐ̃ˈka.dɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ̃ˈka.ðɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pancada"
}