See conjunto in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "coniūnctus",
"t": "adjoining, connected"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin coniūnctus (“adjoining, connected”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin coniūnctus (“adjoining, connected”).",
"forms": [
{
"form": "conjuntos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "conjuncto",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "conjunto m (plural conjuntos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"con‧jun‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a group of people"
],
"id": "en-conjunto-pt-noun-9Ll1cStw",
"links": [
[
"group",
"group"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "coletivo"
},
{
"word": "grupo"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2007, Ram Charan, Know-how: as 8 competências que separam os que fazem dos que não fazem, Elsevier Brasil, →ISBN, page 74:",
"text": "É necessário ter know-how para penetrar no caos organizado que existe na maior parte das empresas e concentrar-se no conjunto de elementos cruciais.",
"type": "quote"
},
{
"english": "That whole bundle of graces would be his once again.",
"ref": "1880, Maria Amalia Vaz de Carvalho, “Uma historia verdadeira [A true story]”, in Contos e phantasias [Short stories and fantasies]^(https://pt.wikisource.org/wiki/Contos_e_phantasias_(Maria_Amália_Vaz_de_Carvalho,_1905)), 2nd edition, Lisbon: Parceria Antonio Maria Pereira, published 1905, page 52:",
"text": "Todo aquelle conjuncto de graças ia ser d’elle outra vez.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a collection, a group of things"
],
"id": "en-conjunto-pt-noun-mYEeKFSc",
"links": [
[
"collection",
"collection"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "coleção"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Music",
"orig": "pt:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"band"
],
"id": "en-conjunto-pt-noun-ZfFc6P7i",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"band",
"band"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) band"
],
"synonyms": [
{
"word": "banda"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Mathematics",
"orig": "pt:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"set (collection of mathematical objects, often having a common property)"
],
"id": "en-conjunto-pt-noun-DTh4iBqL",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"set",
"set"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) set (collection of mathematical objects, often having a common property)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"outfit (all the clothes that you wear at the same time, usually special clothes)"
],
"id": "en-conjunto-pt-noun-81BZETaV",
"links": [
[
"outfit",
"outfit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "modelito"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kõˈʒũ.tu/"
}
],
"word": "conjunto"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "coniūnctus",
"t": "adjoining, connected"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin coniūnctus (“adjoining, connected”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin coniūnctus (“adjoining, connected”).",
"forms": [
{
"form": "conjunta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "conjuntos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "conjuntas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "conjuncto",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hascomp": "both"
},
"expansion": "conjunto (feminine conjunta, masculine plural conjuntos, feminine plural conjuntas, sometimes comparable)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"con‧jun‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "separado"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "20 24 12 0 2 16 0 1 0 1 1 0 2 0 2 1 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 1 12 34 2 4 4 7 5",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"joined, linked"
],
"id": "en-conjunto-pt-adj-z6otn8tY",
"links": [
[
"joined",
"joined"
],
[
"linked",
"linked"
]
],
"raw_glosses": [
"(not comparable) joined, linked"
],
"synonyms": [
{
"word": "junto"
},
{
"word": "ligado"
}
],
"tags": [
"comparable",
"not-comparable",
"sometimes"
]
},
{
"glosses": [
"contiguous"
],
"id": "en-conjunto-pt-adj-S0diRkoG",
"links": [
[
"contiguous",
"contiguous"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "contíguo"
}
],
"tags": [
"comparable",
"sometimes"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "distante"
},
{
"word": "longe"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "31 1 12 34 2 4 4 7 5",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"adjoining, nearby"
],
"id": "en-conjunto-pt-adj-jJ800B6E",
"links": [
[
"adjoining",
"adjoining"
],
[
"nearby",
"nearby"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "perto"
},
{
"word": "próximo"
}
],
"tags": [
"comparable",
"sometimes"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 27 9 0 3 12 0 1 1 1 1 0 2 0 2 2 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 24 12 0 2 16 0 1 0 1 1 0 2 0 2 1 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 1 12 34 2 4 4 7 5",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"joint (done by two or more people together)"
],
"id": "en-conjunto-pt-adj-L3fUoqT7",
"links": [
[
"joint",
"joint"
]
],
"raw_glosses": [
"(not comparable) joint (done by two or more people together)"
],
"tags": [
"comparable",
"not-comparable",
"sometimes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kõˈʒũ.tu/"
}
],
"word": "conjunto"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese comparable adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese learned borrowings from Latin",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese uncomparable adjectives",
"es:Fashion"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "coniūnctus",
"t": "adjoining, connected"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin coniūnctus (“adjoining, connected”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin coniūnctus (“adjoining, connected”).",
"forms": [
{
"form": "conjuntos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "conjuncto",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "conjunto m (plural conjuntos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"con‧jun‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a group of people"
],
"links": [
[
"group",
"group"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "coletivo"
},
{
"word": "grupo"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with quotations",
"Requests for translations of Portuguese quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2007, Ram Charan, Know-how: as 8 competências que separam os que fazem dos que não fazem, Elsevier Brasil, →ISBN, page 74:",
"text": "É necessário ter know-how para penetrar no caos organizado que existe na maior parte das empresas e concentrar-se no conjunto de elementos cruciais.",
"type": "quote"
},
{
"english": "That whole bundle of graces would be his once again.",
"ref": "1880, Maria Amalia Vaz de Carvalho, “Uma historia verdadeira [A true story]”, in Contos e phantasias [Short stories and fantasies]^(https://pt.wikisource.org/wiki/Contos_e_phantasias_(Maria_Amália_Vaz_de_Carvalho,_1905)), 2nd edition, Lisbon: Parceria Antonio Maria Pereira, published 1905, page 52:",
"text": "Todo aquelle conjuncto de graças ia ser d’elle outra vez.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a collection, a group of things"
],
"links": [
[
"collection",
"collection"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "coleção"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Music"
],
"glosses": [
"band"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"band",
"band"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) band"
],
"synonyms": [
{
"word": "banda"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"pt:Mathematics"
],
"glosses": [
"set (collection of mathematical objects, often having a common property)"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"set",
"set"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) set (collection of mathematical objects, often having a common property)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"outfit (all the clothes that you wear at the same time, usually special clothes)"
],
"links": [
[
"outfit",
"outfit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "modelito"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kõˈʒũ.tu/"
}
],
"word": "conjunto"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese comparable adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese learned borrowings from Latin",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese uncomparable adjectives",
"es:Fashion"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "coniūnctus",
"t": "adjoining, connected"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin coniūnctus (“adjoining, connected”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin coniūnctus (“adjoining, connected”).",
"forms": [
{
"form": "conjunta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "conjuntos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "conjuntas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "conjuncto",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hascomp": "both"
},
"expansion": "conjunto (feminine conjunta, masculine plural conjuntos, feminine plural conjuntas, sometimes comparable)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"con‧jun‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "separado"
}
],
"glosses": [
"joined, linked"
],
"links": [
[
"joined",
"joined"
],
[
"linked",
"linked"
]
],
"raw_glosses": [
"(not comparable) joined, linked"
],
"synonyms": [
{
"word": "junto"
},
{
"word": "ligado"
}
],
"tags": [
"comparable",
"not-comparable",
"sometimes"
]
},
{
"glosses": [
"contiguous"
],
"links": [
[
"contiguous",
"contiguous"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "contíguo"
}
],
"tags": [
"comparable",
"sometimes"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "distante"
},
{
"word": "longe"
}
],
"glosses": [
"adjoining, nearby"
],
"links": [
[
"adjoining",
"adjoining"
],
[
"nearby",
"nearby"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "perto"
},
{
"word": "próximo"
}
],
"tags": [
"comparable",
"sometimes"
]
},
{
"glosses": [
"joint (done by two or more people together)"
],
"links": [
[
"joint",
"joint"
]
],
"raw_glosses": [
"(not comparable) joint (done by two or more people together)"
],
"tags": [
"comparable",
"not-comparable",
"sometimes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kõˈʒũ.tu/"
}
],
"word": "conjunto"
}
Download raw JSONL data for conjunto meaning in Portuguese (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.