"baita" meaning in Portuguese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain origin. Commonly used in the state of Rio Grande do Sul.",
  "forms": [
    {
      "form": "baitas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hascomp": "no"
      },
      "expansion": "baita m or f (plural baitas, not comparable)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I saw a big flash and heard a great thunder.",
          "text": "Vi um baita clarão e escutei um baita trovão.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rather big or great"
      ],
      "id": "en-baita-pt-adj-RnTWQvPP",
      "links": [
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "great",
          "great"
        ]
      ],
      "qualifier": "always precedes modified nouns",
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, informal, always precedes modified nouns) rather big or great"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "grande"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine",
        "informal",
        "masculine",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "João é um baita professor.\nJoão is a great teacher.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "great (very good at something)"
      ],
      "id": "en-baita-pt-adj-s4m3iTvg",
      "links": [
        [
          "great",
          "great"
        ]
      ],
      "qualifier": "always precedes modified nouns",
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, informal, always precedes modified nouns) great (very good at something)"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine",
        "informal",
        "masculine",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaj.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbaɪ̯.tɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbaj.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbaɪ̯.tɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbaj.ta/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbaɪ̯.ta]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbaj.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "baita"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "baita",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 3 3 1 17 20 21 6 5 18 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 4 1 15 18 18 7 7 24 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 16 54 13",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "baitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of baitar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-baita-pt-verb-7oD2DzBn",
      "links": [
        [
          "baitar",
          "baitar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of baitar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-baita-pt-verb-SX7p2bbY",
      "links": [
        [
          "baitar",
          "baitar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "baita"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese terms with unknown etymologies",
    "Portuguese uncomparable adjectives",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain origin. Commonly used in the state of Rio Grande do Sul.",
  "forms": [
    {
      "form": "baitas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hascomp": "no"
      },
      "expansion": "baita m or f (plural baitas, not comparable)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese informal terms",
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I saw a big flash and heard a great thunder.",
          "text": "Vi um baita clarão e escutei um baita trovão.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rather big or great"
      ],
      "links": [
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "great",
          "great"
        ]
      ],
      "qualifier": "always precedes modified nouns",
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, informal, always precedes modified nouns) rather big or great"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "grande"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine",
        "informal",
        "masculine",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese informal terms",
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "João é um baita professor.\nJoão is a great teacher.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "great (very good at something)"
      ],
      "links": [
        [
          "great",
          "great"
        ]
      ],
      "qualifier": "always precedes modified nouns",
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, informal, always precedes modified nouns) great (very good at something)"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine",
        "informal",
        "masculine",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaj.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbaɪ̯.tɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbaj.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbaɪ̯.tɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbaj.ta/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbaɪ̯.ta]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbaj.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "baita"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "baita",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of baitar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "baitar",
          "baitar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of baitar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "baitar",
          "baitar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "baita"
}