"spowiednik" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "spowiednik",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish spowiednik",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "spowiednik"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish spowiednik",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "spowiedzieć",
        "3": "-nik"
      },
      "expansion": "By surface analysis, spowiedzieć + -nik",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish spowiednik. By surface analysis, spowiedzieć + -nik.",
  "forms": [
    {
      "form": "spowiedniczka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiedniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiedników",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednikowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiedników",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednikiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiedniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednikach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiedniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "f": "spowiedniczka"
      },
      "expansion": "spowiednik m pers (female equivalent spowiedniczka)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "spo‧wied‧nik"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spowiedniczy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spowiedny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spowiedziowy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spowiadacz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spowiadalnica"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spowiedka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spowiednia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spowiednica"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spowiedź"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "powiedzieć"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "powiadać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "spowiedzieć"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wyspowiadać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "spowiadać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Roman Catholicism",
          "orig": "pl:Roman Catholicism",
          "parents": [
            "Catholicism",
            "Christianity",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -nik",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Male people",
          "orig": "pl:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Occupations",
          "orig": "pl:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "confessor (priest who hears confession and then gives absolution)"
      ],
      "id": "en-spowiednik-pl-noun-O06kpOeG",
      "links": [
        [
          "Roman Catholicism",
          "Roman Catholicism"
        ],
        [
          "confessor",
          "confessor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Roman Catholicism) confessor (priest who hears confession and then gives absolution)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity",
        "Roman-Catholicism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "confidant (person in whom one can confide or share one's secrets)"
      ],
      "id": "en-spowiednik-pl-noun-whf81PEV",
      "links": [
        [
          "confidant",
          "confidant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) confidant (person in whom one can confide or share one's secrets)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spɔˈvjɛd.ɲik/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛdɲik"
    }
  ],
  "word": "spowiednik"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish personal nouns",
    "Polish terms derived from Old Polish",
    "Polish terms inherited from Old Polish",
    "Polish terms suffixed with -nik",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Rhymes:Polish/ɛdɲik",
    "Rhymes:Polish/ɛdɲik/3 syllables",
    "pl:Male people",
    "pl:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "spowiednik",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish spowiednik",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "spowiednik"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish spowiednik",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "spowiedzieć",
        "3": "-nik"
      },
      "expansion": "By surface analysis, spowiedzieć + -nik",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish spowiednik. By surface analysis, spowiedzieć + -nik.",
  "forms": [
    {
      "form": "spowiedniczka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiedniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiedników",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednikowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiedników",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednikiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiedniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednikach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiedniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "spowiednicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "f": "spowiedniczka"
      },
      "expansion": "spowiednik m pers (female equivalent spowiedniczka)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "spo‧wied‧nik"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "spowiedniczy"
    },
    {
      "word": "spowiedny"
    },
    {
      "word": "spowiedziowy"
    },
    {
      "word": "spowiadacz"
    },
    {
      "word": "spowiadalnica"
    },
    {
      "word": "spowiedka"
    },
    {
      "word": "spowiednia"
    },
    {
      "word": "spowiednica"
    },
    {
      "word": "spowiedź"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "powiedzieć"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "powiadać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "spowiedzieć"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wyspowiadać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "spowiadać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pl:Roman Catholicism"
      ],
      "glosses": [
        "confessor (priest who hears confession and then gives absolution)"
      ],
      "links": [
        [
          "Roman Catholicism",
          "Roman Catholicism"
        ],
        [
          "confessor",
          "confessor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Roman Catholicism) confessor (priest who hears confession and then gives absolution)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity",
        "Roman-Catholicism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "confidant (person in whom one can confide or share one's secrets)"
      ],
      "links": [
        [
          "confidant",
          "confidant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) confidant (person in whom one can confide or share one's secrets)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spɔˈvjɛd.ɲik/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛdɲik"
    }
  ],
  "word": "spowiednik"
}