See nowy in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowinkarski"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowiuchny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowiusieńki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowiuśki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowiuteńki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowiutki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowobogacki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowoczesny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowogrecki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowołaciński"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowomiejski"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowomodny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Nowonarodzony"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noworoczny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowotestamentowy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowozaciężny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowożytny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "odnawialny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "odnowczy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "odnowicielski"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ponowny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "na nowo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "od nowa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "po nowemu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "znowu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "znów"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "gwiazda nowa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowa era"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Nowa Fala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowa miotła"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowa świecka tradycja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Nowak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowalia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowalijka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowe latko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowe srebro"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowe stworzenie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowina"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowinka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowinkarstwo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowinkarz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowoczesność"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowomowa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noworodek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowostka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowość"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowotwór"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowożeniec"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Nowy Rok"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nowy styl"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Nowy Świat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Nowy Testament"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nów"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nówka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "obnowiciel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "obnowicielka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "odnowa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "odnowiciel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "odnowicielka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ponowa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ponowiciel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ponowicielka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Na Nowy Rok przybywa dnia na barani skok"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nic nowego pod słońcem"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obnowić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "obnawiać"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odnowić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odnawiać"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ponowić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ponawiać"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wznowić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wznawiać"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "znowić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "znawiać"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "ine-bsl-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "nowy",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish nowy",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "nowy"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish nowy",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "neon"
},
"expansion": "Doublet of neon",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish nowy. Doublet of neon.",
"forms": [
{
"form": "nowszy",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "najnowszy",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nowy",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nowa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nowe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nowi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "nowe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nowego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nowej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nowego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nowych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nowych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "nowemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nowej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "nowemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nowym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "nowym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "nowego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nowy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nową",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "nowe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nowych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "nowe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "nowym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nową",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nowym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nowymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nowymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "nowym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nowej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nowym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nowych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nowych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nowszy",
"adv": "nowo"
},
"expansion": "nowy (comparative nowszy, superlative najnowszy, derived adverb nowo)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"no‧wy"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "niniejszy"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "stary"
},
{
"word": "wiekowy"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "3 4 10 4 8 18 12 17 2 13 3 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 10 3 6 21 13 20 1 15 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 4 34 5 4 9",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"new (recently made, or created; in original condition; pristine; not previously worn or used)"
],
"id": "en-nowy-pl-adj-zdOua0yN",
"links": [
[
"new",
"new"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "dawny"
},
{
"word": "poprzedni"
},
{
"word": "stary"
}
],
"glosses": [
"new (current or later, as opposed to former)"
],
"id": "en-nowy-pl-adj-bPKGSzuC",
"links": [
[
"new",
"new"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "stary"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "3 4 10 4 8 18 12 17 2 13 3 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 10 3 6 21 13 20 1 15 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"new (recently arrived or appeared)"
],
"id": "en-nowy-pl-adj-3ghmFbuX",
"links": [
[
"new",
"new"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nowoczesny"
}
]
},
{
"glosses": [
"new (next; about to begin or recently begun)"
],
"id": "en-nowy-pl-adj-jQgG3SQv",
"links": [
[
"new",
"new"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a time period) new (next; about to begin or recently begun)"
],
"raw_tags": [
"of a time period"
],
"synonyms": [
{
"word": "kolejny"
},
{
"word": "następny"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "zeszłoroczny"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"new (having grown in the current season)"
],
"id": "en-nowy-pl-adj-1uOo6E0j",
"links": [
[
"new",
"new"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, of plants) new (having grown in the current season)"
],
"raw_tags": [
"of plants"
],
"synonyms": [
{
"word": "młody"
},
{
"word": "tegoroczny"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"new (strange, unfamiliar or not previously known; inexperienced or unaccustomed at some task)"
],
"id": "en-nowy-pl-adj-PnCE9W3X",
"links": [
[
"new",
"new"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔ.vɘ/"
},
{
"ipa": "/ˈnɔ.vɨ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ɔvɘ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
],
"word": "nów"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "nowy"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish adjectives",
"Polish doublets",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish hard adjectives",
"Polish lemmas",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Polish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɔvɘ",
"Rhymes:Polish/ɔvɘ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "nowinkarski"
},
{
"word": "nowiuchny"
},
{
"word": "nowiusieńki"
},
{
"word": "nowiuśki"
},
{
"word": "nowiuteńki"
},
{
"word": "nowiutki"
},
{
"word": "nowobogacki"
},
{
"word": "nowoczesny"
},
{
"word": "nowogrecki"
},
{
"word": "nowołaciński"
},
{
"word": "nowomiejski"
},
{
"word": "nowomodny"
},
{
"word": "Nowonarodzony"
},
{
"word": "noworoczny"
},
{
"word": "nowotestamentowy"
},
{
"word": "nowozaciężny"
},
{
"word": "nowożytny"
},
{
"word": "odnawialny"
},
{
"word": "odnowczy"
},
{
"word": "odnowicielski"
},
{
"word": "ponowny"
},
{
"word": "na nowo"
},
{
"word": "od nowa"
},
{
"word": "po nowemu"
},
{
"word": "znowu"
},
{
"word": "znów"
},
{
"word": "gwiazda nowa"
},
{
"word": "nowa era"
},
{
"word": "Nowa Fala"
},
{
"word": "nowa miotła"
},
{
"word": "nowa świecka tradycja"
},
{
"word": "Nowak"
},
{
"word": "nowalia"
},
{
"word": "nowalijka"
},
{
"word": "nowe latko"
},
{
"word": "nowe srebro"
},
{
"word": "nowe stworzenie"
},
{
"word": "nowina"
},
{
"word": "nowinka"
},
{
"word": "nowinkarstwo"
},
{
"word": "nowinkarz"
},
{
"word": "nowoczesność"
},
{
"word": "nowomowa"
},
{
"word": "noworodek"
},
{
"word": "nowostka"
},
{
"word": "nowość"
},
{
"word": "nowotwór"
},
{
"word": "nowożeniec"
},
{
"word": "Nowy Rok"
},
{
"word": "nowy styl"
},
{
"word": "Nowy Świat"
},
{
"word": "Nowy Testament"
},
{
"word": "nów"
},
{
"word": "nówka"
},
{
"word": "obnowiciel"
},
{
"word": "obnowicielka"
},
{
"word": "odnowa"
},
{
"word": "odnowiciel"
},
{
"word": "odnowicielka"
},
{
"word": "ponowa"
},
{
"word": "ponowiciel"
},
{
"word": "ponowicielka"
},
{
"word": "Na Nowy Rok przybywa dnia na barani skok"
},
{
"word": "nic nowego pod słońcem"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obnowić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "obnawiać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odnowić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odnawiać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ponowić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ponawiać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wznowić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wznawiać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "znowić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "znawiać"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "ine-bsl-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "nowy",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish nowy",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "nowy"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish nowy",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "neon"
},
"expansion": "Doublet of neon",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish nowy. Doublet of neon.",
"forms": [
{
"form": "nowszy",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "najnowszy",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nowy",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nowa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nowe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nowi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "nowe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nowego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nowej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nowego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nowych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nowych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "nowemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nowej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "nowemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nowym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "nowym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "nowego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nowy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nową",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "nowe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nowych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "nowe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "nowym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nową",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nowym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nowymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nowymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "nowym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nowej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nowym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nowych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nowych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nowszy",
"adv": "nowo"
},
"expansion": "nowy (comparative nowszy, superlative najnowszy, derived adverb nowo)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"no‧wy"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "niniejszy"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "stary"
},
{
"word": "wiekowy"
}
],
"glosses": [
"new (recently made, or created; in original condition; pristine; not previously worn or used)"
],
"links": [
[
"new",
"new"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "dawny"
},
{
"word": "poprzedni"
},
{
"word": "stary"
}
],
"glosses": [
"new (current or later, as opposed to former)"
],
"links": [
[
"new",
"new"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "stary"
}
],
"glosses": [
"new (recently arrived or appeared)"
],
"links": [
[
"new",
"new"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nowoczesny"
}
]
},
{
"glosses": [
"new (next; about to begin or recently begun)"
],
"links": [
[
"new",
"new"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a time period) new (next; about to begin or recently begun)"
],
"raw_tags": [
"of a time period"
],
"synonyms": [
{
"word": "kolejny"
},
{
"word": "następny"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "zeszłoroczny"
}
],
"categories": [
"Polish colloquialisms"
],
"glosses": [
"new (having grown in the current season)"
],
"links": [
[
"new",
"new"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, of plants) new (having grown in the current season)"
],
"raw_tags": [
"of plants"
],
"synonyms": [
{
"word": "młody"
},
{
"word": "tegoroczny"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"new (strange, unfamiliar or not previously known; inexperienced or unaccustomed at some task)"
],
"links": [
[
"new",
"new"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔ.vɘ/"
},
{
"ipa": "/ˈnɔ.vɨ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ɔvɘ"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Middle",
"Polish"
],
"word": "nów"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "nowy"
}
Download raw JSONL data for nowy meaning in Polish (8.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: derived adverb nowo",
"path": [
"nowy"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "nowy",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
"path": [
"nowy"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "nowy",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.