See miara in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "miarowy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mierny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "szyty na miarę"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nad miarę"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ponad miarę"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "w miarę możliwości"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "w mierze"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ze wszech miar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bezmiar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "podwójna miara"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "w miarę"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "apetyt rośnie w miarę jedzenia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mierzyć"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przebrać miarę"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przebierać miarę"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zdjąć miarę"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zdejmować miarę"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zmierzyć miarą"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mierzyć miarą"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "ine-bsl-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "miara",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish miara",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "miara"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish miara",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish miara.",
"forms": [
{
"form": "miarka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "miara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miary",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miary",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "miar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mierze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "miarom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "miarę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "miary",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "miarą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "miarami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mierze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "miarach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "miaro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "miary",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "miarka"
},
"expansion": "miara f (diminutive miarka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mia‧ra"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dats": "mierze"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "miarkować"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"measure (unit of measurement)"
],
"id": "en-miara-pl-noun-Nldry1TG",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jednostka"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 14 10 10 10 5 4 6 4 4 7 1 6 1 5 8",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Measuring instruments",
"orig": "pl:Measuring instruments",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"measure (device for measuring)"
],
"id": "en-miara-pl-noun-scSwhkXO",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"measure, measurement (amount of something as ascertained by measuring)"
],
"id": "en-miara-pl-noun-FWCApCnF",
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"measurement",
"measurement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wymiar"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"measure, measurement (size of something as ascertained by measuring)"
],
"id": "en-miara-pl-noun-9Ru0swZo",
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"measurement",
"measurement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wielkość"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"measure, measurement (number, intensity, scale, or intensity of someone or something as ascertained by measuring)"
],
"id": "en-miara-pl-noun-avsEVEjb",
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"measurement",
"measurement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wielkość"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"measure (standard against which something can be judged; a criterion)"
],
"id": "en-miara-pl-noun-FxqXh6iq",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "przesada"
}
],
"glosses": [
"measure (moderation, temperance)"
],
"id": "en-miara-pl-noun-ZHQO73FY",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":w(loc)<with what>"
},
"expansion": "[with w (+ locative) ‘with what’]",
"extra_data": {
"words": [
"w",
"(+",
"locative)",
"‘with",
"what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"raw_glosses": [
"measure (moderation, temperance) [with w (+ locative) ‘with what’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "umiar"
},
{
"word": "umiarkowanie"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"measure (level or degree of perfection)"
],
"id": "en-miara-pl-noun-TwK5-x0G",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "format"
},
{
"word": "kaliber"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"try-on (act of trying on clothing to see if it fits)"
],
"id": "en-miara-pl-noun-JUa7p~9R",
"links": [
[
"try-on",
"try-on"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "przymiarka"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Literature",
"orig": "pl:Literature",
"parents": [
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Prosody",
"orig": "pl:Prosody",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"measure (manner of ordering and combining the quantities, or long and short syllables; meter; rhythm; hence, a metrical foot)"
],
"id": "en-miara-pl-noun-OX1GDROz",
"links": [
[
"prosody",
"prosody"
],
[
"literature",
"literature"
],
[
"measure",
"measure"
]
],
"raw_glosses": [
"(prosody, literature) measure (manner of ordering and combining the quantities, or long and short syllables; meter; rhythm; hence, a metrical foot)"
],
"synonyms": [
{
"word": "metrum"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"literature",
"media",
"phonology",
"prosody",
"publishing",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"reason, cause"
],
"id": "en-miara-pl-noun-95SocEoW",
"links": [
[
"reason",
"reason"
],
[
"cause",
"cause"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) reason, cause"
],
"synonyms": [
{
"word": "przyczyna"
},
{
"word": "powód"
}
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"a type of disease"
],
"id": "en-miara-pl-noun-sQKWDwqu",
"raw_glosses": [
"(obsolete, chiefly in the plural) a type of disease"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 5 0 0 5 1 1 9 1 1 1 1 1 6 1 2 2 1 3 0 1 6 3 1 0 9 4 3 4 7 0 4 3 9 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 0 0 6 0 1 10 0 0 0 0 1 7 0 2 2 2 3 0 0 6 3 1 0 9 4 4 4 5 0 2 3 11 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 4 4 4 5 0 2 12 6 2 0 22 9 8 9",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 1 3 3 3 5 0 2 9 8 4 0 26 8 7 10",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 1 3 3 3 4 0 3 10 7 3 0 28 8 7 9",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 1 3 3 3 5 0 2 10 7 3 0 27 8 7 9",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 1 4 4 4 5 1 2 12 8 2 1 24 7 6 7",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Metrology",
"orig": "pl:Metrology",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"state, situation"
],
"id": "en-miara-pl-noun-N1yyQx0-",
"links": [
[
"state",
"state"
],
[
"situation",
"situation"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) state, situation"
],
"synonyms": [
{
"word": "stan"
},
{
"word": "sytuacja"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"way (manner)"
],
"id": "en-miara-pl-noun-tfuNR0g5",
"links": [
[
"way",
"way"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) way (manner)"
],
"synonyms": [
{
"word": "sposób"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"measure (manner of assessing a situation)"
],
"id": "en-miara-pl-noun-Lz0r8ak7",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) measure (manner of assessing a situation)"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with uncertain meaning",
"parents": [
"Terms with uncertain meaning",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1528, F. Mymer, Dictionarium, page 16:",
"text": "Mensura. Mos. Miara.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1564, J. Mączyński, Lexicon, page 228a:",
"text": "Modus, Obyczay/ Miárá/ środek.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1564, J. Mączyński, Lexicon, page 412a:",
"text": "Modum statuere, Miárę vſtáwić/ zákreśić.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"measure; Further details are uncertain."
],
"id": "en-miara-pl-noun-HMe1JyGT",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) measure; Further details are uncertain."
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmja.ra/"
},
{
"ipa": "/ˈmja.ra/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ara"
},
{
"homophone": "Miara"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "miara"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Polish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/ara",
"Rhymes:Polish/ara/2 syllables",
"pl:Measuring instruments",
"pl:Metrology",
"szl:Metrology"
],
"derived": [
{
"word": "miarowy"
},
{
"word": "mierny"
},
{
"word": "szyty na miarę"
},
{
"word": "nad miarę"
},
{
"word": "ponad miarę"
},
{
"word": "w miarę możliwości"
},
{
"word": "w mierze"
},
{
"word": "ze wszech miar"
},
{
"word": "bezmiar"
},
{
"word": "podwójna miara"
},
{
"word": "w miarę"
},
{
"word": "apetyt rośnie w miarę jedzenia"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mierzyć"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przebrać miarę"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przebierać miarę"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zdjąć miarę"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zdejmować miarę"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zmierzyć miarą"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mierzyć miarą"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "ine-bsl-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "miara",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish miara",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "miara"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish miara",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish miara.",
"forms": [
{
"form": "miarka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "miara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miary",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miary",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "miar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mierze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "miarom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "miarę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "miary",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "miarą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "miarami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mierze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "miarach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "miaro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "miary",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "miarka"
},
"expansion": "miara f (diminutive miarka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mia‧ra"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dats": "mierze"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "miarkować"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"measure (unit of measurement)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jednostka"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"measure (device for measuring)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"measure, measurement (amount of something as ascertained by measuring)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"measurement",
"measurement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wymiar"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"measure, measurement (size of something as ascertained by measuring)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"measurement",
"measurement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wielkość"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"measure, measurement (number, intensity, scale, or intensity of someone or something as ascertained by measuring)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"measurement",
"measurement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wielkość"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"measure (standard against which something can be judged; a criterion)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "przesada"
}
],
"glosses": [
"measure (moderation, temperance)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":w(loc)<with what>"
},
"expansion": "[with w (+ locative) ‘with what’]",
"extra_data": {
"words": [
"w",
"(+",
"locative)",
"‘with",
"what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"raw_glosses": [
"measure (moderation, temperance) [with w (+ locative) ‘with what’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "umiar"
},
{
"word": "umiarkowanie"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"measure (level or degree of perfection)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "format"
},
{
"word": "kaliber"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"try-on (act of trying on clothing to see if it fits)"
],
"links": [
[
"try-on",
"try-on"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "przymiarka"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pl:Literature",
"pl:Prosody"
],
"glosses": [
"measure (manner of ordering and combining the quantities, or long and short syllables; meter; rhythm; hence, a metrical foot)"
],
"links": [
[
"prosody",
"prosody"
],
[
"literature",
"literature"
],
[
"measure",
"measure"
]
],
"raw_glosses": [
"(prosody, literature) measure (manner of ordering and combining the quantities, or long and short syllables; meter; rhythm; hence, a metrical foot)"
],
"synonyms": [
{
"word": "metrum"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"literature",
"media",
"phonology",
"prosody",
"publishing",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"reason, cause"
],
"links": [
[
"reason",
"reason"
],
[
"cause",
"cause"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) reason, cause"
],
"synonyms": [
{
"word": "przyczyna"
},
{
"word": "powód"
}
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"a type of disease"
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, chiefly in the plural) a type of disease"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"state, situation"
],
"links": [
[
"state",
"state"
],
[
"situation",
"situation"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) state, situation"
],
"synonyms": [
{
"word": "stan"
},
{
"word": "sytuacja"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"way (manner)"
],
"links": [
[
"way",
"way"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) way (manner)"
],
"synonyms": [
{
"word": "sposób"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"measure (manner of assessing a situation)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) measure (manner of assessing a situation)"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish",
"Polish quotations with omitted translation",
"Polish terms with quotations",
"Polish terms with uncertain meaning"
],
"examples": [
{
"ref": "1528, F. Mymer, Dictionarium, page 16:",
"text": "Mensura. Mos. Miara.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1564, J. Mączyński, Lexicon, page 228a:",
"text": "Modus, Obyczay/ Miárá/ środek.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1564, J. Mączyński, Lexicon, page 412a:",
"text": "Modum statuere, Miárę vſtáwić/ zákreśić.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"measure; Further details are uncertain."
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) measure; Further details are uncertain."
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmja.ra/"
},
{
"ipa": "/ˈmja.ra/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ara"
},
{
"homophone": "Miara"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "miara"
}
Download raw JSONL data for miara meaning in Polish (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.