"absolut" meaning in Polish

See absolut in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /apˈsɔ.lut/
Rhymes: -ɔlut Etymology: Borrowed from German Absolutes or French absolut, from Latin absolūtus. First attested in 1701–1750. Etymology templates: {{bor+|pl|de|Absolutes|nocat=1}} Borrowed from German Absolutes, {{bor|pl|fr|absolut|nocat=1}} French absolut, {{der|pl|la|absolūtus}} Latin absolūtus, {{etydate|r|1701|1750}} First attested in 1701–1750, {{ref|<span class="cited-source">Wiesław Morawski (<span class="None" lang="und">28.10.2021) “ABSOLUT”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>}} Head templates: {{pl-noun|m-in}} absolut m inan Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in}} Forms: no-table-tags [table-tags], absolut [nominative, singular], absoluty [nominative, plural], absolutu [genitive, singular], absolutów [genitive, plural], absolutowi [dative, singular], absolutom [dative, plural], absolut [accusative, singular], absoluty [accusative, plural], absolutem [instrumental, singular], absolutami [instrumental, plural], absolucie [locative, singular], absolutach [locative, plural], absolucie [singular, vocative], absoluty [plural, vocative]
  1. (philosophy) Absolute Tags: inanimate, masculine
    Sense id: en-absolut-pl-noun-8ohzj2BC Categories (other): Polish terms with collocations, Philosophy, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks Disambiguation of Polish links with manual fragments: 65 23 13 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 40 20 40 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 37 18 45 Topics: human-sciences, philosophy, sciences
  2. (chemistry) absolute Tags: inanimate, masculine
    Sense id: en-absolut-pl-noun-dHNVvcKi Categories (other): Chemistry, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 40 20 40 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 37 18 45 Topics: chemistry, natural-sciences, physical-sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): People Disambiguation of People: 0 0 0

Noun

IPA: /apˈsɔ.lut/
Rhymes: -ɔlut Etymology: Borrowed from German Absolutes or French absolut, from Latin absolūtus. First attested in 1701–1750. Etymology templates: {{bor+|pl|de|Absolutes|nocat=1}} Borrowed from German Absolutes, {{bor|pl|fr|absolut|nocat=1}} French absolut, {{der|pl|la|absolūtus}} Latin absolūtus, {{etydate|r|1701|1750}} First attested in 1701–1750, {{ref|<span class="cited-source">Wiesław Morawski (<span class="None" lang="und">28.10.2021) “ABSOLUT”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>}} Head templates: {{pl-noun|m-pr}} absolut m pers Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-pr}} Forms: no-table-tags [table-tags], absolut [nominative, singular], absoluci [nominative, plural], absoluty [derogatory, nominative, plural], absoluta [genitive, singular], absolutów [genitive, plural], absolutowi [dative, singular], absolutom [dative, plural], absoluta [accusative, singular], absolutów [accusative, plural], absolutem [instrumental, singular], absolutami [instrumental, plural], absolucie [locative, singular], absolutach [locative, plural], absolucie [singular, vocative], absoluci [plural, vocative], absoluta [alternative, Middle, Polish]
  1. (obsolete) absolute monarch Tags: masculine, obsolete, person
    Sense id: en-absolut-pl-noun-pl:monarch Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Monarchy Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 31 14 55 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 40 20 40 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 37 18 45 Disambiguation of Monarchy: 4 3 93 Related terms: absolutny, absolutoryjny, absolutystyczny, absolutywny, absolwencki, absolutnie, absolutystycznie, absolucja, absolutność, absolutorium, absolutysta, absolutystka, absolutystyczność, absolutyw, absolutyzacja, absolutyzm, absolwent, absolwentka, absolutyzować [imperfective], zabsolutyzować [perfective], absolwować [imperfective]
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): People Disambiguation of People: 0 0 0

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "pl",
      "name": "People",
      "orig": "pl:People",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "de",
        "3": "Absolutes",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Absolutes",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "absolut",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "French absolut",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "absolūtus"
      },
      "expansion": "Latin absolūtus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "r",
        "2": "1701",
        "3": "1750"
      },
      "expansion": "First attested in 1701–1750",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Wiesław Morawski (<span class=\"None\" lang=\"und\">28.10.2021) “ABSOLUT”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Absolutes or French absolut, from Latin absolūtus. First attested in 1701–1750.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "absolut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolucie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolucie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "absolut m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧so‧lut"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Philosophy",
          "orig": "pl:Philosophy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "65 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 20 40",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 18 45",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "english": "the only Absolute",
          "text": "jedyny absolut",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "english": "the divine Absolute",
          "text": "boski absolut",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "english": "the philosophical Absolute",
          "text": "filozoficzny absolut",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "english": "appetite the Absolute",
          "text": "głód absolutu",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "english": "the way to the Absolute",
          "text": "droga do absolutu",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "english": "belief in the Absolute",
          "text": "wiara w absolut",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "english": "the existence of the Absolute",
          "text": "istnienie absolutu",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "english": "the search for the Absolute",
          "text": "poszukiwanie absolutu",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "english": "pursuit of the Absolute",
          "text": "dążenie do absolutu",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "english": "communion with the Absolute",
          "text": "obcowanie z absolutem",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Absolute"
      ],
      "id": "en-absolut-pl-noun-8ohzj2BC",
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "Absolute",
          "Absolute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(philosophy) Absolute"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Chemistry",
          "orig": "pl:Chemistry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 20 40",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 18 45",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "absolute"
      ],
      "id": "en-absolut-pl-noun-dHNVvcKi",
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "absolute",
          "absolute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry) absolute"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/apˈsɔ.lut/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlut"
    }
  ],
  "word": "absolut"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "pl",
      "name": "People",
      "orig": "pl:People",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "de",
        "3": "Absolutes",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Absolutes",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "absolut",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "French absolut",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "absolūtus"
      },
      "expansion": "Latin absolūtus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "r",
        "2": "1701",
        "3": "1750"
      },
      "expansion": "First attested in 1701–1750",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Wiesław Morawski (<span class=\"None\" lang=\"und\">28.10.2021) “ABSOLUT”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Absolutes or French absolut, from Latin absolūtus. First attested in 1701–1750.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "absolut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolucie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolucie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluta",
      "tags": [
        "alternative",
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "absolut m pers",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧so‧lut"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 14 55",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 20 40",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 18 45",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 93",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "pl:Monarchy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              38,
              55
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "english": "When the trone gives extreme power to absolute monarchs, they are the weakest, because in them, the king takes and ruins everything himself, when he rules the nation himself.",
          "ref": "1736, Jan Jabłonowski, Historya Telemaka, syna Ulissesa, krola greckiego Itaku, page 175:",
          "text": "Kędy Tron, Abſolutom, moc ſtráſzliwą daie, Są nayslabſze, Bo wnich Krol, bierze, ruinuie, Sam wſzytko, gdy ſam ieden Páństwo obeymuie.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "The word absolute in speech silences the other's discussion, or sours his face with a look of disgust.",
          "ref": "1756, Józef Minasowicz, Zbior rytmow polskich Jozefa Epifaniusza Minasowicza … . Częsc pierwsza- [wtora], volume 3, page 335:",
          "text": "Abſolut w mowie, dyſkurs drugich gaśi, Albo z dyſguſtem ckliwym minę kwaśi.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "absolute monarch"
      ],
      "id": "en-absolut-pl-noun-pl:monarch",
      "links": [
        [
          "absolute monarch",
          "absolute monarch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) absolute monarch"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "absolutny"
        },
        {
          "word": "absolutoryjny"
        },
        {
          "word": "absolutystyczny"
        },
        {
          "word": "absolutywny"
        },
        {
          "word": "absolwencki"
        },
        {
          "word": "absolutnie"
        },
        {
          "word": "absolutystycznie"
        },
        {
          "word": "absolucja"
        },
        {
          "word": "absolutność"
        },
        {
          "word": "absolutorium"
        },
        {
          "word": "absolutysta"
        },
        {
          "word": "absolutystka"
        },
        {
          "word": "absolutystyczność"
        },
        {
          "word": "absolutyw"
        },
        {
          "word": "absolutyzacja"
        },
        {
          "word": "absolutyzm"
        },
        {
          "word": "absolwent"
        },
        {
          "word": "absolwentka"
        },
        {
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "absolutyzować"
        },
        {
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "zabsolutyzować"
        },
        {
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "absolwować"
        }
      ],
      "senseid": [
        "pl:monarch"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "obsolete",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/apˈsɔ.lut/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlut"
    }
  ],
  "word": "absolut"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 12 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish inanimate nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish personal nouns",
    "Polish terms derived from Latin",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Rhymes:Polish/ɔlut",
    "Rhymes:Polish/ɔlut/3 syllables",
    "pl:Monarchy",
    "pl:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "de",
        "3": "Absolutes",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Absolutes",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "absolut",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "French absolut",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "absolūtus"
      },
      "expansion": "Latin absolūtus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "r",
        "2": "1701",
        "3": "1750"
      },
      "expansion": "First attested in 1701–1750",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Wiesław Morawski (<span class=\"None\" lang=\"und\">28.10.2021) “ABSOLUT”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Absolutes or French absolut, from Latin absolūtus. First attested in 1701–1750.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "absolut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolucie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolucie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "absolut m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧so‧lut"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish terms with collocations",
        "pl:Philosophy"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "english": "the only Absolute",
          "text": "jedyny absolut",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "english": "the divine Absolute",
          "text": "boski absolut",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "english": "the philosophical Absolute",
          "text": "filozoficzny absolut",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "english": "appetite the Absolute",
          "text": "głód absolutu",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "english": "the way to the Absolute",
          "text": "droga do absolutu",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "english": "belief in the Absolute",
          "text": "wiara w absolut",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "english": "the existence of the Absolute",
          "text": "istnienie absolutu",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "english": "the search for the Absolute",
          "text": "poszukiwanie absolutu",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "english": "pursuit of the Absolute",
          "text": "dążenie do absolutu",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "english": "communion with the Absolute",
          "text": "obcowanie z absolutem",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Absolute"
      ],
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "Absolute",
          "Absolute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(philosophy) Absolute"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Chemistry"
      ],
      "glosses": [
        "absolute"
      ],
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "absolute",
          "absolute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry) absolute"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/apˈsɔ.lut/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlut"
    }
  ],
  "word": "absolut"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 12 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish inanimate nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish personal nouns",
    "Polish terms derived from Latin",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Rhymes:Polish/ɔlut",
    "Rhymes:Polish/ɔlut/3 syllables",
    "pl:Monarchy",
    "pl:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "de",
        "3": "Absolutes",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Absolutes",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "absolut",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "French absolut",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "absolūtus"
      },
      "expansion": "Latin absolūtus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "r",
        "2": "1701",
        "3": "1750"
      },
      "expansion": "First attested in 1701–1750",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Wiesław Morawski (<span class=\"None\" lang=\"und\">28.10.2021) “ABSOLUT”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Absolutes or French absolut, from Latin absolūtus. First attested in 1701–1750.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "absolut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolucie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolucie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "absoluta",
      "tags": [
        "alternative",
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "absolut m pers",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧so‧lut"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "absolutny"
    },
    {
      "word": "absolutoryjny"
    },
    {
      "word": "absolutystyczny"
    },
    {
      "word": "absolutywny"
    },
    {
      "word": "absolwencki"
    },
    {
      "word": "absolutnie"
    },
    {
      "word": "absolutystycznie"
    },
    {
      "word": "absolucja"
    },
    {
      "word": "absolutność"
    },
    {
      "word": "absolutorium"
    },
    {
      "word": "absolutysta"
    },
    {
      "word": "absolutystka"
    },
    {
      "word": "absolutystyczność"
    },
    {
      "word": "absolutyw"
    },
    {
      "word": "absolutyzacja"
    },
    {
      "word": "absolutyzm"
    },
    {
      "word": "absolwent"
    },
    {
      "word": "absolwentka"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "absolutyzować"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zabsolutyzować"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "absolwować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish terms with obsolete senses",
        "Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              38,
              55
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "english": "When the trone gives extreme power to absolute monarchs, they are the weakest, because in them, the king takes and ruins everything himself, when he rules the nation himself.",
          "ref": "1736, Jan Jabłonowski, Historya Telemaka, syna Ulissesa, krola greckiego Itaku, page 175:",
          "text": "Kędy Tron, Abſolutom, moc ſtráſzliwą daie, Są nayslabſze, Bo wnich Krol, bierze, ruinuie, Sam wſzytko, gdy ſam ieden Páństwo obeymuie.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "The word absolute in speech silences the other's discussion, or sours his face with a look of disgust.",
          "ref": "1756, Józef Minasowicz, Zbior rytmow polskich Jozefa Epifaniusza Minasowicza … . Częsc pierwsza- [wtora], volume 3, page 335:",
          "text": "Abſolut w mowie, dyſkurs drugich gaśi, Albo z dyſguſtem ckliwym minę kwaśi.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "absolute monarch"
      ],
      "links": [
        [
          "absolute monarch",
          "absolute monarch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) absolute monarch"
      ],
      "senseid": [
        "pl:monarch"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "obsolete",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/apˈsɔ.lut/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlut"
    }
  ],
  "word": "absolut"
}

Download raw JSONL data for absolut meaning in Polish (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.