See ѧтисѧ in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "ятися"
},
"expansion": "Old Ruthenian: ятися (jatisja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: ятися (jatisja)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "я́тися",
"q1": "dialectal"
},
"expansion": "Ukrainian: (dialectal) я́тися (játysja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: (dialectal) я́тися (játysja)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "я́ться",
"q1": "archaic"
},
"expansion": "Russian: (archaic) я́ться (játʹsja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: (archaic) я́ться (játʹsja)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "ѧти",
"3": "-сѧ",
"t1": "to take"
},
"expansion": "ѧти (jęti, “to take”) + -сѧ (-sę)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ѧти (jęti, “to take”) + -сѧ (-sę).",
"forms": [
{
"form": "jętisę",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-conj/I",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "I verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "имѫсѧ",
"roman": "imǫsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "имевѣсѧ",
"roman": "imevěsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "имемъсѧ",
"roman": "imemŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "имешисѧ",
"roman": "imešisę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "иметасѧ",
"roman": "imetasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "иметесѧ",
"roman": "imetesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "иметьсѧ",
"roman": "imetĭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "иметасѧ",
"roman": "imetasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "имѫтьсѧ",
"roman": "imǫtĭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "имохъсѧ",
"roman": "imoxŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "имоховѣсѧ",
"roman": "imoxověsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "имохомъсѧ",
"roman": "imoxomŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "имесѧ",
"roman": "imesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "имостасѧ",
"roman": "imostasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "имостесѧ",
"roman": "imostesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "имесѧ",
"roman": "imesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "имостасѧ",
"roman": "imostasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "имошасѧ",
"roman": "imošasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "имѧхъсѧ",
"roman": "imęxŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "имѧховѣсѧ",
"roman": "imęxověsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "имѧхомъсѧ",
"roman": "imęxomŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "имѧшесѧ",
"roman": "imęšesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "имѧстасѧ",
"roman": "imęstasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "имѧстесѧ",
"roman": "imęstesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "имѧшесѧ",
"roman": "imęšesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "имѧстасѧ",
"roman": "imęstasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "имѧхѫсѧ",
"roman": "imęxǫsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "имѧхѫтьсѧ",
"roman": "imęxǫtĭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "имисѧ",
"roman": "imisę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "имѣтасѧ",
"roman": "imětasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative"
]
},
{
"form": "имѣтесѧ",
"roman": "imětesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "имѣвѣсѧ",
"roman": "iměvěsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "имѣмъсѧ",
"roman": "iměmŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "имасѧ",
"roman": "imasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "имомъсѧ",
"roman": "imomŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "имъсѧ",
"roman": "imŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "именъсѧ",
"roman": "imenŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "L-Participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ѧлъсѧ",
"roman": "jęlŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ѧтисѧ",
"roman": "jętisę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ѧтъсѧ",
"roman": "jętŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ѧтисѧ (jętisę) impf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "ѧтисѧ (jętisę) impf",
"name": "orv-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ѧ‧ти‧сѧ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "имѫсѧ",
"10": "имохъсѧ",
"11": "имесѧ",
"12": "имоховѣсѧ",
"13": "имостасѧ",
"14": "имохомъсѧ",
"15": "имостесѧ",
"16": "имошасѧ",
"17": "имѧхъсѧ",
"18": "имѧшесѧ",
"19": "имѧховѣсѧ",
"2": "имешисѧ",
"20": "имѧстасѧ",
"21": "имѧхомъсѧ",
"22": "имѧстесѧ",
"23": "имѧхѫсѧ, имѧхѫтьсѧ",
"24": "имисѧ",
"25": "имѣтасѧ",
"26": "имѣтесѧ",
"27": "имѣвѣсѧ",
"28": "имѣмъсѧ",
"29": "имасѧ",
"3": "иметьсѧ",
"30": "имомъсѧ",
"31": "имъсѧ",
"32": "именъсѧ",
"33": "ѧлъсѧ",
"4": "имевѣсѧ",
"5": "иметасѧ",
"6": "иметасѧ",
"7": "имемъсѧ",
"8": "иметесѧ",
"9": "имѫтьсѧ",
"type": "type I verb"
},
"name": "orv-conj"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 25 38",
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 29 34",
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic terms suffixed with -сѧ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 30 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 34 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to grasp"
],
"id": "en-ѧтисѧ-orv-verb-qoAQzhDA",
"links": [
[
"grasp",
"grasp"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to grasp"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 25 38",
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 29 34",
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic terms suffixed with -сѧ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 30 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 34 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to touch"
],
"id": "en-ѧтисѧ-orv-verb-lk95B6zw",
"links": [
[
"touch",
"touch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to touch"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 25 38",
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 29 34",
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic terms suffixed with -сѧ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 30 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 34 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "and the east fell into Shem's lot",
"ref": "1377, Dmitry of Suzdal, Laurentian Codex, page 1:",
"roman": "i jasę vŭstokŭ. simovi",
"text": "и ꙗсѧ въстокъ. симови",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to fall to someone's lot"
],
"id": "en-ѧтисѧ-orv-verb--fhBmLql",
"links": [
[
"fall to someone's lot",
"fall to someone's lot"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive + dative) to fall to someone's lot"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive",
"with-dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjɛ̃tisɛ̃/"
},
{
"ipa": "/ˈjatʲisʲa/"
},
{
"ipa": "/ˈjatʲisʲa/"
},
{
"ipa": "/ˈjɛ̃tisɛ̃/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈjatʲisʲa/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈjatʲisʲa/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "ѧтисѧ"
}
{
"categories": [
"Old East Slavic entries with incorrect language header",
"Old East Slavic imperfective verbs",
"Old East Slavic lemmas",
"Old East Slavic terms suffixed with -сѧ",
"Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
"Old East Slavic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "ятися"
},
"expansion": "Old Ruthenian: ятися (jatisja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: ятися (jatisja)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "я́тися",
"q1": "dialectal"
},
"expansion": "Ukrainian: (dialectal) я́тися (játysja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: (dialectal) я́тися (játysja)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "я́ться",
"q1": "archaic"
},
"expansion": "Russian: (archaic) я́ться (játʹsja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: (archaic) я́ться (játʹsja)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "ѧти",
"3": "-сѧ",
"t1": "to take"
},
"expansion": "ѧти (jęti, “to take”) + -сѧ (-sę)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ѧти (jęti, “to take”) + -сѧ (-sę).",
"forms": [
{
"form": "jętisę",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-conj/I",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "I verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "имѫсѧ",
"roman": "imǫsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "имевѣсѧ",
"roman": "imevěsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "имемъсѧ",
"roman": "imemŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "имешисѧ",
"roman": "imešisę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "иметасѧ",
"roman": "imetasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "иметесѧ",
"roman": "imetesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "иметьсѧ",
"roman": "imetĭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "иметасѧ",
"roman": "imetasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "имѫтьсѧ",
"roman": "imǫtĭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "имохъсѧ",
"roman": "imoxŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "имоховѣсѧ",
"roman": "imoxověsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "имохомъсѧ",
"roman": "imoxomŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "имесѧ",
"roman": "imesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "имостасѧ",
"roman": "imostasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "имостесѧ",
"roman": "imostesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "имесѧ",
"roman": "imesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "имостасѧ",
"roman": "imostasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "имошасѧ",
"roman": "imošasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "имѧхъсѧ",
"roman": "imęxŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "имѧховѣсѧ",
"roman": "imęxověsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "имѧхомъсѧ",
"roman": "imęxomŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "имѧшесѧ",
"roman": "imęšesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "имѧстасѧ",
"roman": "imęstasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "имѧстесѧ",
"roman": "imęstesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "имѧшесѧ",
"roman": "imęšesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "имѧстасѧ",
"roman": "imęstasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "имѧхѫсѧ",
"roman": "imęxǫsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "имѧхѫтьсѧ",
"roman": "imęxǫtĭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "имисѧ",
"roman": "imisę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "имѣтасѧ",
"roman": "imětasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative"
]
},
{
"form": "имѣтесѧ",
"roman": "imětesę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "имѣвѣсѧ",
"roman": "iměvěsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "имѣмъсѧ",
"roman": "iměmŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "имасѧ",
"roman": "imasę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "имомъсѧ",
"roman": "imomŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "имъсѧ",
"roman": "imŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "именъсѧ",
"roman": "imenŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "L-Participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ѧлъсѧ",
"roman": "jęlŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ѧтисѧ",
"roman": "jętisę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ѧтъсѧ",
"roman": "jętŭsę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ѧтисѧ (jętisę) impf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "ѧтисѧ (jętisę) impf",
"name": "orv-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ѧ‧ти‧сѧ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "имѫсѧ",
"10": "имохъсѧ",
"11": "имесѧ",
"12": "имоховѣсѧ",
"13": "имостасѧ",
"14": "имохомъсѧ",
"15": "имостесѧ",
"16": "имошасѧ",
"17": "имѧхъсѧ",
"18": "имѧшесѧ",
"19": "имѧховѣсѧ",
"2": "имешисѧ",
"20": "имѧстасѧ",
"21": "имѧхомъсѧ",
"22": "имѧстесѧ",
"23": "имѧхѫсѧ, имѧхѫтьсѧ",
"24": "имисѧ",
"25": "имѣтасѧ",
"26": "имѣтесѧ",
"27": "имѣвѣсѧ",
"28": "имѣмъсѧ",
"29": "имасѧ",
"3": "иметьсѧ",
"30": "имомъсѧ",
"31": "имъсѧ",
"32": "именъсѧ",
"33": "ѧлъсѧ",
"4": "имевѣсѧ",
"5": "иметасѧ",
"6": "иметасѧ",
"7": "имемъсѧ",
"8": "иметесѧ",
"9": "имѫтьсѧ",
"type": "type I verb"
},
"name": "orv-conj"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old East Slavic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to grasp"
],
"links": [
[
"grasp",
"grasp"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to grasp"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old East Slavic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to touch"
],
"links": [
[
"touch",
"touch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to touch"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old East Slavic terms with quotations",
"Old East Slavic transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "and the east fell into Shem's lot",
"ref": "1377, Dmitry of Suzdal, Laurentian Codex, page 1:",
"roman": "i jasę vŭstokŭ. simovi",
"text": "и ꙗсѧ въстокъ. симови",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to fall to someone's lot"
],
"links": [
[
"fall to someone's lot",
"fall to someone's lot"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive + dative) to fall to someone's lot"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive",
"with-dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjɛ̃tisɛ̃/"
},
{
"ipa": "/ˈjatʲisʲa/"
},
{
"ipa": "/ˈjatʲisʲa/"
},
{
"ipa": "/ˈjɛ̃tisɛ̃/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈjatʲisʲa/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈjatʲisʲa/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "ѧтисѧ"
}
Download raw JSONL data for ѧтисѧ meaning in Old East Slavic (8.8kB)
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: имасѧ imasę, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: имомъсѧ imomŭsę, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: имъсѧ imŭsę, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: именъсѧ imenŭsę, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: L-Participle, style: width: 22%; background: #f8f4ff;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: ѧлъсѧ jęlŭsę, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: ѧтисѧ jętisę, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old East Slavic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: ѧтъсѧ jętŭsę, style: text-align: left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Cohortative'",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Active Participle'",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Passive Participle'",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past Active Participle'",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past Passive Participle'",
"path": [
"ѧтисѧ"
],
"section": "Old East Slavic",
"subsection": "verb",
"title": "ѧтисѧ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old East Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.