"мои" meaning in Old East Slavic

See мои in All languages combined, or Wiktionary

Determiner

IPA: /ˈmɔjɪ/, /ˈmɔjɪ/, /ˈmɔːj/, /ˈmɔjɪ/ (note: ca. 9ᵗʰ CE), /ˈmɔjɪ/ (note: ca. 11ᵗʰ CE), /ˈmɔːj/ (note: ca. 13ᵗʰ CE)
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *mojь. Cognate with Old Church Slavonic мои (moi). Etymology templates: {{etymid|orv|my}}, {{dercat|orv|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=2}}, {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|orv|sla-pro|*mojь|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *mojь, {{inh+|orv|sla-pro|*mojь}} Inherited from Proto-Slavic *mojь, {{cog|cu|мои}} Old Church Slavonic мои (moi) Head templates: {{head|orv|determiner}} мои (moi) Inflection templates: {{orv-decl-adj|мои|моего|моему|мои|моимь|моемь|мое|моꙗ|моеѣ|моеи|моѭ|моеѭ|моеи|моꙗ|моею|моима|мои|моею|моима|мои|моихъ|моимъ|моѣ|моими|моихъ|моꙗ|моѣ|моихъ|моимъ|моѣ|моими|моихъ}} Forms: moi [romanization], irregular [table-tags], мои [masculine, nominative, singular], мое [neuter, nominative, singular], моꙗ [feminine, nominative, singular], моꙗ [dual, masculine, nominative], мои [dual, feminine, neuter, nominative], мои [masculine, nominative, plural], моꙗ [neuter, nominative, plural], моѣ [feminine, nominative, plural], моего [genitive, masculine, neuter, singular], моеѣ [feminine, genitive, singular], моею [dual, genitive, masculine, neuter], моею [dual, feminine, genitive], моихъ [genitive, masculine, neuter, plural], моихъ [feminine, genitive, plural], моему [dative, masculine, neuter, singular], моеи [dative, feminine, singular], моима [dative, dual, masculine, neuter], моима [dative, dual, feminine], моимъ [dative, masculine, neuter, plural], моимъ [dative, feminine, plural], мои [accusative, masculine, singular], мое [accusative, neuter, singular], моѭ [accusative, feminine, singular], моꙗ [accusative, dual, masculine], мои [accusative, dual, feminine, neuter], моѣ [accusative, masculine, plural], моꙗ [accusative, neuter, plural], моѣ [accusative, feminine, plural], моимь [instrumental, masculine, neuter, singular], моеѭ [feminine, instrumental, singular], моима [dual, instrumental, masculine, neuter], моима [dual, feminine, instrumental], моими [instrumental, masculine, neuter, plural], моими [feminine, instrumental, plural], моемь [locative, masculine, neuter, singular], моеи [feminine, locative, singular], моею [dual, locative, masculine, neuter], моею [dual, feminine, locative], моихъ [locative, masculine, neuter, plural], моихъ [feminine, locative, plural]
  1. my
    Sense id: en-мои-orv-det-A4RoUYrY Categories (other): Old East Slavic demonstrative determiners, Old East Slavic determiners
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Determiner

IPA: /mɔˈji/, /mɔˈji/, /mɔˈji/, /mɔˈji/ (note: ca. 9ᵗʰ CE), /mɔˈji/ (note: ca. 11ᵗʰ CE), /mɔˈji/ (note: ca. 13ᵗʰ CE) Forms: moi [romanization]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|orv|determiner form}} мои (moi)
  1. inflection of мои (moi):
    nominative dual feminine/neuter
    Tags: dual, feminine, form-of, neuter, nominative Form of: мои (extra: (moi):)
    Sense id: en-мои-orv-det-o9I22Hjz Categories (other): Old East Slavic entries with incorrect language header Disambiguation of Old East Slavic entries with incorrect language header: 0 34 34 32
  2. inflection of мои (moi):
    accusative dual feminine/neuter
    Tags: accusative, dual, feminine, form-of, neuter Form of: мои (extra: (moi):)
    Sense id: en-мои-orv-det-IY9TE3X4 Categories (other): Old East Slavic entries with incorrect language header Disambiguation of Old East Slavic entries with incorrect language header: 0 34 34 32
  3. inflection of мои (moi):
    nominative plural masculine
    Tags: form-of, masculine, nominative, plural Form of: мои (extra: (moi):)
    Sense id: en-мои-orv-det-533pWqAk Categories (other): Forms linking to themselves, Old East Slavic entries with incorrect language header Disambiguation of Old East Slavic entries with incorrect language header: 0 34 34 32
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Belarusian",
          "lang_code": "be",
          "roman": "moj",
          "word": "мой"
        },
        {
          "lang": "Carpathian Rusyn",
          "lang_code": "rue",
          "roman": "muj",
          "word": "муй"
        },
        {
          "lang": "Ukrainian",
          "lang_code": "uk",
          "roman": "mij",
          "word": "мій"
        }
      ],
      "lang": "Old Ruthenian",
      "lang_code": "zle-ort",
      "roman": "moj",
      "word": "мой"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Belarusian",
          "lang_code": "be",
          "roman": "moj",
          "word": "мой"
        },
        {
          "lang": "Carpathian Rusyn",
          "lang_code": "rue",
          "roman": "muj",
          "word": "муй"
        },
        {
          "lang": "Ukrainian",
          "lang_code": "uk",
          "roman": "mij",
          "word": "мій"
        }
      ],
      "lang": "Old Ruthenian",
      "lang_code": "zle-ort",
      "roman": "muj",
      "word": "муй"
    },
    {
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "moj",
      "word": "мой"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "my"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mojь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mojь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mojь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mojь",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "мои"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic мои (moi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mojь. Cognate with Old Church Slavonic мои (moi).",
  "forms": [
    {
      "form": "moi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "orv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мои",
      "roman": "moi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мое",
      "roman": "moje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моꙗ",
      "roman": "moja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моꙗ",
      "roman": "moja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мои",
      "roman": "moi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мои",
      "roman": "moi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моꙗ",
      "roman": "moja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моѣ",
      "roman": "mojě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моего",
      "roman": "mojego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моеѣ",
      "roman": "mojejě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моею",
      "roman": "mojeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моею",
      "roman": "mojeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "моихъ",
      "roman": "moixŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моихъ",
      "roman": "moixŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моему",
      "roman": "mojemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моеи",
      "roman": "mojei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моима",
      "roman": "moima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моима",
      "roman": "moima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "моимъ",
      "roman": "moimŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моимъ",
      "roman": "moimŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мои",
      "roman": "moi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мое",
      "roman": "moje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моѭ",
      "roman": "mojǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моꙗ",
      "roman": "moja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "мои",
      "roman": "moi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моѣ",
      "roman": "mojě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моꙗ",
      "roman": "moja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моѣ",
      "roman": "mojě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моимь",
      "roman": "moimĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моеѭ",
      "roman": "mojejǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моима",
      "roman": "moima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моима",
      "roman": "moima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "моими",
      "roman": "moimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моими",
      "roman": "moimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моемь",
      "roman": "mojemĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моеи",
      "roman": "mojei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моею",
      "roman": "mojeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моею",
      "roman": "mojeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "моихъ",
      "roman": "moixŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моихъ",
      "roman": "moixŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "мои (moi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мо",
        "и"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мои",
        "10": "моеи",
        "11": "моѭ",
        "12": "моеѭ",
        "13": "моеи",
        "14": "моꙗ",
        "15": "моею",
        "16": "моима",
        "17": "мои",
        "18": "моею",
        "19": "моима",
        "2": "моего",
        "20": "мои",
        "21": "моихъ",
        "22": "моимъ",
        "23": "моѣ",
        "24": "моими",
        "25": "моихъ",
        "26": "моꙗ",
        "27": "моѣ",
        "28": "моихъ",
        "29": "моимъ",
        "3": "моему",
        "30": "моѣ",
        "31": "моими",
        "32": "моихъ",
        "4": "мои",
        "5": "моимь",
        "6": "моемь",
        "7": "мое",
        "8": "моꙗ",
        "9": "моеѣ"
      },
      "name": "orv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old East Slavic",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic demonstrative determiners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic determiners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "english": "For he says \"Open my eyes so that I understand the miracles from your testament.\"",
          "ref": "1076, Sviatoslav's izbornik, page 4:",
          "roman": "otŭkryi bo reče oči moi da razuměju čjudesa otŭ zakona tvojego",
          "text": "отъкрꙑи бо рече очи мои да раꙁоумѣю чюдеса отъ ꙁакона твоѥго",
          "translation": "For he says \"Open my eyes so that I understand the miracles from your testament.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "my"
      ],
      "id": "en-мои-orv-det-A4RoUYrY",
      "links": [
        [
          "my",
          "my"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɔjɪ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔjɪ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔːj/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔjɪ/",
      "note": "ca. 9ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔjɪ/",
      "note": "ca. 11ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔːj/",
      "note": "ca. 13ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "мои"
}

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Carpathian Rusyn",
          "lang_code": "rue",
          "roman": "mojí",
          "word": "мої́"
        },
        {
          "lang": "Ukrainian",
          "lang_code": "uk",
          "roman": "mojí",
          "word": "мої́"
        }
      ],
      "lang": "Old Ruthenian",
      "lang_code": "zle-ort",
      "roman": "moí",
      "word": "мои́"
    },
    {
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "moí",
      "word": "мои́"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "moi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "determiner form"
      },
      "expansion": "мои (moi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мо",
        "и"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Old East Slavic",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(moi):",
          "word": "мои"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of мои (moi):",
        "nominative dual feminine/neuter"
      ],
      "id": "en-мои-orv-det-o9I22Hjz",
      "links": [
        [
          "мои",
          "мои#Old_East_Slavic:_my"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(moi):",
          "word": "мои"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of мои (moi):",
        "accusative dual feminine/neuter"
      ],
      "id": "en-мои-orv-det-IY9TE3X4",
      "links": [
        [
          "мои",
          "мои#Old_East_Slavic:_my"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "form-of",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(moi):",
          "word": "мои"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of мои (moi):",
        "nominative plural masculine"
      ],
      "id": "en-мои-orv-det-533pWqAk",
      "links": [
        [
          "мои",
          "мои#Old_East_Slavic:_my"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɔˈji/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔˈji/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔˈji/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔˈji/",
      "note": "ca. 9ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/mɔˈji/",
      "note": "ca. 11ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/mɔˈji/",
      "note": "ca. 13ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "мои"
}
{
  "categories": [
    "Old East Slavic demonstrative determiners",
    "Old East Slavic determiner forms",
    "Old East Slavic determiners",
    "Old East Slavic entries with incorrect language header",
    "Old East Slavic lemmas",
    "Old East Slavic non-lemma forms",
    "Old East Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Old East Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic",
    "Old East Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Old East Slavic terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic",
    "Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Belarusian",
          "lang_code": "be",
          "roman": "moj",
          "word": "мой"
        },
        {
          "lang": "Carpathian Rusyn",
          "lang_code": "rue",
          "roman": "muj",
          "word": "муй"
        },
        {
          "lang": "Ukrainian",
          "lang_code": "uk",
          "roman": "mij",
          "word": "мій"
        }
      ],
      "lang": "Old Ruthenian",
      "lang_code": "zle-ort",
      "roman": "moj",
      "word": "мой"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Belarusian",
          "lang_code": "be",
          "roman": "moj",
          "word": "мой"
        },
        {
          "lang": "Carpathian Rusyn",
          "lang_code": "rue",
          "roman": "muj",
          "word": "муй"
        },
        {
          "lang": "Ukrainian",
          "lang_code": "uk",
          "roman": "mij",
          "word": "мій"
        }
      ],
      "lang": "Old Ruthenian",
      "lang_code": "zle-ort",
      "roman": "muj",
      "word": "муй"
    },
    {
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "moj",
      "word": "мой"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "my"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mojь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mojь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mojь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mojь",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "мои"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic мои (moi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mojь. Cognate with Old Church Slavonic мои (moi).",
  "forms": [
    {
      "form": "moi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "orv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мои",
      "roman": "moi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мое",
      "roman": "moje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моꙗ",
      "roman": "moja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моꙗ",
      "roman": "moja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мои",
      "roman": "moi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мои",
      "roman": "moi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моꙗ",
      "roman": "moja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моѣ",
      "roman": "mojě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моего",
      "roman": "mojego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моеѣ",
      "roman": "mojejě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моею",
      "roman": "mojeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моею",
      "roman": "mojeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "моихъ",
      "roman": "moixŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моихъ",
      "roman": "moixŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моему",
      "roman": "mojemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моеи",
      "roman": "mojei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моима",
      "roman": "moima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моима",
      "roman": "moima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "моимъ",
      "roman": "moimŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моимъ",
      "roman": "moimŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мои",
      "roman": "moi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мое",
      "roman": "moje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моѭ",
      "roman": "mojǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моꙗ",
      "roman": "moja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "мои",
      "roman": "moi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моѣ",
      "roman": "mojě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моꙗ",
      "roman": "moja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моѣ",
      "roman": "mojě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моимь",
      "roman": "moimĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моеѭ",
      "roman": "mojejǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моима",
      "roman": "moima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моима",
      "roman": "moima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "моими",
      "roman": "moimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моими",
      "roman": "moimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моемь",
      "roman": "mojemĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моеи",
      "roman": "mojei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моею",
      "roman": "mojeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моею",
      "roman": "mojeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "моихъ",
      "roman": "moixŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моихъ",
      "roman": "moixŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "мои (moi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мо",
        "и"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мои",
        "10": "моеи",
        "11": "моѭ",
        "12": "моеѭ",
        "13": "моеи",
        "14": "моꙗ",
        "15": "моею",
        "16": "моима",
        "17": "мои",
        "18": "моею",
        "19": "моима",
        "2": "моего",
        "20": "мои",
        "21": "моихъ",
        "22": "моимъ",
        "23": "моѣ",
        "24": "моими",
        "25": "моихъ",
        "26": "моꙗ",
        "27": "моѣ",
        "28": "моихъ",
        "29": "моимъ",
        "3": "моему",
        "30": "моѣ",
        "31": "моими",
        "32": "моихъ",
        "4": "мои",
        "5": "моимь",
        "6": "моемь",
        "7": "мое",
        "8": "моꙗ",
        "9": "моеѣ"
      },
      "name": "orv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old East Slavic",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old East Slavic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "english": "For he says \"Open my eyes so that I understand the miracles from your testament.\"",
          "ref": "1076, Sviatoslav's izbornik, page 4:",
          "roman": "otŭkryi bo reče oči moi da razuměju čjudesa otŭ zakona tvojego",
          "text": "отъкрꙑи бо рече очи мои да раꙁоумѣю чюдеса отъ ꙁакона твоѥго",
          "translation": "For he says \"Open my eyes so that I understand the miracles from your testament.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "my"
      ],
      "links": [
        [
          "my",
          "my"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɔjɪ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔjɪ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔːj/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔjɪ/",
      "note": "ca. 9ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔjɪ/",
      "note": "ca. 11ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔːj/",
      "note": "ca. 13ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "мои"
}

{
  "categories": [
    "Old East Slavic determiner forms",
    "Old East Slavic entries with incorrect language header",
    "Old East Slavic non-lemma forms",
    "Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Carpathian Rusyn",
          "lang_code": "rue",
          "roman": "mojí",
          "word": "мої́"
        },
        {
          "lang": "Ukrainian",
          "lang_code": "uk",
          "roman": "mojí",
          "word": "мої́"
        }
      ],
      "lang": "Old Ruthenian",
      "lang_code": "zle-ort",
      "roman": "moí",
      "word": "мои́"
    },
    {
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "moí",
      "word": "мои́"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "moi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "determiner form"
      },
      "expansion": "мои (moi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мо",
        "и"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Old East Slavic",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(moi):",
          "word": "мои"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of мои (moi):",
        "nominative dual feminine/neuter"
      ],
      "links": [
        [
          "мои",
          "мои#Old_East_Slavic:_my"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(moi):",
          "word": "мои"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of мои (moi):",
        "accusative dual feminine/neuter"
      ],
      "links": [
        [
          "мои",
          "мои#Old_East_Slavic:_my"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "form-of",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(moi):",
          "word": "мои"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of мои (moi):",
        "nominative plural masculine"
      ],
      "links": [
        [
          "мои",
          "мои#Old_East_Slavic:_my"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɔˈji/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔˈji/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔˈji/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔˈji/",
      "note": "ca. 9ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/mɔˈji/",
      "note": "ca. 11ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/mɔˈji/",
      "note": "ca. 13ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "мои"
}

Download raw JSONL data for мои meaning in Old East Slavic (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old East Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-12 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f3d3fdb and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.