"въздьржатисѧ" meaning in Old East Slavic

See въздьржатисѧ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʋʊzdɪˈrʑɑtisɛ̃/ (note: ca. 9ᵗʰ CE), /ʋʊzdʲɪˈrʑatʲisʲa/ (note: ca. 11ᵗʰ CE), /ʋɔzdʲˈrʑatʲisʲa/ (note: ca. 13ᵗʰ CE)
Etymology: From въздьржати (vŭzdĭržati, “to hold back”) + -сѧ (-sę). Etymology templates: {{suffix|orv|въздьржати|-сѧ|t1=to hold back}} въздьржати (vŭzdĭržati, “to hold back”) + -сѧ (-sę) Head templates: {{head|orv|verb|||or||or||||or||or||g=pf|head=|tr=}} въздьржатисѧ (vŭzdĭržatisę) pf, {{orv-verb|pf}} въздьржатисѧ (vŭzdĭržatisę) pf Inflection templates: {{orv-conj|въздьржѭсѧ|въздьржишисѧ|въздьржитьсѧ|въздьрживѣсѧ|въздьржитасѧ|въздьржитасѧ|въздьржимъсѧ|въздьржитесѧ|въздьржѧтьсѧ|въздьржахъсѧ|въздьржасѧ|въздьржаховѣсѧ|въздьржастасѧ|въздьржахомъсѧ|въздьржастесѧ|въздьржашасѧ|въздьржахъсѧ|въздьржашесѧ|въздьржаховѣсѧ|въздьржастасѧ|въздьржахомъсѧ|въздьржастесѧ|въздьржахѫсѧ, въздьржахѫтьсѧ|въздьржисѧ|въздьржитасѧ|въздьржитесѧ|въздьрживѣсѧ|въздьржимъсѧ|въздьржѧсѧ|въздьржимъсѧ|въздьржавъсѧ|въздьржетъсѧ|въздьржалъсѧ|type=type IV verb}} Forms: vŭzdĭržatisę [romanization], no-table-tags [table-tags], въздьржѭсѧ [first-person, present, singular], въздьрживѣсѧ [dual, first-person, present], въздьржимъсѧ [first-person, plural, present], въздьржишисѧ [present, second-person, singular], въздьржитасѧ [dual, present, second-person], въздьржитесѧ [plural, present, second-person], въздьржитьсѧ [present, singular, third-person], въздьржитасѧ [dual, present, third-person], въздьржѧтьсѧ [plural, present, third-person], въздьржахъсѧ [aorist, first-person, singular], въздьржаховѣсѧ [aorist, dual, first-person], въздьржахомъсѧ [aorist, first-person, plural], въздьржасѧ [aorist, second-person, singular], въздьржастасѧ [aorist, dual, second-person], въздьржастесѧ [aorist, plural, second-person], въздьржасѧ [aorist, singular, third-person], въздьржастасѧ [aorist, dual, third-person], въздьржашасѧ [aorist, plural, third-person], въздьржахъсѧ [first-person, imperfect, singular], въздьржаховѣсѧ [dual, first-person, imperfect], въздьржахомъсѧ [first-person, imperfect, plural], въздьржашесѧ [imperfect, second-person, singular], въздьржастасѧ [dual, imperfect, second-person], въздьржастесѧ [imperfect, plural, second-person], въздьржашесѧ [imperfect, singular, third-person], въздьржастасѧ [dual, imperfect, third-person], въздьржахѫсѧ [imperfect, plural, third-person], въздьржахѫтьсѧ [imperfect, plural, third-person], въздьржисѧ [imperative, singular], въздьржитасѧ [dual, imperative], въздьржитесѧ [imperative, plural], - [error-unrecognized-form, singular], въздьрживѣсѧ [dual, error-unrecognized-form], въздьржимъсѧ [error-unrecognized-form, plural], въздьржѧсѧ [error-unrecognized-form], въздьржимъсѧ [error-unrecognized-form], въздьржавъсѧ [error-unrecognized-form], въздьржетъсѧ [error-unrecognized-form], L-Participle [error-unrecognized-form], въздьржалъсѧ [error-unrecognized-form], въздьржатисѧ [infinitive], въздьржатъсѧ [supine]
  1. (intransitive) to hold oneself back Tags: intransitive, perfective
    Sense id: en-въздьржатисѧ-orv-verb-LTCVLYAr Categories (other): Old East Slavic entries with incorrect language header, Old East Slavic terms suffixed with -сѧ

Download JSON data for въздьржатисѧ meaning in Old East Slavic (9.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "воздержатися"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: воздержатися (vozderžatisja)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: воздержатися (vozderžatisja)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "воздержа́ться"
          },
          "expansion": "Russian: воздержа́ться (vozderžátʹsja)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: воздержа́ться (vozderžátʹsja)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "въздьржати",
        "3": "-сѧ",
        "t1": "to hold back"
      },
      "expansion": "въздьржати (vŭzdĭržati, “to hold back”) + -сѧ (-sę)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From въздьржати (vŭzdĭržati, “to hold back”) + -сѧ (-sę).",
  "forms": [
    {
      "form": "vŭzdĭržatisę",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "orv-conj/IV",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "IV verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржѭсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržjǫsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьрживѣсѧ",
      "roman": "vŭzdĭrživěsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржимъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržimŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржишисѧ",
      "roman": "vŭzdĭržišisę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржитасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržitasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржитесѧ",
      "roman": "vŭzdĭržitesę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржитьсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržitĭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржитасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržitasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржѧтьсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržętĭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржахъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржаховѣсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxověsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржахомъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxomŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржастасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržastasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржастесѧ",
      "roman": "vŭzdĭržastesę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржастасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržastasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржашасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržašasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржахъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржаховѣсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxověsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржахомъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxomŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржашесѧ",
      "roman": "vŭzdĭržašesę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржастасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržastasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржастесѧ",
      "roman": "vŭzdĭržastesę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржашесѧ",
      "roman": "vŭzdĭržašesę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржастасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržastasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржахѫсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxǫsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржахѫтьсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxǫtĭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржисѧ",
      "roman": "vŭzdĭržisę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржитасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržitasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржитесѧ",
      "roman": "vŭzdĭržitesę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьрживѣсѧ",
      "roman": "vŭzdĭrživěsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржимъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržimŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржѧсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržęsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржимъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržimŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржавъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržavŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржетъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržetŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "L-Participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржалъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržalŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржатисѧ",
      "roman": "vŭzdĭržatisę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржатъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržatŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "pf",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "въздьржатисѧ (vŭzdĭržatisę) pf",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pf"
      },
      "expansion": "въздьржатисѧ (vŭzdĭržatisę) pf",
      "name": "orv-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "въ‧здь‧ржа‧ти‧сѧ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "въздьржѭсѧ",
        "10": "въздьржахъсѧ",
        "11": "въздьржасѧ",
        "12": "въздьржаховѣсѧ",
        "13": "въздьржастасѧ",
        "14": "въздьржахомъсѧ",
        "15": "въздьржастесѧ",
        "16": "въздьржашасѧ",
        "17": "въздьржахъсѧ",
        "18": "въздьржашесѧ",
        "19": "въздьржаховѣсѧ",
        "2": "въздьржишисѧ",
        "20": "въздьржастасѧ",
        "21": "въздьржахомъсѧ",
        "22": "въздьржастесѧ",
        "23": "въздьржахѫсѧ, въздьржахѫтьсѧ",
        "24": "въздьржисѧ",
        "25": "въздьржитасѧ",
        "26": "въздьржитесѧ",
        "27": "въздьрживѣсѧ",
        "28": "въздьржимъсѧ",
        "29": "въздьржѧсѧ",
        "3": "въздьржитьсѧ",
        "30": "въздьржимъсѧ",
        "31": "въздьржавъсѧ",
        "32": "въздьржетъсѧ",
        "33": "въздьржалъсѧ",
        "4": "въздьрживѣсѧ",
        "5": "въздьржитасѧ",
        "6": "въздьржитасѧ",
        "7": "въздьржимъсѧ",
        "8": "въздьржитесѧ",
        "9": "въздьржѧтьсѧ",
        "type": "type IV verb"
      },
      "name": "orv-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old East Slavic",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic terms suffixed with -сѧ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hold oneself back"
      ],
      "id": "en-въздьржатисѧ-orv-verb-LTCVLYAr",
      "links": [
        [
          "hold oneself back",
          "hold back"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to hold oneself back"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋʊzdɪˈrʑɑtisɛ̃/",
      "note": "ca. 9ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ʋʊzdʲɪˈrʑatʲisʲa/",
      "note": "ca. 11ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ʋɔzdʲˈrʑatʲisʲa/",
      "note": "ca. 13ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "въздьржатисѧ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "воздержатися"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: воздержатися (vozderžatisja)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: воздержатися (vozderžatisja)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "воздержа́ться"
          },
          "expansion": "Russian: воздержа́ться (vozderžátʹsja)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: воздержа́ться (vozderžátʹsja)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "въздьржати",
        "3": "-сѧ",
        "t1": "to hold back"
      },
      "expansion": "въздьржати (vŭzdĭržati, “to hold back”) + -сѧ (-sę)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From въздьржати (vŭzdĭržati, “to hold back”) + -сѧ (-sę).",
  "forms": [
    {
      "form": "vŭzdĭržatisę",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "orv-conj/IV",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "IV verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржѭсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržjǫsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьрживѣсѧ",
      "roman": "vŭzdĭrživěsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржимъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržimŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржишисѧ",
      "roman": "vŭzdĭržišisę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржитасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržitasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржитесѧ",
      "roman": "vŭzdĭržitesę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржитьсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržitĭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржитасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržitasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржѧтьсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržętĭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржахъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржаховѣсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxověsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржахомъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxomŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржастасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržastasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржастесѧ",
      "roman": "vŭzdĭržastesę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржастасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržastasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржашасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržašasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржахъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржаховѣсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxověsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржахомъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxomŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржашесѧ",
      "roman": "vŭzdĭržašesę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржастасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržastasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржастесѧ",
      "roman": "vŭzdĭržastesę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржашесѧ",
      "roman": "vŭzdĭržašesę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржастасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržastasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржахѫсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxǫsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржахѫтьсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržaxǫtĭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржисѧ",
      "roman": "vŭzdĭržisę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржитасѧ",
      "roman": "vŭzdĭržitasę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржитесѧ",
      "roman": "vŭzdĭržitesę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьрживѣсѧ",
      "roman": "vŭzdĭrživěsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржимъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržimŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржѧсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržęsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржимъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržimŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржавъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržavŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржетъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržetŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "L-Participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржалъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržalŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржатисѧ",
      "roman": "vŭzdĭržatisę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "въздьржатъсѧ",
      "roman": "vŭzdĭržatŭsę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "pf",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "въздьржатисѧ (vŭzdĭržatisę) pf",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pf"
      },
      "expansion": "въздьржатисѧ (vŭzdĭržatisę) pf",
      "name": "orv-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "въ‧здь‧ржа‧ти‧сѧ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "въздьржѭсѧ",
        "10": "въздьржахъсѧ",
        "11": "въздьржасѧ",
        "12": "въздьржаховѣсѧ",
        "13": "въздьржастасѧ",
        "14": "въздьржахомъсѧ",
        "15": "въздьржастесѧ",
        "16": "въздьржашасѧ",
        "17": "въздьржахъсѧ",
        "18": "въздьржашесѧ",
        "19": "въздьржаховѣсѧ",
        "2": "въздьржишисѧ",
        "20": "въздьржастасѧ",
        "21": "въздьржахомъсѧ",
        "22": "въздьржастесѧ",
        "23": "въздьржахѫсѧ, въздьржахѫтьсѧ",
        "24": "въздьржисѧ",
        "25": "въздьржитасѧ",
        "26": "въздьржитесѧ",
        "27": "въздьрживѣсѧ",
        "28": "въздьржимъсѧ",
        "29": "въздьржѧсѧ",
        "3": "въздьржитьсѧ",
        "30": "въздьржимъсѧ",
        "31": "въздьржавъсѧ",
        "32": "въздьржетъсѧ",
        "33": "въздьржалъсѧ",
        "4": "въздьрживѣсѧ",
        "5": "въздьржитасѧ",
        "6": "въздьржитасѧ",
        "7": "въздьржимъсѧ",
        "8": "въздьржитесѧ",
        "9": "въздьржѧтьсѧ",
        "type": "type IV verb"
      },
      "name": "orv-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old East Slavic",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old East Slavic entries with incorrect language header",
        "Old East Slavic intransitive verbs",
        "Old East Slavic lemmas",
        "Old East Slavic perfective verbs",
        "Old East Slavic terms suffixed with -сѧ",
        "Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
        "Old East Slavic verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to hold oneself back"
      ],
      "links": [
        [
          "hold oneself back",
          "hold back"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to hold oneself back"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋʊzdɪˈrʑɑtisɛ̃/",
      "note": "ca. 9ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ʋʊzdʲɪˈrʑatʲisʲa/",
      "note": "ca. 11ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ʋɔzdʲˈrʑatʲisʲa/",
      "note": "ca. 13ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "въздьржатисѧ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old East Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.