"råke" meaning in Norwegian Nynorsk

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "råkande"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "råkast"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "råke på"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "råke til"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gml",
        "3": "raken"
      },
      "expansion": "Middle Low German raken",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German raken.",
  "forms": [
    {
      "form": "råkar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "råka",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "råka",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "råkast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "råkande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "råke",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "råk",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 53 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 70 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to affect (with or without intent; positively or adversely)"
      ],
      "id": "en-råke-nn-verb-lYaiSFBH",
      "links": [
        [
          "affect",
          "affect"
        ],
        [
          "intent",
          "intent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to affect (with or without intent; positively or adversely)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ramme"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to encounter, meet"
      ],
      "id": "en-råke-nn-verb-e6kBvDix",
      "links": [
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ],
        [
          "meet",
          "meet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to encounter, meet"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "a-infinitive",
      "word": "råka"
    }
  ],
  "word": "råke"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "hráki"
      },
      "expansion": "Old Norse hráki",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse hráki.",
  "forms": [
    {
      "form": "råken",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 28 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Bodily fluids",
          "orig": "nn:Bodily fluids",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Liquids",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Matter",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spittle while chewing"
      ],
      "id": "en-råke-nn-noun-X5Dw6I1s",
      "links": [
        [
          "spittle",
          "spittle"
        ],
        [
          "chew",
          "chew"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "rækja"
        },
        {
          "tags": [
            "verb"
          ],
          "word": "rækje"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "råke"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "nn:Bodily fluids"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "råkande"
    },
    {
      "word": "råkast"
    },
    {
      "word": "råke på"
    },
    {
      "word": "råke til"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gml",
        "3": "raken"
      },
      "expansion": "Middle Low German raken",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German raken.",
  "forms": [
    {
      "form": "råkar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "råka",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "råka",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "råkast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "råkande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "råke",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "råk",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to affect (with or without intent; positively or adversely)"
      ],
      "links": [
        [
          "affect",
          "affect"
        ],
        [
          "intent",
          "intent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to affect (with or without intent; positively or adversely)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ramme"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to encounter, meet"
      ],
      "links": [
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ],
        [
          "meet",
          "meet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to encounter, meet"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "a-infinitive",
      "word": "råka"
    }
  ],
  "word": "råke"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "nn:Bodily fluids"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "hráki"
      },
      "expansion": "Old Norse hráki",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse hráki.",
  "forms": [
    {
      "form": "råken",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "rækja"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "rækje"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spittle while chewing"
      ],
      "links": [
        [
          "spittle",
          "spittle"
        ],
        [
          "chew",
          "chew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "råke"
}