See døkkor in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for døkkor meaning in Norwegian Nynorsk (2.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "døkkor",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "døkkort",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "døkkre",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "døkre",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "døkre",
"2": "determiner",
"3": "masculine and feminine singular",
"4": "døkkor",
"5": "neuter singular",
"6": "døkkort",
"7": "plural",
"8": "døkkre",
"9": "or",
"cat2": "possessive determiners"
},
"expansion": "døkkor (masculine and feminine singular døkkor, neuter singular døkkort, plural døkkre or døkre)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "det",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "dykkar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk determiners",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk possessive determiners",
"parents": [
"Possessive determiners",
"Determiners",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "\"These dogs of yours,\" he said, \"they ain't got anything on the one that I have.\"",
"ref": "1989, Audun Høgbrenna, quoting Torbjørn Lornstad, “Forsett til bikkje”, in Ordhittug døl, Lesja: A. Kjelland, page 88",
"text": "«Dessa hondan døkre,» sa han. «Dæ æ kje någå mot denne som e har.[»]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[…] thinking of each your grave.",
"ref": "1968, Ragnar Solberg, “Far”, in Dikt i utval, Oslo: Aschehoug, page 64",
"text": "[…] tenkte på kvar døkkor grav.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "well, your cows are big this year",
"ref": "1945, Edvard Grimstad, Etter gamalt, [Norli], page 60",
"text": "kyrne døkre er nå så svære i år",
"type": "quotation"
},
{
"english": "May the memory of you live on!",
"ref": "1921, O. Løkre, Lurtonø frå fjeille, Norli, page 79",
"text": "Gjev at minnedø døkkort må leva!",
"type": "quotation"
},
{
"english": "every day shall be a feast, food shall reach to your knees",
"ref": "1802, Edvard Storm, “Sæterreiſe”, in Laurents Hallager, Norsk Ordsamling, Sebastian Popp, page 183",
"text": "Qvar ein Dag ſka Gjæstbo væra, Māt ſka naa aat døkre Kne.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of dykkar"
],
"id": "en-døkkor-nn-det-btPixz8F",
"links": [
[
"dykkar",
"dykkar#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) alternative form of dykkar"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"word": "døkkor"
}
{
"forms": [
{
"form": "døkkor",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "døkkort",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "døkkre",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "døkre",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "døkre",
"2": "determiner",
"3": "masculine and feminine singular",
"4": "døkkor",
"5": "neuter singular",
"6": "døkkort",
"7": "plural",
"8": "døkkre",
"9": "or",
"cat2": "possessive determiners"
},
"expansion": "døkkor (masculine and feminine singular døkkor, neuter singular døkkort, plural døkkre or døkre)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "det",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "dykkar"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk determiners",
"Norwegian Nynorsk dialectal terms",
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk possessive determiners",
"Norwegian Nynorsk terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "\"These dogs of yours,\" he said, \"they ain't got anything on the one that I have.\"",
"ref": "1989, Audun Høgbrenna, quoting Torbjørn Lornstad, “Forsett til bikkje”, in Ordhittug døl, Lesja: A. Kjelland, page 88",
"text": "«Dessa hondan døkre,» sa han. «Dæ æ kje någå mot denne som e har.[»]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[…] thinking of each your grave.",
"ref": "1968, Ragnar Solberg, “Far”, in Dikt i utval, Oslo: Aschehoug, page 64",
"text": "[…] tenkte på kvar døkkor grav.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "well, your cows are big this year",
"ref": "1945, Edvard Grimstad, Etter gamalt, [Norli], page 60",
"text": "kyrne døkre er nå så svære i år",
"type": "quotation"
},
{
"english": "May the memory of you live on!",
"ref": "1921, O. Løkre, Lurtonø frå fjeille, Norli, page 79",
"text": "Gjev at minnedø døkkort må leva!",
"type": "quotation"
},
{
"english": "every day shall be a feast, food shall reach to your knees",
"ref": "1802, Edvard Storm, “Sæterreiſe”, in Laurents Hallager, Norsk Ordsamling, Sebastian Popp, page 183",
"text": "Qvar ein Dag ſka Gjæstbo væra, Māt ſka naa aat døkre Kne.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of dykkar"
],
"links": [
[
"dykkar",
"dykkar#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) alternative form of dykkar"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"word": "døkkor"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.