See hure in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "huru",
"4": "",
"5": "at least, especially"
},
"expansion": "Old English huru (“at least, especially”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English huru (“at least, especially”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "huru"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 23 9 3 3 23 20 0 0 1 2 1 2 1 1 2 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 9 2 2 26 23 0 0 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 28 0 0 3 5 3 4 3 4 5 4 5 5",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 0 0 4 10 3 9 3 5 10 9 10 11",
"kind": "other",
"name": "West Midland Middle English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "at intervals",
"text": "hure and hure",
"type": "example"
},
{
"english": "at least",
"text": "la hure",
"type": "example"
},
{
"ref": "1225, Dialogue on Vices and Virtue:",
"text": "And ðo þe on annesse wuniᵹen ne muᵹen, hure and hure, ðanne hie willeð here ibede to godde bidden, swa derneliche swa hie muᵹen, swa don hie.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"at intervals, frequent, at least, in any case"
],
"id": "en-hure-enm-adv-ODUE6gFc",
"links": [
[
"interval",
"interval"
],
[
"frequent",
"frequent"
],
[
"at least",
"at least"
],
[
"in any case",
"in any case"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 23 9 3 3 23 20 0 0 1 2 1 2 1 1 2 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 9 2 2 26 23 0 0 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 28 0 0 3 5 3 4 3 4 5 4 5 5",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 0 0 4 10 3 9 3 5 10 9 10 11",
"kind": "other",
"name": "West Midland Middle English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "(Can we date this quote?), Hali Meidenhad:",
"text": "Ne kepeð he wið na mon, & hure wið his famon, nan half dale.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"especially, particularly; much less"
],
"id": "en-hure-enm-adv-AeCu5UA3",
"links": [
[
"especially",
"especially"
],
[
"particularly",
"particularly"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1225, Trinity Homilies:",
"text": "Nis nefre no stede to strene bicumeliche bute hie ben bispused rihtliche to-gedere, ne hure riht time þenne men fasten shal oðer halgen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"truly, certainly, indeed"
],
"id": "en-hure-enm-adv-3kpNjChf",
"links": [
[
"truly",
"truly"
],
[
"certainly",
"certainly"
],
[
"indeed",
"indeed"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1225, Lambeth Homilies:",
"text": "Ne mihte þer nan wiðstonden, ne prophete, ne patriarche ne hure Sancte iohannes baptiste.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"even"
],
"id": "en-hure-enm-adv-7DgGPIgf",
"links": [
[
"even",
"even"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhur(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "huru"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hwure"
}
],
"word": "hure"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "determiner"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "det",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "their",
"word": "here"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Middle English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 34 16 33",
"kind": "other",
"name": "Middle English determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of here (“their”)"
],
"id": "en-hure-enm-det-489OzY1b",
"links": [
[
"here",
"here#Middle_English:_their"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Southern and southern West Midlands) Alternative form of here (“their”)"
],
"tags": [
"Southern",
"West-Midlands",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "wages",
"word": "hire"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hire (“wages”)"
],
"id": "en-hure-enm-noun-I780zxJD",
"links": [
[
"hire",
"hire#Middle_English:_wages"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "“her”, object",
"word": "hire"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "39 23 38",
"kind": "other",
"name": "Middle English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hire (“her”, object)"
],
"id": "en-hure-enm-pron-gUlv9wFx",
"links": [
[
"hire",
"hire#Middle_English:_her_(acc.)"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "determiner"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "det",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "“her”, genitive",
"word": "hire"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "17 34 16 33",
"kind": "other",
"name": "Middle English determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 23 38",
"kind": "other",
"name": "Middle English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hire (“her”, genitive)"
],
"id": "en-hure-enm-det-fHV2HzVX",
"links": [
[
"hire",
"hire#Middle_English:_her"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "hers",
"word": "hire"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "17 34 16 33",
"kind": "other",
"name": "Middle English determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 23 38",
"kind": "other",
"name": "Middle English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hire (“hers”)"
],
"id": "en-hure-enm-pron-kkzUuyu2",
"links": [
[
"hire",
"hire#Middle_English:_hers"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"etymology_number": 6,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "whore",
"word": "hore"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hore (“whore”)"
],
"id": "en-hure-enm-noun-DtAr-2wp",
"links": [
[
"hore",
"hore#Middle_English:_whore"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"etymology_number": 7,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ore",
"word": "ore"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ore (“ore”)"
],
"id": "en-hure-enm-noun-WtpVWoKZ",
"links": [
[
"ore",
"ore#Middle_English:_ore"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"etymology_number": 8,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "determiner"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "det",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "our",
"word": "oure"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "17 34 16 33",
"kind": "other",
"name": "Middle English determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of oure (“our”)"
],
"id": "en-hure-enm-det-jiUWVjb-",
"links": [
[
"oure",
"oure#Middle_English:_our"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"etymology_number": 9,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to hire",
"word": "hiren"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "13 13 0 0 4 10 3 9 3 5 10 9 10 11",
"kind": "other",
"name": "West Midland Middle English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hiren (“to hire”)"
],
"id": "en-hure-enm-verb-~TI~ISBk",
"links": [
[
"hiren",
"hiren#Middle_English:_to_hire"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"etymology_number": 10,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "horyen"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "13 13 0 0 4 10 3 9 3 5 10 9 10 11",
"kind": "other",
"name": "West Midland Middle English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of horyen"
],
"id": "en-hure-enm-verb-41GI85yT",
"links": [
[
"horyen",
"horyen#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"West Midland Middle English"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "huru",
"4": "",
"5": "at least, especially"
},
"expansion": "Old English huru (“at least, especially”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English huru (“at least, especially”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "huru"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Middle English terms with usage examples",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"english": "at intervals",
"text": "hure and hure",
"type": "example"
},
{
"english": "at least",
"text": "la hure",
"type": "example"
},
{
"ref": "1225, Dialogue on Vices and Virtue:",
"text": "And ðo þe on annesse wuniᵹen ne muᵹen, hure and hure, ðanne hie willeð here ibede to godde bidden, swa derneliche swa hie muᵹen, swa don hie.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"at intervals, frequent, at least, in any case"
],
"links": [
[
"interval",
"interval"
],
[
"frequent",
"frequent"
],
[
"at least",
"at least"
],
[
"in any case",
"in any case"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for date",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "(Can we date this quote?), Hali Meidenhad:",
"text": "Ne kepeð he wið na mon, & hure wið his famon, nan half dale.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"especially, particularly; much less"
],
"links": [
[
"especially",
"especially"
],
[
"particularly",
"particularly"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1225, Trinity Homilies:",
"text": "Nis nefre no stede to strene bicumeliche bute hie ben bispused rihtliche to-gedere, ne hure riht time þenne men fasten shal oðer halgen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"truly, certainly, indeed"
],
"links": [
[
"truly",
"truly"
],
[
"certainly",
"certainly"
],
[
"indeed",
"indeed"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1225, Lambeth Homilies:",
"text": "Ne mihte þer nan wiðstonden, ne prophete, ne patriarche ne hure Sancte iohannes baptiste.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"even"
],
"links": [
[
"even",
"even"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhur(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hur"
},
{
"word": "huru"
},
{
"word": "hwure"
}
],
"word": "hure"
}
{
"categories": [
"Middle English determiners",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"West Midland Middle English"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "determiner"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "det",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "their",
"word": "here"
}
],
"categories": [
"Southern Middle English"
],
"glosses": [
"Alternative form of here (“their”)"
],
"links": [
[
"here",
"here#Middle_English:_their"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Southern and southern West Midlands) Alternative form of here (“their”)"
],
"tags": [
"Southern",
"West-Midlands",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"West Midland Middle English"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "wages",
"word": "hire"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hire (“wages”)"
],
"links": [
[
"hire",
"hire#Middle_English:_wages"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English pronouns",
"Middle English verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"West Midland Middle English"
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "“her”, object",
"word": "hire"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hire (“her”, object)"
],
"links": [
[
"hire",
"hire#Middle_English:_her_(acc.)"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"categories": [
"Middle English determiners",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English pronouns",
"Middle English verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"West Midland Middle English"
],
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "determiner"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "det",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "“her”, genitive",
"word": "hire"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hire (“her”, genitive)"
],
"links": [
[
"hire",
"hire#Middle_English:_her"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"categories": [
"Middle English determiners",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English pronouns",
"Middle English verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"West Midland Middle English"
],
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "hers",
"word": "hire"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hire (“hers”)"
],
"links": [
[
"hire",
"hire#Middle_English:_hers"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"West Midland Middle English"
],
"etymology_number": 6,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "whore",
"word": "hore"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hore (“whore”)"
],
"links": [
[
"hore",
"hore#Middle_English:_whore"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"West Midland Middle English"
],
"etymology_number": 7,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ore",
"word": "ore"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ore (“ore”)"
],
"links": [
[
"ore",
"ore#Middle_English:_ore"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"categories": [
"Middle English determiners",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"West Midland Middle English"
],
"etymology_number": 8,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "determiner"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "det",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "our",
"word": "oure"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of oure (“our”)"
],
"links": [
[
"oure",
"oure#Middle_English:_our"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"West Midland Middle English"
],
"etymology_number": 9,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to hire",
"word": "hiren"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hiren (“to hire”)"
],
"links": [
[
"hiren",
"hiren#Middle_English:_to_hire"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"West Midland Middle English"
],
"etymology_number": 10,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "hure",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "horyen"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of horyen"
],
"links": [
[
"horyen",
"horyen#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hure"
}
Download raw JSONL data for hure meaning in Middle English (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.