See reāls in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for reāls meaning in Latvian (11.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "la",
"3": "reālis",
"4": "",
"5": "actual"
},
"expansion": "Latin reālis (“actual”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rēs",
"3": "",
"4": "matter, thing"
},
"expansion": "rēs (“matter, thing”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "-"
},
"expansion": "Latvian",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "-āls"
},
"expansion": "-āls",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Via other European languages, ultimately borrowed from Latin reālis (“actual”) (from rēs (“matter, thing”), of unknown origin), adapted to fit Latvian patterns (cf. suffix -āls).",
"forms": [
{
"form": "reālais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "reālāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visreālākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "reāli",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reāls",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reāli",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reāla",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reālas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reālu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reālus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "reālu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "reālas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "reāla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reālu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "reālas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "reālu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "reālam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reāliem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "reālai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "reālām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "reālu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reāliem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "reālu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "reālām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "reālā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reālos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "reālā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "reālās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visreālākais",
"11": "adverb",
"12": "reāli",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "reālais",
"7": "comparative",
"8": "reālāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "reāls (definite reālais, comparative reālāks, superlative visreālākais, adverb reāli)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "reāl"
},
"expansion": "reāls (definite reālais, comparative reālāks, superlative visreālākais, adverb reāli)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "reāl",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ireāls"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "irealitāte"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "realitāte"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "reālība"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "reālums"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "reālisms"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "reālists"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "reāliste"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "reālistisks"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "realizēt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "real person",
"text": "reāla persona",
"type": "example"
},
{
"english": "real world",
"text": "reāla pasaule",
"type": "example"
},
{
"english": "real, true reality",
"text": "reāla īstenība",
"type": "example"
},
{
"english": "real life",
"text": "reāla dzīve",
"type": "example"
},
{
"english": "real option, possibility",
"text": "reāla iespēja",
"type": "example"
},
{
"english": "real difficulties",
"text": "reālas grūtības",
"type": "example"
},
{
"english": "the human being is the most real of all living beings, because he understands, senses and feels that",
"text": "cilvēks ir pati reālākā no visām dzīvajām būtnēm, tāpēc ka viņš to saprot, apzinās un sajūt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real (that which indeed exists, which is not invented or imagined)"
],
"id": "en-reāls-lv-adj-f2I1iTKh",
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"indeed",
"indeed#English"
],
[
"exist",
"exist#English"
],
[
"invent",
"invent#English"
],
[
"imagine",
"imagine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "38 9 9 13 10 9 12",
"sense": "of \"really existing\"",
"word": "īsts"
},
{
"_dis1": "38 9 9 13 10 9 12",
"sense": "of \"really existing\"",
"word": "īstens"
},
{
"_dis1": "38 9 9 13 10 9 12",
"sense": "of \"really existing\"",
"word": "patiess"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Mathematics",
"orig": "lv:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "real numbers",
"text": "reāli skaitļi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real (rational numbers or irrational, like π, but not complex, like i)"
],
"id": "en-reāls-lv-adj-ea1fnAG2",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"number",
"number"
],
[
"real",
"real"
],
[
"rational",
"rational#English"
],
[
"number",
"number#English"
],
[
"irrational",
"irrational#English"
],
[
"complex",
"complex#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics, of numbers) real (rational numbers or irrational, like π, but not complex, like i)"
],
"raw_tags": [
"of numbers"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "real, viable plan, project",
"text": "reāls plāns, projekts",
"type": "example"
},
{
"english": "viable task",
"text": "reāls uzdēvums",
"type": "example"
},
{
"english": "viable commitments",
"text": "reālas saistības",
"type": "example"
},
{
"english": "the contract is fully viable and legitimate, it must be carried out",
"text": "līgums ir pilnīgi reāls un likumīgs, tas jāpilda",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real, viable, feasible (which can be done, realized, executed)"
],
"id": "en-reāls-lv-adj-RoMxOVYT",
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"viable",
"viable"
],
[
"feasible",
"feasible"
],
[
"done",
"done#English"
],
[
"realize",
"realize#English"
],
[
"execute",
"execute#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "4 4 44 20 3 3 22",
"sense": "of \"viable, feasible\"",
"word": "īstenojams"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "real threat(s)",
"text": "reāli draudi",
"type": "example"
},
{
"english": "real danger(s)",
"text": "reālas briesmas",
"type": "example"
},
{
"english": "a real candidate to the title of champion",
"text": "reāls kandidāts uz čempiona titulu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real (possible, serious, soon to be realized)"
],
"id": "en-reāls-lv-adj-ncR~9V09",
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"possible",
"possible#English"
],
[
"serious",
"serious#English"
],
[
"soon",
"soon#English"
],
[
"realize",
"realize#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 11 8 28 8 18",
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Philosophy",
"orig": "lv:Philosophy",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "real, realistic opinions",
"text": "reāli uzskati",
"type": "example"
},
{
"english": "real, practical action",
"text": "reāla rīcība",
"type": "example"
},
{
"english": "these people were more real(istical)ly attuned (= had a more realistic, practical, matter-of-fact attitude)",
"text": "šie cilvēki bija reālāk noskaņoti",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real, realistic, practical, matter-of-fact (showing a sound understanding and evaluation of reality)"
],
"id": "en-reāls-lv-adj-TQ0fvjWd",
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"realistic",
"realistic"
],
[
"practical",
"practical"
],
[
"matter-of-fact",
"matter-of-fact"
],
[
"show",
"show#English"
],
[
"sound",
"sound#English"
],
[
"understanding",
"understanding#English"
],
[
"evaluation",
"evaluation#English"
],
[
"reality",
"reality#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "A. Upīša reālā pasaka “Laimes lācis” ― A. Upīšs' real(istic) tale “Lucky Bear”",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real, realistic (reflecting or depicting reality)"
],
"id": "en-reāls-lv-adj-TJKDxcAf",
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"realistic",
"realistic"
],
[
"reflect",
"reflect#English"
],
[
"depict",
"depict#English"
],
[
"reality",
"reality#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 6 15 9 5 9 42",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 8 14 12 6 8 40",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 13 12 9 8 38",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 8 13 14 8 11 32",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -āls",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 9 13 13 6 8 37",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "real education",
"text": "reālā izglītība",
"type": "example"
},
{
"english": "Real-Gymnasium",
"text": "reālā ģimnāzija",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real (focusing on natural sciences, mathematics and living languages)"
],
"id": "en-reāls-lv-adj-DhGq5jn2",
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"focus",
"focus#English"
],
[
"natural science",
"natural science#English"
],
[
"mathematics",
"mathematics#English"
],
[
"living language",
"living language#English"
]
],
"qualifier": "dated sense",
"raw_glosses": [
"(dated sense, of education) real (focusing on natural sciences, mathematics and living languages)"
],
"raw_tags": [
"of education"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lietišķs"
}
],
"word": "reāls"
}
{
"categories": [
"Latvian adjectives",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian entries with language name categories using raw markup",
"Latvian entries with topic categories using raw markup",
"Latvian lemmas",
"Latvian terms borrowed from Latin",
"Latvian terms derived from Latin",
"Latvian terms suffixed with -āls",
"Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
"lv:Philosophy"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "la",
"3": "reālis",
"4": "",
"5": "actual"
},
"expansion": "Latin reālis (“actual”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rēs",
"3": "",
"4": "matter, thing"
},
"expansion": "rēs (“matter, thing”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "-"
},
"expansion": "Latvian",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "-āls"
},
"expansion": "-āls",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Via other European languages, ultimately borrowed from Latin reālis (“actual”) (from rēs (“matter, thing”), of unknown origin), adapted to fit Latvian patterns (cf. suffix -āls).",
"forms": [
{
"form": "reālais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "reālāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visreālākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "reāli",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reāls",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reāli",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reāla",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reālas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reālu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reālus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "reālu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "reālas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "reāla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reālu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "reālas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "reālu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "reālam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reāliem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "reālai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "reālām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "reālu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reāliem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "reālu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "reālām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "reālā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reālos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "reālā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "reālās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visreālākais",
"11": "adverb",
"12": "reāli",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "reālais",
"7": "comparative",
"8": "reālāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "reāls (definite reālais, comparative reālāks, superlative visreālākais, adverb reāli)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "reāl"
},
"expansion": "reāls (definite reālais, comparative reālāks, superlative visreālākais, adverb reāli)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "reāl",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "ireāls"
},
{
"word": "irealitāte"
},
{
"word": "realitāte"
},
{
"word": "reālība"
},
{
"word": "reālums"
},
{
"word": "reālisms"
},
{
"word": "reālists"
},
{
"word": "reāliste"
},
{
"word": "reālistisks"
},
{
"word": "realizēt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "real person",
"text": "reāla persona",
"type": "example"
},
{
"english": "real world",
"text": "reāla pasaule",
"type": "example"
},
{
"english": "real, true reality",
"text": "reāla īstenība",
"type": "example"
},
{
"english": "real life",
"text": "reāla dzīve",
"type": "example"
},
{
"english": "real option, possibility",
"text": "reāla iespēja",
"type": "example"
},
{
"english": "real difficulties",
"text": "reālas grūtības",
"type": "example"
},
{
"english": "the human being is the most real of all living beings, because he understands, senses and feels that",
"text": "cilvēks ir pati reālākā no visām dzīvajām būtnēm, tāpēc ka viņš to saprot, apzinās un sajūt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real (that which indeed exists, which is not invented or imagined)"
],
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"indeed",
"indeed#English"
],
[
"exist",
"exist#English"
],
[
"invent",
"invent#English"
],
[
"imagine",
"imagine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples",
"lv:Mathematics"
],
"examples": [
{
"english": "real numbers",
"text": "reāli skaitļi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real (rational numbers or irrational, like π, but not complex, like i)"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"number",
"number"
],
[
"real",
"real"
],
[
"rational",
"rational#English"
],
[
"number",
"number#English"
],
[
"irrational",
"irrational#English"
],
[
"complex",
"complex#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics, of numbers) real (rational numbers or irrational, like π, but not complex, like i)"
],
"raw_tags": [
"of numbers"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "real, viable plan, project",
"text": "reāls plāns, projekts",
"type": "example"
},
{
"english": "viable task",
"text": "reāls uzdēvums",
"type": "example"
},
{
"english": "viable commitments",
"text": "reālas saistības",
"type": "example"
},
{
"english": "the contract is fully viable and legitimate, it must be carried out",
"text": "līgums ir pilnīgi reāls un likumīgs, tas jāpilda",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real, viable, feasible (which can be done, realized, executed)"
],
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"viable",
"viable"
],
[
"feasible",
"feasible"
],
[
"done",
"done#English"
],
[
"realize",
"realize#English"
],
[
"execute",
"execute#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "real threat(s)",
"text": "reāli draudi",
"type": "example"
},
{
"english": "real danger(s)",
"text": "reālas briesmas",
"type": "example"
},
{
"english": "a real candidate to the title of champion",
"text": "reāls kandidāts uz čempiona titulu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real (possible, serious, soon to be realized)"
],
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"possible",
"possible#English"
],
[
"serious",
"serious#English"
],
[
"soon",
"soon#English"
],
[
"realize",
"realize#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "real, realistic opinions",
"text": "reāli uzskati",
"type": "example"
},
{
"english": "real, practical action",
"text": "reāla rīcība",
"type": "example"
},
{
"english": "these people were more real(istical)ly attuned (= had a more realistic, practical, matter-of-fact attitude)",
"text": "šie cilvēki bija reālāk noskaņoti",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real, realistic, practical, matter-of-fact (showing a sound understanding and evaluation of reality)"
],
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"realistic",
"realistic"
],
[
"practical",
"practical"
],
[
"matter-of-fact",
"matter-of-fact"
],
[
"show",
"show#English"
],
[
"sound",
"sound#English"
],
[
"understanding",
"understanding#English"
],
[
"evaluation",
"evaluation#English"
],
[
"reality",
"reality#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "A. Upīša reālā pasaka “Laimes lācis” ― A. Upīšs' real(istic) tale “Lucky Bear”",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real, realistic (reflecting or depicting reality)"
],
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"realistic",
"realistic"
],
[
"reflect",
"reflect#English"
],
[
"depict",
"depict#English"
],
[
"reality",
"reality#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with dated senses",
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "real education",
"text": "reālā izglītība",
"type": "example"
},
{
"english": "Real-Gymnasium",
"text": "reālā ģimnāzija",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real (focusing on natural sciences, mathematics and living languages)"
],
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"focus",
"focus#English"
],
[
"natural science",
"natural science#English"
],
[
"mathematics",
"mathematics#English"
],
[
"living language",
"living language#English"
]
],
"qualifier": "dated sense",
"raw_glosses": [
"(dated sense, of education) real (focusing on natural sciences, mathematics and living languages)"
],
"raw_tags": [
"of education"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "of \"really existing\"",
"word": "īsts"
},
{
"sense": "of \"really existing\"",
"word": "īstens"
},
{
"sense": "of \"really existing\"",
"word": "patiess"
},
{
"sense": "of \"viable, feasible\"",
"word": "īstenojams"
},
{
"word": "lietišķs"
}
],
"word": "reāls"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.