See ireāls in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "la",
"3": "irreālis",
"4": "",
"5": "unreal"
},
"expansion": "Latin irreālis (“unreal”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "-"
},
"expansion": "Latvian",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin irreālis (“unreal”), adapted to fit Latvian patterns (suffix -āls).",
"forms": [
{
"form": "ireālais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "ireālāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visireālākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ireāli",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ireāls",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ireāli",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ireāla",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ireāla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ireāliem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ireāliem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visireālākais",
"11": "adverb",
"12": "ireāli",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "ireālais",
"7": "comparative",
"8": "ireālāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "ireāls (definite ireālais, comparative ireālāks, superlative visireālākais, adverb ireāli)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ireāl"
},
"expansion": "ireāls (definite ireālais, comparative ireālāks, superlative visireālākais, adverb ireāli)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ireāl",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Philosophy",
"orig": "lv:Philosophy",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "irealitāte"
},
{
"word": "reāls"
},
{
"word": "realitāte"
},
{
"word": "reālums"
},
{
"word": "reālība"
},
{
"word": "reālisms"
},
{
"word": "reālists"
},
{
"word": "reāliste"
},
{
"word": "reālistisks"
},
{
"word": "realizēt"
}
],
"examples": [
{
"english": "fairy tales are the literary genre which deals with unreal beings",
"text": "pasaka ir literatūras žanrs, kur darbojas ireālas būtnes",
"type": "example"
},
{
"english": "the following days at work seemed to me (like) something unreal: I lifted documents, typed... but everything was as if done by some machine",
"text": "nākamās dienas darbā man šķita kaut kā ireālas: es gan cilāju dokumentus, rakstīju ar mašīnu... bet to visu it kā darīja kāds automāts",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"unreal (such that it isn't, cannot be real, in reality; imagined, made up, existing only in fantasy)"
],
"id": "en-ireāls-lv-adj-2VjQEKWW",
"links": [
[
"unreal",
"unreal"
],
[
"real",
"real#English"
],
[
"reality",
"reality#English"
],
[
"imagine",
"imagine#English"
],
[
"made up",
"made up#English"
],
[
"existing",
"existing#English"
],
[
"fantasy",
"fantasy#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-ireāls.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Lv-riga-ire%C4%81ls.ogg/Lv-riga-ire%C4%81ls.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Lv-riga-ire%C4%81ls.ogg"
}
],
"word": "ireāls"
}
{
"derived": [
{
"word": "irealitāte"
},
{
"word": "reāls"
},
{
"word": "realitāte"
},
{
"word": "reālums"
},
{
"word": "reālība"
},
{
"word": "reālisms"
},
{
"word": "reālists"
},
{
"word": "reāliste"
},
{
"word": "reālistisks"
},
{
"word": "realizēt"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "la",
"3": "irreālis",
"4": "",
"5": "unreal"
},
"expansion": "Latin irreālis (“unreal”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "-"
},
"expansion": "Latvian",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin irreālis (“unreal”), adapted to fit Latvian patterns (suffix -āls).",
"forms": [
{
"form": "ireālais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "ireālāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visireālākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ireāli",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ireāls",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ireāli",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ireāla",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ireāla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ireāliem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ireāliem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ireālā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ireālās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visireālākais",
"11": "adverb",
"12": "ireāli",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "ireālais",
"7": "comparative",
"8": "ireālāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "ireāls (definite ireālais, comparative ireālāks, superlative visireālākais, adverb ireāli)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ireāl"
},
"expansion": "ireāls (definite ireālais, comparative ireālāks, superlative visireālākais, adverb ireāli)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ireāl",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian adjectives",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian terms borrowed from Latin",
"Latvian terms derived from Latin",
"Latvian terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"lv:Philosophy"
],
"examples": [
{
"english": "fairy tales are the literary genre which deals with unreal beings",
"text": "pasaka ir literatūras žanrs, kur darbojas ireālas būtnes",
"type": "example"
},
{
"english": "the following days at work seemed to me (like) something unreal: I lifted documents, typed... but everything was as if done by some machine",
"text": "nākamās dienas darbā man šķita kaut kā ireālas: es gan cilāju dokumentus, rakstīju ar mašīnu... bet to visu it kā darīja kāds automāts",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"unreal (such that it isn't, cannot be real, in reality; imagined, made up, existing only in fantasy)"
],
"links": [
[
"unreal",
"unreal"
],
[
"real",
"real#English"
],
[
"reality",
"reality#English"
],
[
"imagine",
"imagine#English"
],
[
"made up",
"made up#English"
],
[
"existing",
"existing#English"
],
[
"fantasy",
"fantasy#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-ireāls.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Lv-riga-ire%C4%81ls.ogg/Lv-riga-ire%C4%81ls.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Lv-riga-ire%C4%81ls.ogg"
}
],
"word": "ireāls"
}
Download raw JSONL data for ireāls meaning in Latvian (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.