See parītdiena in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for parītdiena meaning in Latvian (5.0kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "aizvakardiena"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "parīt",
"3": "diena",
"gloss1": "day after tomorrow",
"gloss2": "day"
},
"expansion": "parīt (“day after tomorrow”) + diena (“day”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "parīt"
},
"expansion": "parīt",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pa",
"3": "rīt",
"gloss2": "tomorrow"
},
"expansion": "pa- + rīt (“tomorrow”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From parīt (“day after tomorrow”) + diena (“day”) (with parīt from pa- + rīt (“tomorrow”)).",
"forms": [
{
"form": "declension-4",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "parītdiena",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "parītdienas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "parītdienu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "parītdienas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "parītdienas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "parītdienu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "parītdienai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "parītdienām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "parītdienu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "parītdienām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "parītdienā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "parītdienās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "parītdiena",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "parītdienas",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "parītdiena f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "parītdiena f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "parītdien",
"2": "a",
"3": "4th",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "parītdien",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "parītdiena",
"10": "parītdienām",
"11": "parītdienā",
"12": "parītdienās",
"13": "parītdiena",
"14": "parītdienas",
"16": "",
"2": "parītdienas",
"3": "parītdienu",
"4": "parītdienas",
"5": "parītdienas",
"6": "parītdienu",
"7": "parītdienai",
"8": "parītdienām",
"9": "parītdienu",
"type": "4th declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms prefixed with pa-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian words with broken intonation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian words with falling intonation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Time",
"orig": "lv:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I am free until the day after tomorrow",
"text": "esmu brīvs līdz parītdienai",
"type": "example"
},
{
"english": "tickets for the concert the day after tomorrow",
"text": "biļetes parītdienas koncertam",
"type": "example"
},
{
"english": "the announcement will be in the newspaper of the day after tomorrow",
"text": "sludinājums būs parītdienas laikrakstā",
"type": "example"
},
{
"english": "“Can I meet you tomorrow?” “Ne, tomorrow is already taken.” “Day after tomorrow, then?” I answered that also the day after tomorrow I am not free",
"text": "“Vai es jūs varētu rīt satikt?” “Nē, rītdiena man jau aizņemta.” “Tad parīt?” Atbildēju, ka arī parītdiena man nav brīva",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the day after tomorrow"
],
"id": "en-parītdiena-lv-noun-duPjwhen",
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"tomorrow",
"tomorrow"
]
],
"related": [
{
"word": "parīt"
},
{
"word": "parīts"
},
{
"word": "rīt"
},
{
"word": "rītdiena"
},
{
"word": "rīts"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "parīts"
}
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paɾîːddìɛna]"
}
],
"word": "parītdiena"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "aizvakardiena"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "parīt",
"3": "diena",
"gloss1": "day after tomorrow",
"gloss2": "day"
},
"expansion": "parīt (“day after tomorrow”) + diena (“day”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "parīt"
},
"expansion": "parīt",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pa",
"3": "rīt",
"gloss2": "tomorrow"
},
"expansion": "pa- + rīt (“tomorrow”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From parīt (“day after tomorrow”) + diena (“day”) (with parīt from pa- + rīt (“tomorrow”)).",
"forms": [
{
"form": "declension-4",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "parītdiena",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "parītdienas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "parītdienu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "parītdienas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "parītdienas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "parītdienu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "parītdienai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "parītdienām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "parītdienu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "parītdienām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "parītdienā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "parītdienās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "parītdiena",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "parītdienas",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "parītdiena f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "parītdiena f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "parītdien",
"2": "a",
"3": "4th",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "parītdien",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "parītdiena",
"10": "parītdienām",
"11": "parītdienā",
"12": "parītdienās",
"13": "parītdiena",
"14": "parītdienas",
"16": "",
"2": "parītdienas",
"3": "parītdienu",
"4": "parītdienas",
"5": "parītdienas",
"6": "parītdienu",
"7": "parītdienai",
"8": "parītdienām",
"9": "parītdienu",
"type": "4th declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "parīt"
},
{
"word": "parīts"
},
{
"word": "rīt"
},
{
"word": "rītdiena"
},
{
"word": "rīts"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian compound terms",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian entries with topic categories using raw markup",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian fourth declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian nouns",
"Latvian terms prefixed with pa-",
"Latvian terms with IPA pronunciation",
"Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Latvian terms with usage examples",
"Latvian words with broken intonation",
"Latvian words with falling intonation",
"lv:Time"
],
"examples": [
{
"english": "I am free until the day after tomorrow",
"text": "esmu brīvs līdz parītdienai",
"type": "example"
},
{
"english": "tickets for the concert the day after tomorrow",
"text": "biļetes parītdienas koncertam",
"type": "example"
},
{
"english": "the announcement will be in the newspaper of the day after tomorrow",
"text": "sludinājums būs parītdienas laikrakstā",
"type": "example"
},
{
"english": "“Can I meet you tomorrow?” “Ne, tomorrow is already taken.” “Day after tomorrow, then?” I answered that also the day after tomorrow I am not free",
"text": "“Vai es jūs varētu rīt satikt?” “Nē, rītdiena man jau aizņemta.” “Tad parīt?” Atbildēju, ka arī parītdiena man nav brīva",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the day after tomorrow"
],
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"tomorrow",
"tomorrow"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paɾîːddìɛna]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "parīts"
}
],
"word": "parītdiena"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.