See duraks in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for duraks meaning in Latvian (4.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "ru", "3": "дура́к" }, "expansion": "Russian дура́к (durák)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian дура́к (durák).", "forms": [ { "form": "declension-1", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1st declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "duraks", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "duraki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "duraku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "durakus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "duraka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "duraku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "durakam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "durakiem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "duraku", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "durakiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "durakā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "durakos", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "durak", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "duraki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "duraks m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "1st" }, "expansion": "duraks m (1st declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "durak", "2": "s", "3": "1st", "extrawidth": "-60" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "durak", "2": "s", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-1" }, { "args": { "1": "duraks", "10": "durakiem", "11": "durakā", "12": "durakos", "13": "durak", "14": "duraki", "2": "duraki", "3": "duraku", "4": "durakus", "5": "duraka", "6": "duraku", "7": "durakam", "8": "durakiem", "9": "duraku", "type": "1st declension", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "you can't do math, because you're stupid, but I can", "text": "tu nevari izrēķināt, tāpēc ka tu esi duraks, bet es varu", "type": "example" }, { "english": "any fool can run on skates, but you just try to sing", "text": "slidām skriet jau var katrs duraks, bet pamēģini tu dziedāt", "type": "example" } ], "glosses": [ "fool, stupid person" ], "id": "en-duraks-lv-noun-muo16ly7", "links": [ [ "fool", "fool" ], [ "stupid", "stupid" ], [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) fool, stupid person" ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "word": "muļķis" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "word": "muļķadesa" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "word": "stulbenis" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "word": "neprātis" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "word": "nejēga" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "word": "idiots" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "tags": [ "adjective" ], "word": "debils" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "tags": [ "adjective" ], "word": "imbecils" } ], "tags": [ "colloquial", "declension-1", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "“pigs,” or “fools,” is a card game whose objective it is to get rid of all the cards in one's hands", "text": "“cūkas” jeb “duraki” ir kāršu spēle, kuras mērķis ir atbrīvoties no rokās esošajām kārtīm", "type": "example" } ], "glosses": [ "a certain card game" ], "id": "en-duraks-lv-noun-WzKXfA~F", "links": [ [ "certain", "certain" ], [ "card", "card" ], [ "game", "game" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, in the plural) a certain card game" ], "synonyms": [ { "_dis1": "5 95", "sense": "of \"card game\"", "word": "cūkas" } ], "tags": [ "colloquial", "declension-1", "in-plural", "masculine" ] } ], "word": "duraks" }
{ "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian first declension nouns", "Latvian lemmas", "Latvian masculine nouns", "Latvian nouns", "Latvian terms borrowed from Russian", "Latvian terms derived from Russian" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "ru", "3": "дура́к" }, "expansion": "Russian дура́к (durák)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian дура́к (durák).", "forms": [ { "form": "declension-1", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1st declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "duraks", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "duraki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "duraku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "durakus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "duraka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "duraku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "durakam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "durakiem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "duraku", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "durakiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "durakā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "durakos", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "durak", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "duraki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "duraks m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "1st" }, "expansion": "duraks m (1st declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "durak", "2": "s", "3": "1st", "extrawidth": "-60" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "durak", "2": "s", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-1" }, { "args": { "1": "duraks", "10": "durakiem", "11": "durakā", "12": "durakos", "13": "durak", "14": "duraki", "2": "duraki", "3": "duraku", "4": "durakus", "5": "duraka", "6": "duraku", "7": "durakam", "8": "durakiem", "9": "duraku", "type": "1st declension", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latvian colloquialisms", "Latvian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "you can't do math, because you're stupid, but I can", "text": "tu nevari izrēķināt, tāpēc ka tu esi duraks, bet es varu", "type": "example" }, { "english": "any fool can run on skates, but you just try to sing", "text": "slidām skriet jau var katrs duraks, bet pamēģini tu dziedāt", "type": "example" } ], "glosses": [ "fool, stupid person" ], "links": [ [ "fool", "fool" ], [ "stupid", "stupid" ], [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) fool, stupid person" ], "tags": [ "colloquial", "declension-1", "masculine" ] }, { "categories": [ "Latvian colloquialisms", "Latvian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "“pigs,” or “fools,” is a card game whose objective it is to get rid of all the cards in one's hands", "text": "“cūkas” jeb “duraki” ir kāršu spēle, kuras mērķis ir atbrīvoties no rokās esošajām kārtīm", "type": "example" } ], "glosses": [ "a certain card game" ], "links": [ [ "certain", "certain" ], [ "card", "card" ], [ "game", "game" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, in the plural) a certain card game" ], "tags": [ "colloquial", "declension-1", "in-plural", "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "word": "muļķis" }, { "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "word": "muļķadesa" }, { "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "word": "stulbenis" }, { "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "word": "neprātis" }, { "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "word": "nejēga" }, { "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "word": "idiots" }, { "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "tags": [ "adjective" ], "word": "debils" }, { "sense": "of \"fool\", \"stupid\"", "tags": [ "adjective" ], "word": "imbecils" }, { "sense": "of \"card game\"", "word": "cūkas" } ], "word": "duraks" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.