See obsideo in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "obsidiō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "obsidiōnālis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "obsidior"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "obsidium"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "obsess"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "obsedir"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "obsederen"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "obseda"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "obséder"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "ossedere"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "obsediar"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "obseder"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "ob-<t:before>",
"4": "sedeō<t:to sit>",
"text": "+",
"title": "obsideō",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁ep-der.\nProto-Indo-European *h₁épsder.\nProto-Indo-European *h₁óp(i)\nProto-Italic *op\nLatin ob\nLatin ob-\nProto-Indo-European *sed-\nProto-Indo-European *-éh₁ti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éh₁yeti\nProto-Indo-European *sedéh₁yeti\nProto-Italic *sedēō\nLatin sedeō\nLatin obsideō\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₁éps\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁ep-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁epi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*op\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ob\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ob-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"to sit\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to sit\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to sit\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*sed-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₁ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₁yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*sedéh₁yeti\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*sedēō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"sedeō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"obsideō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"obsideō\">\nFrom ob- (“before”) + sedeō (“to sit”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁ep-der.\nProto-Indo-European *h₁épsder.\nProto-Indo-European *h₁óp(i)\nProto-Italic *op\nLatin ob\nLatin ob-\nProto-Indo-European *sed-\nProto-Indo-European *-éh₁ti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éh₁yeti\nProto-Indo-European *sedéh₁yeti\nProto-Italic *sedēō\nLatin sedeō\nLatin obsideō\nFrom ob- (“before”) + sedeō (“to sit”).",
"forms": [
{
"form": "obsideō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "obsidēre",
"links": [
[
"obsidēre",
"obsidere"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "obsēdī",
"links": [
[
"obsēdī",
"obsedi"
]
],
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsessum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "obsideō",
"links": [
[
"obsideō",
"obsideo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēs",
"links": [
[
"obsidēs",
"obsides#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēmus",
"links": [
[
"obsidēmus",
"obsidemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obsidētis",
"links": [
[
"obsidētis",
"obsidetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsident",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbam",
"links": [
[
"obsidēbam",
"obsidebam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbās",
"links": [
[
"obsidēbās",
"obsidebas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbat",
"links": [
[
"obsidēbat",
"obsidebat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbāmus",
"links": [
[
"obsidēbāmus",
"obsidebamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "obsidēbātis",
"links": [
[
"obsidēbātis",
"obsidebatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidēbant",
"links": [
[
"obsidēbant",
"obsidebant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbō",
"links": [
[
"obsidēbō",
"obsidebo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbis",
"links": [
[
"obsidēbis",
"obsidebis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbit",
"links": [
[
"obsidēbit",
"obsidebit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbimus",
"links": [
[
"obsidēbimus",
"obsidebimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "obsidēbitis",
"links": [
[
"obsidēbitis",
"obsidebitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidēbunt",
"links": [
[
"obsidēbunt",
"obsidebunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēdī",
"links": [
[
"obsēdī",
"obsedi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "obsēdistī",
"links": [
[
"obsēdistī",
"obsedisti#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsēdit",
"links": [
[
"obsēdit",
"obsedit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēdimus",
"links": [
[
"obsēdimus",
"obsedimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "obsēdistis",
"links": [
[
"obsēdistis",
"obsedistis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsēdērunt",
"links": [
[
"obsēdērunt",
"obsederunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēdēre",
"links": [
[
"obsēdēre",
"obsedere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēderam",
"links": [
[
"obsēderam",
"obsederam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "obsēderās",
"links": [
[
"obsēderās",
"obsederas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsēderat",
"links": [
[
"obsēderat",
"obsederat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēderāmus",
"links": [
[
"obsēderāmus",
"obsederamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "obsēderātis",
"links": [
[
"obsēderātis",
"obsederatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsēderant",
"links": [
[
"obsēderant",
"obsederant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēderō",
"links": [
[
"obsēderō",
"obsedero#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "obsēderis",
"links": [
[
"obsēderis",
"obsederis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsēderit",
"links": [
[
"obsēderit",
"obsederit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēderimus",
"links": [
[
"obsēderimus",
"obsederimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "obsēderitis",
"links": [
[
"obsēderitis",
"obsederitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsēderint",
"links": [
[
"obsēderint",
"obsederint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsideor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēris",
"links": [
[
"obsidēris",
"obsideris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēre",
"links": [
[
"obsidēre",
"obsidere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidētur",
"links": [
[
"obsidētur",
"obsidetur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēmur",
"links": [
[
"obsidēmur",
"obsidemur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obsidēminī",
"links": [
[
"obsidēminī",
"obsidemini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbar",
"links": [
[
"obsidēbar",
"obsidebar#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbāris",
"links": [
[
"obsidēbāris",
"obsidebaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbāre",
"links": [
[
"obsidēbāre",
"obsidebare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbātur",
"links": [
[
"obsidēbātur",
"obsidebatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbāmur",
"links": [
[
"obsidēbāmur",
"obsidebamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "obsidēbāminī",
"links": [
[
"obsidēbāminī",
"obsidebamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidēbantur",
"links": [
[
"obsidēbantur",
"obsidebantur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbor",
"links": [
[
"obsidēbor",
"obsidebor#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēberis",
"links": [
[
"obsidēberis",
"obsideberis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbere",
"links": [
[
"obsidēbere",
"obsidebere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbitur",
"links": [
[
"obsidēbitur",
"obsidebitur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbimur",
"links": [
[
"obsidēbimur",
"obsidebimur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "obsidēbiminī",
"links": [
[
"obsidēbiminī",
"obsidebimini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidēbuntur",
"links": [
[
"obsidēbuntur",
"obsidebuntur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsessus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsessus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "obsessus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsideam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideās",
"links": [
[
"obsideās",
"obsideas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsideāmus",
"links": [
[
"obsideāmus",
"obsideamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideātis",
"links": [
[
"obsideātis",
"obsideatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidērem",
"links": [
[
"obsidērem",
"obsiderem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērēs",
"links": [
[
"obsidērēs",
"obsideres#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidēret",
"links": [
[
"obsidēret",
"obsideret#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidērēmus",
"links": [
[
"obsidērēmus",
"obsideremus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērētis",
"links": [
[
"obsidērētis",
"obsideretis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērent",
"links": [
[
"obsidērent",
"obsiderent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēderim",
"links": [
[
"obsēderim",
"obsederim#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēderīs",
"links": [
[
"obsēderīs",
"obsederis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēderit",
"links": [
[
"obsēderit",
"obsederit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēderīmus",
"links": [
[
"obsēderīmus",
"obsederimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēderītis",
"links": [
[
"obsēderītis",
"obsederitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēderint",
"links": [
[
"obsēderint",
"obsederint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēdissem",
"links": [
[
"obsēdissem",
"obsedissem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēdissēs",
"links": [
[
"obsēdissēs",
"obsedisses#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēdisset",
"links": [
[
"obsēdisset",
"obsedisset#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēdissēmus",
"links": [
[
"obsēdissēmus",
"obsedissemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēdissētis",
"links": [
[
"obsēdissētis",
"obsedissetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēdissent",
"links": [
[
"obsēdissent",
"obsedissent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidear",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideāris",
"links": [
[
"obsideāris",
"obsidearis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideāre",
"links": [
[
"obsideāre",
"obsideare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideātur",
"links": [
[
"obsideātur",
"obsideatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsideāmur",
"links": [
[
"obsideāmur",
"obsideamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideāminī",
"links": [
[
"obsideāminī",
"obsideamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidērer",
"links": [
[
"obsidērer",
"obsiderer#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērēris",
"links": [
[
"obsidērēris",
"obsidereris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērēre",
"links": [
[
"obsidērēre",
"obsiderere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērētur",
"links": [
[
"obsidērētur",
"obsideretur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidērēmur",
"links": [
[
"obsidērēmur",
"obsideremur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērēminī",
"links": [
[
"obsidērēminī",
"obsideremini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērentur",
"links": [
[
"obsidērentur",
"obsiderentur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsessus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsessus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidē",
"links": [
[
"obsidē",
"obside#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obsidēte",
"links": [
[
"obsidēte",
"obsidete#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidētō",
"links": [
[
"obsidētō",
"obsideto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidētō",
"links": [
[
"obsidētō",
"obsideto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "obsidētōte",
"links": [
[
"obsidētōte",
"obsidetote#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidentō",
"links": [
[
"obsidentō",
"obsidento#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēre",
"links": [
[
"obsidēre",
"obsidere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obsidēminī",
"links": [
[
"obsidēminī",
"obsidemini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidētor",
"links": [
[
"obsidētor",
"obsidetor#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidētor",
"links": [
[
"obsidētor",
"obsidetor#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidentor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēre",
"links": [
[
"obsidēre",
"obsidere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "obsidērī",
"links": [
[
"obsidērī",
"obsideri#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "obsidēns",
"links": [
[
"obsidēns",
"obsidens#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "obsessūrum esse",
"links": [
[
"obsessūrum",
"obsessurum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "obsessum īrī",
"links": [
[
"obsessum",
"obsessum#Latin"
],
[
"īrī",
"iri#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "obsessūrus",
"links": [
[
"obsessūrus",
"obsessurus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "obsidendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "obsēdisse",
"links": [
[
"obsēdisse",
"obsedisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsessum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsessus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsessum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsessūrum fuisse",
"links": [
[
"obsessūrum",
"obsessurum#Latin"
],
[
"fuisse",
"fuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "obsidendī",
"links": [
[
"obsidendī",
"obsidendi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obsidendō",
"links": [
[
"obsidendō",
"obsidendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obsidendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obsidendō",
"links": [
[
"obsidendō",
"obsidendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obsessum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "obsessū",
"links": [
[
"obsessū",
"obsessu#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "2",
"2": "obsideō",
"3": "obsēd",
"4": "obsess"
},
"expansion": "obsideō (present infinitive obsidēre, perfect active obsēdī, supine obsessum); second conjugation",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2",
"2": "obsideō",
"3": "obsēd",
"4": "obsess"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "assideō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "circumsedeō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "dēsideō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "dissideō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "īnsideō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "obsidātus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "persedeō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "possideō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "praesideō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "resideō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sedeō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "supersedeō"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to sit, remain, abide, stay"
],
"id": "en-obsideo-la-verb-IGaLwSOr",
"links": [
[
"sit",
"sit"
],
[
"remain",
"remain"
],
[
"abide",
"abide"
],
[
"stay",
"stay"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "habitō"
},
{
"word": "cōnsīdō"
},
{
"word": "possideō"
},
{
"word": "iaceō"
},
{
"word": "resideō"
},
{
"word": "subsīdō"
},
{
"word": "incolō"
},
{
"word": "colō"
},
{
"word": "stabulō"
},
{
"word": "vīvō"
},
{
"word": "versō"
}
],
"tags": [
"conjugation-2"
]
},
{
"glosses": [
"to frequent, haunt, inhabit"
],
"id": "en-obsideo-la-verb-F1Vn~j7O",
"links": [
[
"frequent",
"frequent"
],
[
"haunt",
"haunt"
],
[
"inhabit",
"inhabit"
]
],
"tags": [
"conjugation-2"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Military",
"orig": "la:Military",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 7 50 7 6 22",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 50 7 6 22",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 55 5 6 24",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 12 34 14 16 11",
"kind": "other",
"name": "Latin second conjugation verbs with irregular perfect",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 14 37 14 10 12",
"kind": "other",
"name": "Latin terms prefixed with ob-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 47 7 6 25",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 57 4 3 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 58 3 3 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 45 8 7 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The military authority of Quintus Fulvius and Appius Claudius, consuls of the previous year, was extended and the armies which they had were decided upon, and it was added as a proviso that they should not withdraw from Capua, which they were besieging, until they conquered it.",
"ref": "27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita 26.1",
"text": "Q. Fuluio Ap. Claudio, prioris anni consulibus, prorogatum imperium est atque exercitus quos habebant decreti, adiectumque ne a Capua quam obsidebant abscederent priusquam expugnassent.",
"translation": "The military authority of Quintus Fulvius and Appius Claudius, consuls of the previous year, was extended and the armies which they had were decided upon, and it was added as a proviso that they should not withdraw from Capua, which they were besieging, until they conquered it.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
93
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
114,
122
]
],
"english": "In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.",
"ref": "Late 4th century, Jerome [et al.], transl., edited by Roger Gryson, Biblia Sacra: Iuxta Vulgatam Versionem (Vulgate), 5th edition, Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, published 2007, →ISBN, Danihelis 1:1:",
"text": "anno tertio regni Ioachim regis Iuda venit Nabuchodonosor rex Babylonis Hierusalem et obsedit eam",
"translation": "In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to besiege; hem in, beset, invest, blockade a place"
],
"id": "en-obsideo-la-verb-ypMqpGLe",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"besiege",
"besiege"
],
[
"hem in",
"hem in"
],
[
"beset",
"beset"
],
[
"invest",
"invest"
],
[
"blockade",
"blockade"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, military) to besiege; hem in, beset, invest, blockade a place"
],
"synonyms": [
{
"word": "obsīdō"
},
{
"word": "circumveniō"
},
{
"word": "circumeō"
},
{
"word": "circumsistō"
},
{
"word": "circumdō"
},
{
"word": "claudō"
},
{
"word": "assideō"
},
{
"word": "circumsaepiō"
},
{
"word": "obstruō"
},
{
"word": "saepiō"
}
],
"tags": [
"conjugation-2",
"transitive"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to detain, hold captive"
],
"id": "en-obsideo-la-verb-9~~-fU9A",
"links": [
[
"detain",
"detain"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to detain, hold captive"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to occupy, fill, possess"
],
"id": "en-obsideo-la-verb-CeXicYZb",
"links": [
[
"occupy",
"occupy"
],
[
"fill",
"fill"
],
[
"possess",
"possess"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "obtineō"
},
{
"word": "possideō"
},
{
"word": "compleō"
},
{
"word": "adipīscor"
},
{
"word": "apprehendō"
},
{
"word": "teneo"
},
{
"word": "comprehendo"
},
{
"word": "occupō"
},
{
"word": "capio"
}
],
"tags": [
"conjugation-2"
]
},
{
"glosses": [
"to watch closely; to be on the lookout for"
],
"id": "en-obsideo-la-verb-s~rA1VRW",
"links": [
[
"watch",
"watch"
],
[
"closely",
"closely"
],
[
"lookout",
"lookout"
]
],
"tags": [
"conjugation-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɔpˈsɪ.de.oː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[obˈsiː.de.o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "obsideo"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin second conjugation verbs",
"Latin second conjugation verbs with irregular perfect",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ep-",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *sed-",
"Latin terms prefixed with ob-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin verbs",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees"
],
"derived": [
{
"word": "obsidiō"
},
{
"word": "obsidiōnālis"
},
{
"word": "obsidior"
},
{
"word": "obsidium"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "obsess"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "obsedir"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "obsederen"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "obseda"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "obséder"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "ossedere"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "obsediar"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "obseder"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "ob-<t:before>",
"4": "sedeō<t:to sit>",
"text": "+",
"title": "obsideō",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁ep-der.\nProto-Indo-European *h₁épsder.\nProto-Indo-European *h₁óp(i)\nProto-Italic *op\nLatin ob\nLatin ob-\nProto-Indo-European *sed-\nProto-Indo-European *-éh₁ti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éh₁yeti\nProto-Indo-European *sedéh₁yeti\nProto-Italic *sedēō\nLatin sedeō\nLatin obsideō\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₁éps\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁ep-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁epi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*op\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ob\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ob-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"to sit\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to sit\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to sit\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*sed-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₁ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₁yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*sedéh₁yeti\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*sedēō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"sedeō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"obsideō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"obsideō\">\nFrom ob- (“before”) + sedeō (“to sit”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁ep-der.\nProto-Indo-European *h₁épsder.\nProto-Indo-European *h₁óp(i)\nProto-Italic *op\nLatin ob\nLatin ob-\nProto-Indo-European *sed-\nProto-Indo-European *-éh₁ti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éh₁yeti\nProto-Indo-European *sedéh₁yeti\nProto-Italic *sedēō\nLatin sedeō\nLatin obsideō\nFrom ob- (“before”) + sedeō (“to sit”).",
"forms": [
{
"form": "obsideō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "obsidēre",
"links": [
[
"obsidēre",
"obsidere"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "obsēdī",
"links": [
[
"obsēdī",
"obsedi"
]
],
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsessum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "obsideō",
"links": [
[
"obsideō",
"obsideo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēs",
"links": [
[
"obsidēs",
"obsides#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēmus",
"links": [
[
"obsidēmus",
"obsidemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obsidētis",
"links": [
[
"obsidētis",
"obsidetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsident",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbam",
"links": [
[
"obsidēbam",
"obsidebam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbās",
"links": [
[
"obsidēbās",
"obsidebas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbat",
"links": [
[
"obsidēbat",
"obsidebat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbāmus",
"links": [
[
"obsidēbāmus",
"obsidebamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "obsidēbātis",
"links": [
[
"obsidēbātis",
"obsidebatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidēbant",
"links": [
[
"obsidēbant",
"obsidebant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbō",
"links": [
[
"obsidēbō",
"obsidebo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbis",
"links": [
[
"obsidēbis",
"obsidebis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbit",
"links": [
[
"obsidēbit",
"obsidebit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbimus",
"links": [
[
"obsidēbimus",
"obsidebimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "obsidēbitis",
"links": [
[
"obsidēbitis",
"obsidebitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidēbunt",
"links": [
[
"obsidēbunt",
"obsidebunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēdī",
"links": [
[
"obsēdī",
"obsedi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "obsēdistī",
"links": [
[
"obsēdistī",
"obsedisti#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsēdit",
"links": [
[
"obsēdit",
"obsedit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēdimus",
"links": [
[
"obsēdimus",
"obsedimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "obsēdistis",
"links": [
[
"obsēdistis",
"obsedistis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsēdērunt",
"links": [
[
"obsēdērunt",
"obsederunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēdēre",
"links": [
[
"obsēdēre",
"obsedere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēderam",
"links": [
[
"obsēderam",
"obsederam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "obsēderās",
"links": [
[
"obsēderās",
"obsederas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsēderat",
"links": [
[
"obsēderat",
"obsederat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēderāmus",
"links": [
[
"obsēderāmus",
"obsederamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "obsēderātis",
"links": [
[
"obsēderātis",
"obsederatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsēderant",
"links": [
[
"obsēderant",
"obsederant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēderō",
"links": [
[
"obsēderō",
"obsedero#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "obsēderis",
"links": [
[
"obsēderis",
"obsederis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsēderit",
"links": [
[
"obsēderit",
"obsederit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēderimus",
"links": [
[
"obsēderimus",
"obsederimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "obsēderitis",
"links": [
[
"obsēderitis",
"obsederitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsēderint",
"links": [
[
"obsēderint",
"obsederint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsideor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēris",
"links": [
[
"obsidēris",
"obsideris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēre",
"links": [
[
"obsidēre",
"obsidere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidētur",
"links": [
[
"obsidētur",
"obsidetur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēmur",
"links": [
[
"obsidēmur",
"obsidemur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obsidēminī",
"links": [
[
"obsidēminī",
"obsidemini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbar",
"links": [
[
"obsidēbar",
"obsidebar#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbāris",
"links": [
[
"obsidēbāris",
"obsidebaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbāre",
"links": [
[
"obsidēbāre",
"obsidebare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbātur",
"links": [
[
"obsidēbātur",
"obsidebatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbāmur",
"links": [
[
"obsidēbāmur",
"obsidebamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "obsidēbāminī",
"links": [
[
"obsidēbāminī",
"obsidebamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidēbantur",
"links": [
[
"obsidēbantur",
"obsidebantur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbor",
"links": [
[
"obsidēbor",
"obsidebor#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēberis",
"links": [
[
"obsidēberis",
"obsideberis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbere",
"links": [
[
"obsidēbere",
"obsidebere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēbitur",
"links": [
[
"obsidēbitur",
"obsidebitur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēbimur",
"links": [
[
"obsidēbimur",
"obsidebimur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "obsidēbiminī",
"links": [
[
"obsidēbiminī",
"obsidebimini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidēbuntur",
"links": [
[
"obsidēbuntur",
"obsidebuntur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsessus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsessus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "obsessus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsideam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideās",
"links": [
[
"obsideās",
"obsideas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsideāmus",
"links": [
[
"obsideāmus",
"obsideamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideātis",
"links": [
[
"obsideātis",
"obsideatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidērem",
"links": [
[
"obsidērem",
"obsiderem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērēs",
"links": [
[
"obsidērēs",
"obsideres#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidēret",
"links": [
[
"obsidēret",
"obsideret#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidērēmus",
"links": [
[
"obsidērēmus",
"obsideremus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērētis",
"links": [
[
"obsidērētis",
"obsideretis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērent",
"links": [
[
"obsidērent",
"obsiderent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēderim",
"links": [
[
"obsēderim",
"obsederim#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēderīs",
"links": [
[
"obsēderīs",
"obsederis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēderit",
"links": [
[
"obsēderit",
"obsederit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēderīmus",
"links": [
[
"obsēderīmus",
"obsederimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēderītis",
"links": [
[
"obsēderītis",
"obsederitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēderint",
"links": [
[
"obsēderint",
"obsederint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēdissem",
"links": [
[
"obsēdissem",
"obsedissem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēdissēs",
"links": [
[
"obsēdissēs",
"obsedisses#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēdisset",
"links": [
[
"obsēdisset",
"obsedisset#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsēdissēmus",
"links": [
[
"obsēdissēmus",
"obsedissemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēdissētis",
"links": [
[
"obsēdissētis",
"obsedissetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsēdissent",
"links": [
[
"obsēdissent",
"obsedissent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidear",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideāris",
"links": [
[
"obsideāris",
"obsidearis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideāre",
"links": [
[
"obsideāre",
"obsideare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideātur",
"links": [
[
"obsideātur",
"obsideatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsideāmur",
"links": [
[
"obsideāmur",
"obsideamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideāminī",
"links": [
[
"obsideāminī",
"obsideamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsideantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidērer",
"links": [
[
"obsidērer",
"obsiderer#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērēris",
"links": [
[
"obsidērēris",
"obsidereris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērēre",
"links": [
[
"obsidērēre",
"obsiderere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērētur",
"links": [
[
"obsidērētur",
"obsideretur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidērēmur",
"links": [
[
"obsidērēmur",
"obsideremur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērēminī",
"links": [
[
"obsidērēminī",
"obsideremini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsidērentur",
"links": [
[
"obsidērentur",
"obsiderentur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsessus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "obsessus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidē",
"links": [
[
"obsidē",
"obside#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obsidēte",
"links": [
[
"obsidēte",
"obsidete#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidētō",
"links": [
[
"obsidētō",
"obsideto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidētō",
"links": [
[
"obsidētō",
"obsideto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "obsidētōte",
"links": [
[
"obsidētōte",
"obsidetote#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidentō",
"links": [
[
"obsidentō",
"obsidento#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidēre",
"links": [
[
"obsidēre",
"obsidere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obsidēminī",
"links": [
[
"obsidēminī",
"obsidemini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidētor",
"links": [
[
"obsidētor",
"obsidetor#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obsidētor",
"links": [
[
"obsidētor",
"obsidetor#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obsidentor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obsidēre",
"links": [
[
"obsidēre",
"obsidere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "obsidērī",
"links": [
[
"obsidērī",
"obsideri#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "obsidēns",
"links": [
[
"obsidēns",
"obsidens#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "obsessūrum esse",
"links": [
[
"obsessūrum",
"obsessurum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "obsessum īrī",
"links": [
[
"obsessum",
"obsessum#Latin"
],
[
"īrī",
"iri#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "obsessūrus",
"links": [
[
"obsessūrus",
"obsessurus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "obsidendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "obsēdisse",
"links": [
[
"obsēdisse",
"obsedisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsessum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsessus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsessum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "obsessūrum fuisse",
"links": [
[
"obsessūrum",
"obsessurum#Latin"
],
[
"fuisse",
"fuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "obsidendī",
"links": [
[
"obsidendī",
"obsidendi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obsidendō",
"links": [
[
"obsidendō",
"obsidendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obsidendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obsidendō",
"links": [
[
"obsidendō",
"obsidendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obsessum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "obsessū",
"links": [
[
"obsessū",
"obsessu#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "2",
"2": "obsideō",
"3": "obsēd",
"4": "obsess"
},
"expansion": "obsideō (present infinitive obsidēre, perfect active obsēdī, supine obsessum); second conjugation",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2",
"2": "obsideō",
"3": "obsēd",
"4": "obsess"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "assideō"
},
{
"word": "circumsedeō"
},
{
"word": "dēsideō"
},
{
"word": "dissideō"
},
{
"word": "īnsideō"
},
{
"word": "obsidātus"
},
{
"word": "persedeō"
},
{
"word": "possideō"
},
{
"word": "praesideō"
},
{
"word": "resideō"
},
{
"word": "sedeō"
},
{
"word": "supersedeō"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to sit, remain, abide, stay"
],
"links": [
[
"sit",
"sit"
],
[
"remain",
"remain"
],
[
"abide",
"abide"
],
[
"stay",
"stay"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "habitō"
},
{
"word": "cōnsīdō"
},
{
"word": "possideō"
},
{
"word": "iaceō"
},
{
"word": "resideō"
},
{
"word": "subsīdō"
},
{
"word": "incolō"
},
{
"word": "colō"
},
{
"word": "stabulō"
},
{
"word": "vīvō"
},
{
"word": "versō"
}
],
"tags": [
"conjugation-2"
]
},
{
"glosses": [
"to frequent, haunt, inhabit"
],
"links": [
[
"frequent",
"frequent"
],
[
"haunt",
"haunt"
],
[
"inhabit",
"inhabit"
]
],
"tags": [
"conjugation-2"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Latin transitive verbs",
"la:Military"
],
"examples": [
{
"english": "The military authority of Quintus Fulvius and Appius Claudius, consuls of the previous year, was extended and the armies which they had were decided upon, and it was added as a proviso that they should not withdraw from Capua, which they were besieging, until they conquered it.",
"ref": "27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita 26.1",
"text": "Q. Fuluio Ap. Claudio, prioris anni consulibus, prorogatum imperium est atque exercitus quos habebant decreti, adiectumque ne a Capua quam obsidebant abscederent priusquam expugnassent.",
"translation": "The military authority of Quintus Fulvius and Appius Claudius, consuls of the previous year, was extended and the armies which they had were decided upon, and it was added as a proviso that they should not withdraw from Capua, which they were besieging, until they conquered it.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
93
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
114,
122
]
],
"english": "In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.",
"ref": "Late 4th century, Jerome [et al.], transl., edited by Roger Gryson, Biblia Sacra: Iuxta Vulgatam Versionem (Vulgate), 5th edition, Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, published 2007, →ISBN, Danihelis 1:1:",
"text": "anno tertio regni Ioachim regis Iuda venit Nabuchodonosor rex Babylonis Hierusalem et obsedit eam",
"translation": "In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to besiege; hem in, beset, invest, blockade a place"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"besiege",
"besiege"
],
[
"hem in",
"hem in"
],
[
"beset",
"beset"
],
[
"invest",
"invest"
],
[
"blockade",
"blockade"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, military) to besiege; hem in, beset, invest, blockade a place"
],
"synonyms": [
{
"word": "obsīdō"
},
{
"word": "circumveniō"
},
{
"word": "circumeō"
},
{
"word": "circumsistō"
},
{
"word": "circumdō"
},
{
"word": "claudō"
},
{
"word": "assideō"
},
{
"word": "circumsaepiō"
},
{
"word": "obstruō"
},
{
"word": "saepiō"
}
],
"tags": [
"conjugation-2",
"transitive"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"Latin transitive verbs"
],
"glosses": [
"to detain, hold captive"
],
"links": [
[
"detain",
"detain"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to detain, hold captive"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to occupy, fill, possess"
],
"links": [
[
"occupy",
"occupy"
],
[
"fill",
"fill"
],
[
"possess",
"possess"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "obtineō"
},
{
"word": "possideō"
},
{
"word": "compleō"
},
{
"word": "adipīscor"
},
{
"word": "apprehendō"
},
{
"word": "teneo"
},
{
"word": "comprehendo"
},
{
"word": "occupō"
},
{
"word": "capio"
}
],
"tags": [
"conjugation-2"
]
},
{
"glosses": [
"to watch closely; to be on the lookout for"
],
"links": [
[
"watch",
"watch"
],
[
"closely",
"closely"
],
[
"lookout",
"lookout"
]
],
"tags": [
"conjugation-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɔpˈsɪ.de.oː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[obˈsiː.de.o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "obsideo"
}
Download raw JSONL data for obsideo meaning in Latin (32.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-21 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.