See excipio in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “extract”", "word": "īnsertō" }, { "sense": "antonym(s) of “extract”", "word": "īnserō" }, { "sense": "antonym(s) of “extract”", "word": "intrōferō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "refrēnō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "coerceō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "saepiō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "officiō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "obstō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "comprimō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "impediō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "arceō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "supprimō" }, { "sense": "antonym(s) of “understand”", "word": "ignōrō" }, { "sense": "antonym(s) of “understand”", "word": "nesciō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "shqipoj", "3": "shqip", "unc": "1" }, "expansion": ">? Albanian: shqipoj, shqip", "name": "desc" } ], "text": ">? Albanian: shqipoj, shqip" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "except" }, "expansion": "English: except", "name": "desc" } ], "text": "English: except" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "eccepire" }, "expansion": "Italian: eccepire", "name": "desc" } ], "text": "Italian: eccepire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "accipiri" }, "expansion": "Sicilian: accipiri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: accipiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "exceptuar" }, "expansion": "Spanish: exceptuar", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: exceptuar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂p-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la", "2": "ex-", "3": "capiō" }, "expansion": "ex- + capiō", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From ex- + capiō.", "forms": [ { "form": "excipiō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "excipere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "excēpī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "exceptum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3 iō-variant", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "excipiō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "excipis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excipimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "excipitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "excipiunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "excipiēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "excipiēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipiēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excipiēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "excipiēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excipiēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excipiam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "excipiēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipiet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excipiēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "excipiētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excipient", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excēpī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "excēpistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excēpit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excēpimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "excēpistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excēpērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excēpēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excēperam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "excēperās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excēperat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excēperāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "excēperātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excēperant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excēperō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "excēperis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excēperit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excēperimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "excēperitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excēperint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excipior", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "exciperis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excipimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "excipiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "excipiuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "excipiēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "excipiēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipiēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipiēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excipiēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "excipiēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excipiēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excipiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "excipiēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipiēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipiētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excipiēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "excipiēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excipientur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "exceptus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "exceptus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "exceptus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "excipiam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excipiāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "exciperem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "exciperēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excēperim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excēperīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excēperit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excēperīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "excēperītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "excēperint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excēpissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excēpissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excēpisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excēpissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "excēpissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "excēpissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excipiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excipiāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "exciperer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "exciperēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "exceptus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "exceptus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "excipe", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "excipite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "excipitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "excipitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excipiuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "excipere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "excipiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "excipitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excipiuntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excipere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "excēpisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "exceptūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "excipī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "exceptum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "exceptum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "excipiēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "exceptūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "exceptus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "excipiendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "excipiundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "excipiendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "excipiendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "excipiendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "excipiendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "exceptum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "exceptū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "excipiō", "3": "excēp", "4": "except" }, "expansion": "excipiō (present infinitive excipere, perfect active excēpī, supine exceptum); third conjugation iō-variant", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "excipiō", "3": "excēp", "4": "except" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 8 9 7 13 11 13 9 8", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with ex-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 8 11 6 12 11 7 7 11", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to take out, extract, pull out" ], "id": "en-excipio-la-verb-P7fBFGAY", "links": [ [ "take out", "take out" ], [ "extract", "extract" ], [ "pull out", "pull out" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "70 2 3 0 6 6 6 2 5", "sense": "extract", "word": "extrahō" }, { "_dis1": "70 2 3 0 6 6 6 2 5", "sense": "extract", "word": "ēiciō" }, { "_dis1": "70 2 3 0 6 6 6 2 5", "sense": "extract", "word": "exciō" }, { "_dis1": "70 2 3 0 6 6 6 2 5", "sense": "extract", "word": "exuō" }, { "_dis1": "70 2 3 0 6 6 6 2 5", "sense": "extract", "word": "ēdūcō" }, { "_dis1": "70 2 3 0 6 6 6 2 5", "sense": "extract", "word": "eximō" }, { "_dis1": "70 2 3 0 6 6 6 2 5", "sense": "extract", "word": "ēvehō" }, { "_dis1": "70 2 3 0 6 6 6 2 5", "sense": "extract", "word": "legō" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to except, exempt from, exclude" ], "id": "en-excipio-la-verb-j4Jo2QCn", "links": [ [ "except", "except" ], [ "exempt", "exempt" ], [ "exclude", "exclude" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "7 79 4 0 2 2 2 2 3", "sense": "except", "word": "exclūdō" }, { "_dis1": "7 79 4 0 2 2 2 2 3", "sense": "except", "word": "eximō" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to rescue, release" ], "id": "en-excipio-la-verb-q-5B9F7P", "links": [ [ "rescue", "rescue" ], [ "release", "release" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0 0 0", "sense": "release", "word": "līberō" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0 0 0", "sense": "release", "word": "eximō" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0 0 0", "sense": "release", "word": "exuō" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0 0 0", "sense": "release", "word": "exonerō" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0 0 0", "sense": "release", "word": "absolvō" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0 0 0", "sense": "release", "word": "prīvō" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0 0 0", "sense": "release", "word": "persolvō" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0 0 0", "sense": "release", "word": "ēmittō" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0 0 0", "sense": "release", "word": "extrahō" }, { "_dis1": "13 6 66 0 2 5 2 3 3", "sense": "rescue", "word": "adimō" }, { "_dis1": "13 6 66 0 2 5 2 3 3", "sense": "rescue", "word": "vindicō" }, { "_dis1": "13 6 66 0 2 5 2 3 3", "sense": "rescue", "word": "servō" }, { "_dis1": "13 6 66 0 2 5 2 3 3", "sense": "rescue", "word": "ēripiō" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "whom he had captured on a foraging some days before", "ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico VII.20", "text": "quos in pabulatione paucis ante diebus exceperat" } ], "glosses": [ "to receive, capture" ], "id": "en-excipio-la-verb-KD5wDoCw", "links": [ [ "receive", "receive" ], [ "capture", "capture" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 100 0 0 0 0 0", "sense": "capture", "word": "comprehendo" }, { "_dis1": "0 0 0 100 0 0 0 0 0", "sense": "capture", "word": "capio" }, { "_dis1": "0 0 0 100 0 0 0 0 0", "sense": "capture", "word": "obsideo" }, { "_dis1": "0 0 0 100 0 0 0 0 0", "sense": "capture", "word": "retineo" }, { "_dis1": "0 0 0 100 0 0 0 0 0", "sense": "capture", "word": "teneo" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 3 4 2 31 11 7 3 25", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 4 4 2 38 8 4 5 26", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 3 3 2 40 5 4 3 32", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Romulus will take the leadership, build walls of Mars, and call by his own name his people Romans.", "ref": "Vergil, Aeneid 1.276", "text": "Romulus excipiet gentem, et Mavortia condetmoenia, Romanosque suo de nomine dicet." } ], "glosses": [ "to follow after, succeed a thing in time or the order of succession" ], "id": "en-excipio-la-verb-xL9ib24c", "links": [ [ "follow", "follow" ], [ "after", "after" ], [ "succeed", "succeed" ], [ "time", "time" ], [ "order", "order" ], [ "succession", "succession" ] ], "synonyms": [ { "word": "īnsequor" }, { "_dis1": "9 4 4 4 57 8 3 4 7", "sense": "follow, succeed", "word": "subeō" }, { "_dis1": "9 4 4 4 57 8 3 4 7", "sense": "follow, succeed", "word": "succēdō" }, { "_dis1": "9 4 4 4 57 8 3 4 7", "sense": "follow, succeed", "word": "sequor" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "… Then, thus replied Queen Juno: ….", "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.114", "text": "… Tum sīc excēpit rēgia Iūnō: …." } ], "glosses": [ "(of conversation or dialogue) to answer, reply, take up the discussion in succession" ], "id": "en-excipio-la-verb-OgdsDlDB", "links": [ [ "answer", "answer" ], [ "reply", "reply" ], [ "take", "take" ], [ "up", "up" ], [ "discussion", "discussion" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) (of conversation or dialogue) to answer, reply, take up the discussion in succession" ], "tags": [ "conjugation-3", "figuratively", "iō-variant" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to welcome someone as guest", "text": "aliquem hospitio (or domo) excipere (or recipere, or accipere)", "type": "example" } ], "glosses": [ "to host, accommodate, welcome" ], "id": "en-excipio-la-verb-0vFS2Odk", "links": [ [ "host", "host" ], [ "accommodate", "accommodate" ], [ "welcome", "welcome" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to suffer, endure" ], "id": "en-excipio-la-verb-UMzU6OIk", "links": [ [ "suffer", "suffer" ], [ "endure", "endure" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "5 2 2 0 1 2 2 82 5", "sense": "suffer", "word": "sustineo" }, { "_dis1": "5 2 2 0 1 2 2 82 5", "sense": "suffer", "word": "patio" }, { "_dis1": "5 2 2 0 1 2 2 82 5", "sense": "suffer", "word": "perpetior" }, { "_dis1": "5 2 2 0 1 2 2 82 5", "sense": "suffer", "word": "subeo" }, { "_dis1": "5 2 2 0 1 2 2 82 5", "sense": "suffer", "word": "suffero" }, { "_dis1": "5 2 2 0 1 2 2 82 5", "sense": "suffer", "word": "sino" }, { "_dis1": "5 2 2 0 1 2 2 82 5", "sense": "suffer", "word": "admitto" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "This was misunderstood by his attendants...", "text": "Id a proximis aliter exceptum...", "type": "example" } ], "glosses": [ "to understand (in the sense of taking in or receiving knowledge/meaning)" ], "id": "en-excipio-la-verb-dENoblJb", "links": [ [ "understand", "understand" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to understand (in the sense of taking in or receiving knowledge/meaning)" ], "synonyms": [ { "_dis1": "8 3 3 1 2 6 2 6 69", "sense": "understand", "word": "comprehendō" }, { "_dis1": "8 3 3 1 2 6 2 6 69", "sense": "understand", "word": "dēprehendō" }, { "_dis1": "8 3 3 1 2 6 2 6 69", "sense": "understand", "word": "apprehendō" }, { "_dis1": "8 3 3 1 2 6 2 6 69", "sense": "understand", "word": "accipiō" }, { "_dis1": "8 3 3 1 2 6 2 6 69", "sense": "understand", "word": "cognōscō" }, { "_dis1": "8 3 3 1 2 6 2 6 69", "sense": "understand", "word": "concipiō" }, { "_dis1": "8 3 3 1 2 6 2 6 69", "sense": "understand", "word": "teneō" }, { "_dis1": "8 3 3 1 2 6 2 6 69", "sense": "understand", "word": "apīscor" }, { "_dis1": "8 3 3 1 2 6 2 6 69", "sense": "understand", "word": "capiō" }, { "_dis1": "8 3 3 1 2 6 2 6 69", "sense": "understand", "word": "complector" }, { "_dis1": "8 3 3 1 2 6 2 6 69", "sense": "understand", "word": "exaudiō" }, { "_dis1": "8 3 3 1 2 6 2 6 69", "sense": "understand", "word": "cōnsequor" } ], "tags": [ "conjugation-3", "figuratively", "iō-variant" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eksˈki.pi.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ɛks̠ˈkɪpioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/eksˈt͡ʃi.pi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[eksˈt͡ʃiːpio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "excipio" }
{ "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “extract”", "word": "īnsertō" }, { "sense": "antonym(s) of “extract”", "word": "īnserō" }, { "sense": "antonym(s) of “extract”", "word": "intrōferō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "refrēnō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "coerceō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "saepiō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "officiō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "obstō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "comprimō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "impediō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "arceō" }, { "sense": "antonym(s) of “release”", "word": "supprimō" }, { "sense": "antonym(s) of “understand”", "word": "ignōrō" }, { "sense": "antonym(s) of “understand”", "word": "nesciō" } ], "categories": [ "Latin 4-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-", "Latin terms prefixed with ex-", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "Latin verbs", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "shqipoj", "3": "shqip", "unc": "1" }, "expansion": ">? Albanian: shqipoj, shqip", "name": "desc" } ], "text": ">? Albanian: shqipoj, shqip" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "except" }, "expansion": "English: except", "name": "desc" } ], "text": "English: except" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "eccepire" }, "expansion": "Italian: eccepire", "name": "desc" } ], "text": "Italian: eccepire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "accipiri" }, "expansion": "Sicilian: accipiri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: accipiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "exceptuar" }, "expansion": "Spanish: exceptuar", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: exceptuar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂p-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la", "2": "ex-", "3": "capiō" }, "expansion": "ex- + capiō", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From ex- + capiō.", "forms": [ { "form": "excipiō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "excipere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "excēpī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "exceptum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3 iō-variant", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "excipiō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "excipis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excipimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "excipitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "excipiunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "excipiēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "excipiēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipiēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excipiēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "excipiēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excipiēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excipiam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "excipiēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipiet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excipiēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "excipiētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excipient", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excēpī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "excēpistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excēpit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excēpimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "excēpistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excēpērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excēpēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excēperam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "excēperās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excēperat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excēperāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "excēperātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excēperant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excēperō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "excēperis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excēperit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excēperimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "excēperitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excēperint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excipior", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "exciperis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excipimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "excipiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "excipiuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "excipiēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "excipiēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipiēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipiēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excipiēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "excipiēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excipiēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excipiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "excipiēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipiēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipiētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "excipiēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "excipiēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excipientur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "exceptus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "exceptus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "exceptus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "excipiam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excipiāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "exciperem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "exciperēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excēperim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excēperīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excēperit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excēperīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "excēperītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "excēperint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excēpissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excēpissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excēpisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excēpissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "excēpissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "excēpissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excipiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "excipiāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "excipiantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "exciperer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "exciperēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "exciperentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "exceptus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "exceptus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "excipe", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "excipite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "excipitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "excipitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excipiuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "excipere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "excipiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "excipitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "excipitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "excipiuntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "excipere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "excēpisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "exceptūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "excipī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "exceptum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "exceptum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "excipiēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "exceptūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "exceptus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "excipiendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "excipiundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "excipiendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "excipiendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "excipiendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "excipiendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "exceptum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "exceptū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "excipiō", "3": "excēp", "4": "except" }, "expansion": "excipiō (present infinitive excipere, perfect active excēpī, supine exceptum); third conjugation iō-variant", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "excipiō", "3": "excēp", "4": "except" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to take out, extract, pull out" ], "links": [ [ "take out", "take out" ], [ "extract", "extract" ], [ "pull out", "pull out" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to except, exempt from, exclude" ], "links": [ [ "except", "except" ], [ "exempt", "exempt" ], [ "exclude", "exclude" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to rescue, release" ], "links": [ [ "rescue", "rescue" ], [ "release", "release" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "whom he had captured on a foraging some days before", "ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico VII.20", "text": "quos in pabulatione paucis ante diebus exceperat" } ], "glosses": [ "to receive, capture" ], "links": [ [ "receive", "receive" ], [ "capture", "capture" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Romulus will take the leadership, build walls of Mars, and call by his own name his people Romans.", "ref": "Vergil, Aeneid 1.276", "text": "Romulus excipiet gentem, et Mavortia condetmoenia, Romanosque suo de nomine dicet." } ], "glosses": [ "to follow after, succeed a thing in time or the order of succession" ], "links": [ [ "follow", "follow" ], [ "after", "after" ], [ "succeed", "succeed" ], [ "time", "time" ], [ "order", "order" ], [ "succession", "succession" ] ], "synonyms": [ { "word": "īnsequor" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "… Then, thus replied Queen Juno: ….", "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.114", "text": "… Tum sīc excēpit rēgia Iūnō: …." } ], "glosses": [ "(of conversation or dialogue) to answer, reply, take up the discussion in succession" ], "links": [ [ "answer", "answer" ], [ "reply", "reply" ], [ "take", "take" ], [ "up", "up" ], [ "discussion", "discussion" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) (of conversation or dialogue) to answer, reply, take up the discussion in succession" ], "tags": [ "conjugation-3", "figuratively", "iō-variant" ] }, { "categories": [ "Latin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to welcome someone as guest", "text": "aliquem hospitio (or domo) excipere (or recipere, or accipere)", "type": "example" } ], "glosses": [ "to host, accommodate, welcome" ], "links": [ [ "host", "host" ], [ "accommodate", "accommodate" ], [ "welcome", "welcome" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to suffer, endure" ], "links": [ [ "suffer", "suffer" ], [ "endure", "endure" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ "Latin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "This was misunderstood by his attendants...", "text": "Id a proximis aliter exceptum...", "type": "example" } ], "glosses": [ "to understand (in the sense of taking in or receiving knowledge/meaning)" ], "links": [ [ "understand", "understand" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to understand (in the sense of taking in or receiving knowledge/meaning)" ], "tags": [ "conjugation-3", "figuratively", "iō-variant" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eksˈki.pi.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ɛks̠ˈkɪpioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/eksˈt͡ʃi.pi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[eksˈt͡ʃiːpio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "sense": "except", "word": "exclūdō" }, { "sense": "except", "word": "eximō" }, { "sense": "extract", "word": "extrahō" }, { "sense": "extract", "word": "ēiciō" }, { "sense": "extract", "word": "exciō" }, { "sense": "extract", "word": "exuō" }, { "sense": "extract", "word": "ēdūcō" }, { "sense": "suffer", "word": "sustineo" }, { "sense": "suffer", "word": "patio" }, { "sense": "suffer", "word": "perpetior" }, { "sense": "suffer", "word": "subeo" }, { "sense": "suffer", "word": "suffero" }, { "sense": "suffer", "word": "sino" }, { "sense": "suffer", "word": "admitto" }, { "sense": "understand", "word": "comprehendō" }, { "sense": "understand", "word": "dēprehendō" }, { "sense": "understand", "word": "apprehendō" }, { "sense": "understand", "word": "accipiō" }, { "sense": "understand", "word": "cognōscō" }, { "sense": "understand", "word": "concipiō" }, { "sense": "understand", "word": "teneō" }, { "sense": "understand", "word": "apīscor" }, { "sense": "understand", "word": "capiō" }, { "sense": "understand", "word": "complector" }, { "sense": "understand", "word": "exaudiō" }, { "sense": "understand", "word": "cōnsequor" }, { "sense": "capture", "word": "comprehendo" }, { "sense": "capture", "word": "capio" }, { "sense": "capture", "word": "obsideo" }, { "sense": "capture", "word": "retineo" }, { "sense": "capture", "word": "teneo" }, { "sense": "follow, succeed", "word": "subeō" }, { "sense": "follow, succeed", "word": "succēdō" }, { "sense": "follow, succeed", "word": "sequor" }, { "sense": "release", "word": "līberō" }, { "sense": "release", "word": "eximō" }, { "sense": "release", "word": "exuō" }, { "sense": "release", "word": "exonerō" }, { "sense": "release", "word": "absolvō" }, { "sense": "release", "word": "prīvō" }, { "sense": "release", "word": "persolvō" }, { "sense": "release", "word": "ēmittō" }, { "sense": "release", "word": "extrahō" }, { "sense": "rescue", "word": "adimō" }, { "sense": "rescue", "word": "vindicō" }, { "sense": "rescue", "word": "servō" }, { "sense": "rescue", "word": "ēripiō" }, { "sense": "extract", "word": "eximō" }, { "sense": "extract", "word": "ēvehō" }, { "sense": "extract", "word": "legō" } ], "word": "excipio" }
Download raw JSONL data for excipio meaning in Latin (25.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.