See -itus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":der",
"3": "ine-pro:*-tós<id:verbal adjectives>",
"id": "adjectival"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*-tós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *-tós",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *-tós, suffix forming possessive adjectives from nouns (compare -ātus), combined with preceding material of uncertain origin (different words may have different sources of -ī-). According to one hypothesis, some words ending in -ītus are \"decasuative\" formations derived from former inflected noun forms that ended in -ī, such as the instrumental singular form of i-stem nouns or the genitive singular of o-stem nouns. For example, in crīnītus (“long-haired”), the ending -ītus may be from instrumental *-ih₁ + *-to-. But this type of derivation is disputed. Other words may have been formed by analogy. It is often difficult to distinguish the adjectival ending from the fourth-conjugation participial ending, and in some cases fourth-conjugation verbs may have been derived from original adjectives by back-formation; for example, the occurrence of the finite verb form crīnītur in Statius is presumably based on reinterpretation of crīnītus as a participle.",
"forms": [
{
"form": "-ītus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-īta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "-ītum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ītus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-īte",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-ītus"
},
"expansion": "-ītus (feminine -īta, neuter -ītum); first/second-declension suffix",
"name": "la-suffix-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-ītus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Used to form adjectives"
],
"id": "en--itus-la-suffix-HnlAxqtt",
"links": [
[
"adjective",
"adjective#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"morpheme",
"suffix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[iː.tʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[i.tus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "-itus"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "non-lemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "-ītus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-īta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "-ītum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ītus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-īte",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-ītus"
},
"expansion": "-ītus (feminine -īta, neuter -ītum); first/second-declension suffix",
"name": "la-suffix-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-ītus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 41 28 20",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 51 36 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 46 32 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "fourth conjugation",
"word": "-iō"
}
],
"glosses": [
"perfect passive participle of -iō (fourth conjugation)"
],
"id": "en--itus-la-suffix-lFzoY7pK",
"links": [
[
"-iō",
"-io#Latin"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"morpheme",
"participle",
"passive",
"perfect",
"suffix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[iː.tʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[i.tus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "-itus"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-tus<id:past participle>",
"id": "perfect participle"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "non-lemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "-ita",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "-itum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-itus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-itum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-itī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-itae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ita",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-itī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-itī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-itōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-itārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-itōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-itō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-itīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-itum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-itōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-itās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-itō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-itīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ite",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-itum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-itī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-itae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ita",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-itus"
},
"expansion": "-itus (feminine -ita, neuter -itum); first/second-declension suffix",
"name": "la-suffix-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-itus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "perfect passive participle ending",
"word": "-tus"
}
],
"examples": [
{
"text": "bibō + -itus → bibitus",
"type": "example"
},
{
"text": "habeō + -itus → habitus",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alternative form of -tus (perfect passive participle ending)"
],
"id": "en--itus-la-suffix-fVl8nGkn",
"links": [
[
"-tus",
"-tus#Latin:_past_participle"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"declension-1",
"declension-2",
"morpheme",
"suffix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪ.tʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[i.tus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "-itus"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "non-lemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-itus",
"2": "-"
},
"expansion": "-itus (not comparable)",
"name": "la-suffix-adv"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "suffix forming adverbs",
"word": "-tus"
}
],
"examples": [
{
"text": "cord- + -itus → corditus",
"type": "example"
},
{
"text": "rādīc- + -itus → rādīcitus",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alternative form of -tus (suffix forming adverbs)"
],
"id": "en--itus-la-suffix-0NOm6sjV",
"links": [
[
"-tus",
"-tus#Latin:_adverb"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪ.tʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[i.tus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "-itus"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjective-forming suffixes",
"Latin adverb-forming suffixes",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension suffixes",
"Latin lemmas",
"Latin suffixes",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin uncomparable adverbs",
"Pages using catfix",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":der",
"3": "ine-pro:*-tós<id:verbal adjectives>",
"id": "adjectival"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*-tós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *-tós",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *-tós, suffix forming possessive adjectives from nouns (compare -ātus), combined with preceding material of uncertain origin (different words may have different sources of -ī-). According to one hypothesis, some words ending in -ītus are \"decasuative\" formations derived from former inflected noun forms that ended in -ī, such as the instrumental singular form of i-stem nouns or the genitive singular of o-stem nouns. For example, in crīnītus (“long-haired”), the ending -ītus may be from instrumental *-ih₁ + *-to-. But this type of derivation is disputed. Other words may have been formed by analogy. It is often difficult to distinguish the adjectival ending from the fourth-conjugation participial ending, and in some cases fourth-conjugation verbs may have been derived from original adjectives by back-formation; for example, the occurrence of the finite verb form crīnītur in Statius is presumably based on reinterpretation of crīnītus as a participle.",
"forms": [
{
"form": "-ītus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-īta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "-ītum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ītus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-īte",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-ītus"
},
"expansion": "-ītus (feminine -īta, neuter -ītum); first/second-declension suffix",
"name": "la-suffix-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-ītus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used to form adjectives"
],
"links": [
[
"adjective",
"adjective#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"morpheme",
"suffix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[iː.tʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[i.tus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "-itus"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjective-forming suffixes",
"Latin adverb-forming suffixes",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension suffixes",
"Latin lemmas",
"Latin suffixes",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin uncomparable adverbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "non-lemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "-ītus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-īta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "-ītum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ītus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ītīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-īte",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ītum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ītī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ītae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-īta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-ītus"
},
"expansion": "-ītus (feminine -īta, neuter -ītum); first/second-declension suffix",
"name": "la-suffix-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-ītus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "fourth conjugation",
"word": "-iō"
}
],
"glosses": [
"perfect passive participle of -iō (fourth conjugation)"
],
"links": [
[
"-iō",
"-io#Latin"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"morpheme",
"participle",
"passive",
"perfect",
"suffix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[iː.tʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[i.tus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "-itus"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjective-forming suffixes",
"Latin adverb-forming suffixes",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension suffixes",
"Latin lemmas",
"Latin suffixes",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin uncomparable adverbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-tus<id:past participle>",
"id": "perfect participle"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "non-lemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "-ita",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "-itum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-itus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-itum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-itī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-itae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ita",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-itī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-itī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-itōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-itārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-itōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-itō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-itīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-itum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-itōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-itās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-itō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-itō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-itīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ite",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-itum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-itī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-itae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-ita",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-itus"
},
"expansion": "-itus (feminine -ita, neuter -itum); first/second-declension suffix",
"name": "la-suffix-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-itus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "perfect passive participle ending",
"word": "-tus"
}
],
"examples": [
{
"text": "bibō + -itus → bibitus",
"type": "example"
},
{
"text": "habeō + -itus → habitus",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alternative form of -tus (perfect passive participle ending)"
],
"links": [
[
"-tus",
"-tus#Latin:_past_participle"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"declension-1",
"declension-2",
"morpheme",
"suffix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪ.tʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[i.tus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "-itus"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adverb-forming suffixes",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin suffixes",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin uncomparable adverbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "non-lemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-itus",
"2": "-"
},
"expansion": "-itus (not comparable)",
"name": "la-suffix-adv"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "suffix forming adverbs",
"word": "-tus"
}
],
"examples": [
{
"text": "cord- + -itus → corditus",
"type": "example"
},
{
"text": "rādīc- + -itus → rādīcitus",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alternative form of -tus (suffix forming adverbs)"
],
"links": [
[
"-tus",
"-tus#Latin:_adverb"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪ.tʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[i.tus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "-itus"
}
Download raw JSONL data for -itus meaning in Latin (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.