See 에 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "e",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "에 • (e)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ko",
"name": "Linguistics",
"orig": "ko:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 17 14 9 2 8 9 29 3",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 17 15 6 2 8 7 35 3",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 14 12 7 2 7 8 38 3",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 15 8 11 3 7 10 25 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 18 15 9 2 6 10 28 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "same content, different expression",
"roman": "e hae dareugo ae hae dareuda",
"word": "에 해 다르고 애 해 다르다"
}
],
"examples": [
{
"english": "Among the Hangul letters, e denotes a unique vowel sound.",
"roman": "Han'geul jamo jung eneun dokteukhan eumgareul natanaenda.",
"text": "한글 자모 중 에는 독특한 음가를 나타낸다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"e (the name of the Hangul jamo ‘ㅔ‘, one of the vowel letters in the Korean alphabet)"
],
"id": "en-에-ko-noun-vopQpkTY",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"e",
"e"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) e (the name of the Hangul jamo ‘ㅔ‘, one of the vowel letters in the Korean alphabet)"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[e̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "에"
},
{
"other": "[에]"
}
],
"word": "에"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eh"
},
"expansion": "English eh",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Imitative; compare English eh.",
"forms": [
{
"form": "e",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "interjection"
},
"expansion": "에 • (e)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "At his rude remark, he uttered hmph and sighed.",
"roman": "Geuui muryehan mare e hago hansumeul swieotda.",
"text": "그의 무례한 말에 에 하고 한숨을 쉬었다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hmph (an interjection uttered privately when one feels dissatisfied or annoyed because something does not meet one’s expectations)"
],
"id": "en-에-ko-intj-EryW3rtf",
"links": [
[
"hmph",
"hmph"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Upon hearing the proposal, he responded with a casual nah.",
"roman": "Geu jeaneul deutgo e hago gabyeopge geojeolhaetda.",
"text": "그 제안을 듣고 에 하고 가볍게 거절했다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"nah (an informal interjection used to gently decline or reject something without harshness)"
],
"id": "en-에-ko-intj-i6fwNhxZ",
"links": [
[
"nah",
"nah"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "In response to the child’s mischief, the adults gently uttered tut-tut .",
"roman": "Aiui jangnane eoreundeuri e hamyeo namuratda.",
"text": "아이의 장난에 어른들이 에 하며 나무랐다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tut-tut (an interjection used to mildly admonish or scold someone)"
],
"id": "en-에-ko-intj-sSFzxPCo",
"links": [
[
"tut-tut",
"tut-tut"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "When complicated thoughts arose, he uttered pshaw to cut them off.",
"roman": "Bokjaphan saenggagi tteooreuja geuneun e hago saenggageul kkeuneotda.",
"text": "복잡한 생각이 떠오르자 그는 에 하고 생각을 끊었다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pshaw (an interjection used to dismiss or cut off one’s own lingering thoughts)"
],
"id": "en-에-ko-intj-AVHjygZY",
"links": [
[
"pshaw",
"pshaw"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Trying to recall his name, he muttered hmm as he searched his memory.",
"roman": "Geuui ireumi mwodeora, e hamyeo gieogeul deodeumeotda.",
"text": "그의 이름이 뭐더라, 에 하며 기억을 더듬었다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hmm (a common interjection used when one is trying to recall something or is in deep thought)"
],
"id": "en-에-ko-intj-37wY85je",
"links": [
[
"hmm",
"hmm"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Before starting his presentation, he uttered uh as he hesitated.",
"roman": "Balpyoreul sijakhagi jeone geuneun e hamyeo jamsi meomutgeoryeotda.",
"text": "발표를 시작하기 전에 그는 에 하며 잠시 머뭇거렸다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"uh (an interjection used as a verbal filler when beginning to speak or hesitating mid-sentence)"
],
"id": "en-에-ko-intj-FnlGf~Xn",
"links": [
[
"uh",
"uh"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "After the walk, feeling refreshed, he exhaled ah in a contented state.",
"roman": "Sanchaek hue geuneun gibun joke e hago hansum dollyeotda.",
"text": "산책 후에 그는 기분 좋게 에 하고 한숨 돌렸다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ah (an interjection expressed spontaneously when one feels refreshed or pleasantly uplifted)"
],
"id": "en-에-ko-intj--JehRvgH",
"links": [
[
"ah",
"ah"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[e̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "에"
},
{
"other": "[에]"
}
],
"word": "에"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "E"
},
"expansion": "German E",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From German E.",
"forms": [
{
"form": "e",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "에 • (e)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ko",
"name": "Music",
"orig": "ko:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In the diatonic system of Western music, E is the name of the third note.",
"roman": "Seoyang eumagui chireum chegyeeseo, eneun se beonjjae eumui ireumida.",
"text": "서양 음악의 칠음 체계에서, 에는 세 번째 음의 이름이다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"E (the name of the third note)"
],
"id": "en-에-ko-noun-bdfDdCck",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"E",
"E"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) E (the name of the third note)"
],
"synonyms": [
{
"word": "마"
},
{
"word": "이"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[e̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "에"
},
{
"other": "[에]"
}
],
"word": "에"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "same content, different expression",
"roman": "e hae dareugo ae hae dareuda",
"word": "에 해 다르고 애 해 다르다"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "e",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "에 • (e)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples",
"ko:Linguistics"
],
"examples": [
{
"english": "Among the Hangul letters, e denotes a unique vowel sound.",
"roman": "Han'geul jamo jung eneun dokteukhan eumgareul natanaenda.",
"text": "한글 자모 중 에는 독특한 음가를 나타낸다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"e (the name of the Hangul jamo ‘ㅔ‘, one of the vowel letters in the Korean alphabet)"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"e",
"e"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) e (the name of the Hangul jamo ‘ㅔ‘, one of the vowel letters in the Korean alphabet)"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[e̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "에"
},
{
"other": "[에]"
}
],
"word": "에"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean interjections",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eh"
},
"expansion": "English eh",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Imitative; compare English eh.",
"forms": [
{
"form": "e",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "interjection"
},
"expansion": "에 • (e)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "At his rude remark, he uttered hmph and sighed.",
"roman": "Geuui muryehan mare e hago hansumeul swieotda.",
"text": "그의 무례한 말에 에 하고 한숨을 쉬었다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hmph (an interjection uttered privately when one feels dissatisfied or annoyed because something does not meet one’s expectations)"
],
"links": [
[
"hmph",
"hmph"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Upon hearing the proposal, he responded with a casual nah.",
"roman": "Geu jeaneul deutgo e hago gabyeopge geojeolhaetda.",
"text": "그 제안을 듣고 에 하고 가볍게 거절했다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"nah (an informal interjection used to gently decline or reject something without harshness)"
],
"links": [
[
"nah",
"nah"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "In response to the child’s mischief, the adults gently uttered tut-tut .",
"roman": "Aiui jangnane eoreundeuri e hamyeo namuratda.",
"text": "아이의 장난에 어른들이 에 하며 나무랐다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tut-tut (an interjection used to mildly admonish or scold someone)"
],
"links": [
[
"tut-tut",
"tut-tut"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "When complicated thoughts arose, he uttered pshaw to cut them off.",
"roman": "Bokjaphan saenggagi tteooreuja geuneun e hago saenggageul kkeuneotda.",
"text": "복잡한 생각이 떠오르자 그는 에 하고 생각을 끊었다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pshaw (an interjection used to dismiss or cut off one’s own lingering thoughts)"
],
"links": [
[
"pshaw",
"pshaw"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Trying to recall his name, he muttered hmm as he searched his memory.",
"roman": "Geuui ireumi mwodeora, e hamyeo gieogeul deodeumeotda.",
"text": "그의 이름이 뭐더라, 에 하며 기억을 더듬었다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hmm (a common interjection used when one is trying to recall something or is in deep thought)"
],
"links": [
[
"hmm",
"hmm"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Before starting his presentation, he uttered uh as he hesitated.",
"roman": "Balpyoreul sijakhagi jeone geuneun e hamyeo jamsi meomutgeoryeotda.",
"text": "발표를 시작하기 전에 그는 에 하며 잠시 머뭇거렸다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"uh (an interjection used as a verbal filler when beginning to speak or hesitating mid-sentence)"
],
"links": [
[
"uh",
"uh"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "After the walk, feeling refreshed, he exhaled ah in a contented state.",
"roman": "Sanchaek hue geuneun gibun joke e hago hansum dollyeotda.",
"text": "산책 후에 그는 기분 좋게 에 하고 한숨 돌렸다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ah (an interjection expressed spontaneously when one feels refreshed or pleasantly uplifted)"
],
"links": [
[
"ah",
"ah"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[e̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "에"
},
{
"other": "[에]"
}
],
"word": "에"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "E"
},
"expansion": "German E",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From German E.",
"forms": [
{
"form": "e",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "에 • (e)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples",
"ko:Music"
],
"examples": [
{
"english": "In the diatonic system of Western music, E is the name of the third note.",
"roman": "Seoyang eumagui chireum chegyeeseo, eneun se beonjjae eumui ireumida.",
"text": "서양 음악의 칠음 체계에서, 에는 세 번째 음의 이름이다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"E (the name of the third note)"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"E",
"E"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) E (the name of the third note)"
],
"synonyms": [
{
"word": "마"
},
{
"word": "이"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[e̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "에"
},
{
"other": "[에]"
}
],
"word": "에"
}
Download raw JSONL data for 에 meaning in Korean (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.