"日の本の国" meaning in Japanese

{
  "etymology_text": "Literally “the originating land of the sun”. Coined during correspondence between Japan and the Sui Dynasty of China, referring to Japan's eastward position relative to China.",
  "forms": [
    {
      "form": "日の本の国",
      "ruby": [
        [
          "日",
          "ひ"
        ],
        [
          "本",
          "もと"
        ],
        [
          "国",
          "くに"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Hinomoto-no-kuni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "^ひのもと-の-くに",
        "head": "日の本の国"
      },
      "expansion": "日(ひ)の本(もと)の国(くに) • (Hinomoto-no-kuni)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 3 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Japan",
          "orig": "ja:Japan",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Land of the Rising Sun, Japan"
      ],
      "id": "en-日の本の国-ja-name-JHaHroqN",
      "links": [
        [
          "Land of the Rising Sun",
          "Land of the Rising Sun"
        ],
        [
          "Japan",
          "Japan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic, dated) the Land of the Rising Sun, Japan"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "Nihon",
          "word": "日本"
        },
        {
          "roman": "Nippon",
          "word": "日本"
        },
        {
          "roman": "Yamato",
          "ruby": [
            [
              "大和",
              "やまと"
            ]
          ],
          "word": "大和"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "日の本"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "word": "日の本の国"
}

{
  "etymology_text": "Literally “the originating land of the sun”. Coined during correspondence between Japan and the Sui Dynasty of China, referring to Japan's eastward position relative to China.",
  "forms": [
    {
      "form": "日の本の国",
      "ruby": [
        [
          "日",
          "ひ"
        ],
        [
          "本",
          "もと"
        ],
        [
          "国",
          "くに"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Hinomoto-no-kuni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "^ひのもと-の-くに",
        "head": "日の本の国"
      },
      "expansion": "日(ひ)の本(もと)の国(くに) • (Hinomoto-no-kuni)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "english": "Nihon",
      "word": "日本"
    },
    {
      "roman": "Nippon",
      "word": "日本"
    },
    {
      "roman": "Yamato",
      "ruby": [
        [
          "大和",
          "やまと"
        ]
      ],
      "word": "大和"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese dated terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese poetic terms",
        "Japanese proper nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms with 3 kanji",
        "Japanese terms with multiple readings",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Japan"
      ],
      "glosses": [
        "the Land of the Rising Sun, Japan"
      ],
      "links": [
        [
          "Land of the Rising Sun",
          "Land of the Rising Sun"
        ],
        [
          "Japan",
          "Japan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic, dated) the Land of the Rising Sun, Japan"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "日の本"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "word": "日の本の国"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "日の本の国"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "日の本の国",
  "trace": ""
}