See 場所 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 場所 meaning in Japanese (4.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "場所",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Chinese: 場所／场所 (chǎngsuǒ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 場所／场所 (chǎngsuǒ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "장소",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Korean: 장소 (jangso)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 장소 (jangso)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pau",
"2": "basio",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Palauan: basio",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Palauan: basio"
}
],
"forms": [
{
"form": "場所",
"ruby": [
[
"場",
"ば"
],
[
"所",
"しょ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "basho",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ばしょ"
},
"expansion": "場(ば)所(しょ) • (basho)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "60 6 1 1 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2004 September 8, Hideaki Sorachi, “第十七訓 酔ってなくても酔ったふりして上司のヅラ取れ”, in [銀](ぎん)[魂](たま) ([銀](ぎん)[魂](たま)), volume 3 (fiction), Tokyo: Shueisha",
"roman": "Yamazakiiii!!",
"ruby": [
[
"第",
"だい"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"七",
"しち"
],
[
"訓",
"くん"
],
[
"酔",
"よ"
],
[
"酔",
"よ"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"司",
"し"
],
[
"取",
"と"
],
[
"大",
"だい"
],
[
"体",
"たい"
],
[
"山",
"やま"
],
[
"崎",
"ざき"
],
[
"場",
"ば"
],
[
"所",
"しょ"
],
[
"山",
"やま"
],
[
"崎",
"ざき"
]
],
"text": "大体 山崎場所とりにいかせたはずだろ…どこいった アイツ？\nDaitai Yamazaki basho tori ni ikaseta hazu daro… Doko itta aitsu?\nYamazaki shoulda been here to save this spot for us… Where he at?\nミントンやってますぜミントン\nMinton yatte masu ze minton\nHe’s playing badders over there\n山崎ィィィ‼\nYamazakiiii‼"
}
],
"glosses": [
"place, location"
],
"id": "en-場所-ja-noun-i~RdOFV-",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"location",
"location"
]
]
},
{
"glosses": [
"site (location designated for some purpose)"
],
"id": "en-場所-ja-noun-3~DiO0-k",
"links": [
[
"site",
"site"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "1 92 0 0 7",
"roman": "ichi",
"ruby": [
[
"位",
"い"
],
[
"置",
"ち"
]
],
"sense": "site",
"word": "位置"
}
]
},
{
"glosses": [
"space, room"
],
"id": "en-場所-ja-noun-3EuQ6jh9",
"links": [
[
"space",
"space"
],
[
"room",
"room"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 100 0 0",
"roman": "yochi",
"ruby": [
[
"余",
"よ"
],
[
"地",
"ち"
]
],
"sense": "space",
"word": "余地"
}
]
},
{
"glosses": [
"a seat"
],
"id": "en-場所-ja-noun-BY0V~u~-",
"links": [
[
"seat",
"seat"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"roman": "seki",
"ruby": [
[
"席",
"せき"
]
],
"sense": "seat",
"word": "席"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Sumo",
"orig": "ja:Sumo",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 14 1 1 62",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 10 2 2 56",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tournament"
],
"id": "en-場所-ja-noun-gjhICpnv",
"links": [
[
"sumo",
"sumo"
],
[
"tournament",
"tournament"
]
],
"raw_glosses": [
"(sumo) tournament"
],
"topics": [
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"sumo",
"war",
"wrestling"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ばしょ"
},
{
"ipa": "[ba̠ɕo̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tokoro",
"tags": [
"place"
],
"word": "所"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "genba",
"tags": [
"place"
],
"word": "現場"
}
],
"word": "場所"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "場所",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Chinese: 場所／场所 (chǎngsuǒ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 場所／场所 (chǎngsuǒ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "장소",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Korean: 장소 (jangso)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 장소 (jangso)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pau",
"2": "basio",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Palauan: basio",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Palauan: basio"
}
],
"forms": [
{
"form": "場所",
"ruby": [
[
"場",
"ば"
],
[
"所",
"しょ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "basho",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ばしょ"
},
"expansion": "場(ば)所(しょ) • (basho)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "2004 September 8, Hideaki Sorachi, “第十七訓 酔ってなくても酔ったふりして上司のヅラ取れ”, in [銀](ぎん)[魂](たま) ([銀](ぎん)[魂](たま)), volume 3 (fiction), Tokyo: Shueisha",
"roman": "Yamazakiiii!!",
"ruby": [
[
"第",
"だい"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"七",
"しち"
],
[
"訓",
"くん"
],
[
"酔",
"よ"
],
[
"酔",
"よ"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"司",
"し"
],
[
"取",
"と"
],
[
"大",
"だい"
],
[
"体",
"たい"
],
[
"山",
"やま"
],
[
"崎",
"ざき"
],
[
"場",
"ば"
],
[
"所",
"しょ"
],
[
"山",
"やま"
],
[
"崎",
"ざき"
]
],
"text": "大体 山崎場所とりにいかせたはずだろ…どこいった アイツ？\nDaitai Yamazaki basho tori ni ikaseta hazu daro… Doko itta aitsu?\nYamazaki shoulda been here to save this spot for us… Where he at?\nミントンやってますぜミントン\nMinton yatte masu ze minton\nHe’s playing badders over there\n山崎ィィィ‼\nYamazakiiii‼"
}
],
"glosses": [
"place, location"
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"location",
"location"
]
]
},
{
"glosses": [
"site (location designated for some purpose)"
],
"links": [
[
"site",
"site"
]
]
},
{
"glosses": [
"space, room"
],
"links": [
[
"space",
"space"
],
[
"room",
"room"
]
]
},
{
"glosses": [
"a seat"
],
"links": [
[
"seat",
"seat"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Sumo"
],
"glosses": [
"tournament"
],
"links": [
[
"sumo",
"sumo"
],
[
"tournament",
"tournament"
]
],
"raw_glosses": [
"(sumo) tournament"
],
"topics": [
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"sumo",
"war",
"wrestling"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ばしょ"
},
{
"ipa": "[ba̠ɕo̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tokoro",
"tags": [
"place"
],
"word": "所"
},
{
"roman": "genba",
"tags": [
"place"
],
"word": "現場"
},
{
"roman": "ichi",
"ruby": [
[
"位",
"い"
],
[
"置",
"ち"
]
],
"sense": "site",
"word": "位置"
},
{
"roman": "yochi",
"ruby": [
[
"余",
"よ"
],
[
"地",
"ち"
]
],
"sense": "space",
"word": "余地"
},
{
"roman": "seki",
"ruby": [
[
"席",
"せき"
]
],
"sense": "seat",
"word": "席"
}
],
"word": "場所"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"場所"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "場所",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.