"事故" meaning in Japanese

{
  "forms": [
    {
      "form": "事故",
      "ruby": [
        [
          "事",
          "じ"
        ],
        [
          "故",
          "こ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jiko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "件",
      "tags": [
        "counter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "じこ",
        "count": "件"
      },
      "expansion": "事(じ)故(こ) • (jiko) (counter 件)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "交通事故"
        },
        {
          "word": "坑内事故"
        },
        {
          "word": "自動車事故"
        },
        {
          "word": "人身事故"
        },
        {
          "word": "接触事故"
        },
        {
          "word": "墜落事故"
        },
        {
          "word": "鉄道事故"
        },
        {
          "word": "物損事故"
        },
        {
          "word": "無事故"
        },
        {
          "word": "臨界事故"
        },
        {
          "word": "事故る"
        },
        {
          "word": "事故原因"
        },
        {
          "word": "事故死"
        },
        {
          "word": "事故歴"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "english": "This is an accident!",
          "roman": "Kore wa jiko da!",
          "ruby": [
            [
              "事",
              "じ"
            ],
            [
              "故",
              "こ"
            ]
          ],
          "text": "これは事故だ！",
          "translation": "This is an accident!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accident; incident; trouble"
      ],
      "id": "en-事故-ja-noun-YUJ1wt7o",
      "links": [
        [
          "accident",
          "accident"
        ],
        [
          "incident",
          "incident"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "akushidento",
          "sense": "accident",
          "word": "アクシデント"
        },
        {
          "roman": "jiken",
          "ruby": [
            [
              "事",
              "じ"
            ],
            [
              "件",
              "けん"
            ]
          ],
          "sense": "incident",
          "word": "事件"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Nihon Kokugo Daijiten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "じこ"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑiko̞]"
    },
    {
      "other": "[jíꜜkò]",
      "tags": [
        "Kyoto"
      ]
    }
  ],
  "word": "事故"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "交通事故"
    },
    {
      "word": "坑内事故"
    },
    {
      "word": "自動車事故"
    },
    {
      "word": "人身事故"
    },
    {
      "word": "接触事故"
    },
    {
      "word": "墜落事故"
    },
    {
      "word": "鉄道事故"
    },
    {
      "word": "物損事故"
    },
    {
      "word": "無事故"
    },
    {
      "word": "臨界事故"
    },
    {
      "word": "事故る"
    },
    {
      "word": "事故原因"
    },
    {
      "word": "事故死"
    },
    {
      "word": "事故歴"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "事故",
      "ruby": [
        [
          "事",
          "じ"
        ],
        [
          "故",
          "こ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jiko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "件",
      "tags": [
        "counter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "じこ",
        "count": "件"
      },
      "expansion": "事(じ)故(こ) • (jiko) (counter 件)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "english": "This is an accident!",
          "roman": "Kore wa jiko da!",
          "ruby": [
            [
              "事",
              "じ"
            ],
            [
              "故",
              "こ"
            ]
          ],
          "text": "これは事故だ！",
          "translation": "This is an accident!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accident; incident; trouble"
      ],
      "links": [
        [
          "accident",
          "accident"
        ],
        [
          "incident",
          "incident"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Nihon Kokugo Daijiten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "じこ"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑiko̞]"
    },
    {
      "other": "[jíꜜkò]",
      "tags": [
        "Kyoto"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "akushidento",
      "sense": "accident",
      "word": "アクシデント"
    },
    {
      "roman": "jiken",
      "ruby": [
        [
          "事",
          "じ"
        ],
        [
          "件",
          "けん"
        ]
      ],
      "sense": "incident",
      "word": "事件"
    }
  ],
  "word": "事故"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "事故"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "事故",
  "trace": ""
}