See じゃ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for じゃ meaning in Japanese (8.4kB)
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ja",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syllable"
},
"expansion": "じゃ • (ja)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "syllable",
"senses": [
{
"glosses": [
"The hiragana syllable じゃ (ja). Its equivalent in katakana is ジャ (ja)."
],
"id": "en-じゃ-ja-syllable-FP~wuo9N",
"links": [
[
"じゃ",
"じゃ#Japanese"
],
[
"ジャ",
"ジャ#Japanese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑa̠]"
}
],
"word": "じゃ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "では",
"tr": "de wa"
},
"expansion": "では (de wa)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Contraction of では (de wa).",
"forms": [
{
"form": "ja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぢや",
"roman": "dya",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "conjunction",
"hhira": "ぢや"
},
"expansion": "じゃ • (ja) ^(←ぢや (dya)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 15 21 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"so, then—used for connecting to a reasonable conclusion, supposition"
],
"id": "en-じゃ-ja-conj-SBolzhJW",
"links": [
[
"so",
"so"
],
[
"then",
"then"
],
[
"conclusion",
"conclusion"
],
[
"supposition",
"supposition"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) so, then—used for connecting to a reasonable conclusion, supposition"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑa̠]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jā",
"word": "じゃあ"
}
],
"word": "じゃ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "では",
"tr": "de wa"
},
"expansion": "では (de wa)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Contraction of では (de wa).",
"forms": [
{
"form": "ja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぢや",
"roman": "dya",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "interjection",
"hhira": "ぢや"
},
"expansion": "じゃ • (ja) ^(←ぢや (dya)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"well; then; so"
],
"id": "en-じゃ-ja-intj-GAErfGql",
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"then",
"then"
],
[
"so",
"so"
]
]
},
{
"glosses": [
"by extension from the \"so then\" meaning: bye, goodbye"
],
"id": "en-じゃ-ja-intj-foKyxMq2",
"links": [
[
"bye",
"bye"
],
[
"goodbye",
"goodbye"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑa̠]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jā",
"word": "じゃあ"
}
],
"word": "じゃ"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "である",
"3": "",
"4": "to be, to exist",
"tr": "de aru"
},
"expansion": "である (de aru, “to be, to exist”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Contraction of である (de aru, “to be, to exist”).",
"forms": [
{
"form": "ja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぢや",
"roman": "dya",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-verbconj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "じゃろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "では",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "jaro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "de wa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃっ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "で",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "ja'",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "de",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "ja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "な",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "na",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "なら",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "nara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "じゃろう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "jarō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ではない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "じゃない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"contraction",
"negative"
]
},
{
"form": "でない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "de wa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ja nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"contraction",
"negative"
]
},
{
"form": "de nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ではなくて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "じゃなくて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"continuative",
"contraction",
"negative"
]
},
{
"form": "de wa nakute",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ja nakute",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"continuative",
"contraction",
"negative"
]
},
{
"form": "です",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "desu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "じゃった",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "jatta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "で",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "de",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ならば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "naraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aux",
"hhira": "ぢや"
},
"expansion": "じゃ • (ja) ^(←ぢや (dya)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I am me.",
"roman": "Washi wa washi ja.",
"text": "わしはわしじゃ。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be"
],
"id": "en-じゃ-ja-verb-CvEgfuq9",
"links": [
[
"be",
"be"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑa̠]"
}
],
"word": "じゃ"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_text": "Kanji reading.",
"forms": [
{
"form": "ja",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "じゃ • (ja)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 1 4 38 15 25 6 1",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 3 4 43 14 22 6 1",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 2 4 43 14 21 6 1",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"蛇: generic name for a large snake; a heavy drinker"
],
"id": "en-じゃ-ja-noun-EMU-etzY",
"links": [
[
"蛇",
"蛇#Japanese"
],
[
"large",
"large"
],
[
"snake",
"snake"
],
[
"heavy",
"heavy"
],
[
"drinker",
"drinker"
]
]
},
{
"glosses": [
"邪: a moral wrong; a bad attitude; maliciousness, wickedness; such a person"
],
"id": "en-じゃ-ja-noun-OMWpCuZo",
"links": [
[
"邪",
"邪#Japanese"
],
[
"moral",
"moral"
],
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"attitude",
"attitude"
],
[
"maliciousness",
"maliciousness"
],
[
"wickedness",
"wickedness"
]
]
},
{
"glosses": [
"麝: short for 麝香 (jakō, “musk”); short for 麝香鹿 (jakōjika, “musk deer”)"
],
"id": "en-じゃ-ja-noun-BEqd64Bq",
"links": [
[
"麝",
"麝#Japanese"
],
[
"麝香",
"麝香#Japanese"
],
[
"musk",
"musk"
],
[
"麝香鹿",
"麝香鹿#Japanese"
],
[
"musk deer",
"musk deer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑa̠]"
}
],
"word": "じゃ"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese syllables",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ja",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syllable"
},
"expansion": "じゃ • (ja)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "syllable",
"senses": [
{
"glosses": [
"The hiragana syllable じゃ (ja). Its equivalent in katakana is ジャ (ja)."
],
"links": [
[
"じゃ",
"じゃ#Japanese"
],
[
"ジャ",
"ジャ#Japanese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑa̠]"
}
],
"word": "じゃ"
}
{
"categories": [
"Japanese conjunctions",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese interjections",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms historically spelled with ぢ",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "では",
"tr": "de wa"
},
"expansion": "では (de wa)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Contraction of では (de wa).",
"forms": [
{
"form": "ja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぢや",
"roman": "dya",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "conjunction",
"hhira": "ぢや"
},
"expansion": "じゃ • (ja) ^(←ぢや (dya)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese colloquialisms"
],
"glosses": [
"so, then—used for connecting to a reasonable conclusion, supposition"
],
"links": [
[
"so",
"so"
],
[
"then",
"then"
],
[
"conclusion",
"conclusion"
],
[
"supposition",
"supposition"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) so, then—used for connecting to a reasonable conclusion, supposition"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑa̠]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jā",
"word": "じゃあ"
}
],
"word": "じゃ"
}
{
"categories": [
"Japanese conjunctions",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese interjections",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms historically spelled with ぢ",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "では",
"tr": "de wa"
},
"expansion": "では (de wa)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Contraction of では (de wa).",
"forms": [
{
"form": "ja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぢや",
"roman": "dya",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "interjection",
"hhira": "ぢや"
},
"expansion": "じゃ • (ja) ^(←ぢや (dya)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"well; then; so"
],
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"then",
"then"
],
[
"so",
"so"
]
]
},
{
"glosses": [
"by extension from the \"so then\" meaning: bye, goodbye"
],
"links": [
[
"bye",
"bye"
],
[
"goodbye",
"goodbye"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑa̠]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jā",
"word": "じゃあ"
}
],
"word": "じゃ"
}
{
"categories": [
"Japanese auxiliary verbs",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms historically spelled with ぢ",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "である",
"3": "",
"4": "to be, to exist",
"tr": "de aru"
},
"expansion": "である (de aru, “to be, to exist”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Contraction of である (de aru, “to be, to exist”).",
"forms": [
{
"form": "ja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぢや",
"roman": "dya",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-verbconj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "じゃろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "では",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "jaro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "de wa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃっ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "で",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "ja'",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "de",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "ja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "な",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "na",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "なら",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "nara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "じゃろう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "jarō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ではない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "じゃない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"contraction",
"negative"
]
},
{
"form": "でない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "de wa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ja nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"contraction",
"negative"
]
},
{
"form": "de nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ではなくて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "じゃなくて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"continuative",
"contraction",
"negative"
]
},
{
"form": "de wa nakute",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ja nakute",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"continuative",
"contraction",
"negative"
]
},
{
"form": "です",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "desu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "じゃった",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "jatta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "で",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "de",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ならば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "naraba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aux",
"hhira": "ぢや"
},
"expansion": "じゃ • (ja) ^(←ぢや (dya)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I am me.",
"roman": "Washi wa washi ja.",
"text": "わしはわしじゃ。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be"
],
"links": [
[
"be",
"be"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑa̠]"
}
],
"word": "じゃ"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_text": "Kanji reading.",
"forms": [
{
"form": "ja",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "じゃ • (ja)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛇: generic name for a large snake; a heavy drinker"
],
"links": [
[
"蛇",
"蛇#Japanese"
],
[
"large",
"large"
],
[
"snake",
"snake"
],
[
"heavy",
"heavy"
],
[
"drinker",
"drinker"
]
]
},
{
"glosses": [
"邪: a moral wrong; a bad attitude; maliciousness, wickedness; such a person"
],
"links": [
[
"邪",
"邪#Japanese"
],
[
"moral",
"moral"
],
[
"wrong",
"wrong"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"attitude",
"attitude"
],
[
"maliciousness",
"maliciousness"
],
[
"wickedness",
"wickedness"
]
]
},
{
"glosses": [
"麝: short for 麝香 (jakō, “musk”); short for 麝香鹿 (jakōjika, “musk deer”)"
],
"links": [
[
"麝",
"麝#Japanese"
],
[
"麝香",
"麝香#Japanese"
],
[
"musk",
"musk"
],
[
"麝香鹿",
"麝香鹿#Japanese"
],
[
"musk deer",
"musk deer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑa̠]"
}
],
"word": "じゃ"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "syllable",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "conjunction",
"title": "じゃ",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "conjunction",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "interjection",
"title": "じゃ",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "interjection",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Imperfective (未然形)",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Continuative (連用形)",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Terminal (終止形)",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Attributive (連体形)",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Hypothetical (仮定形)",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Imperative (命令形)",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Passive",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Causative",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Potential",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Volitional",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Negative",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Negative continuative",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Formal",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Perfective",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Conjunctive",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Japanese]; cleaned text: Hypothetical conditional",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"じゃ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "じゃ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.