See decenario in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-med",
"3": "la-cla",
"4": "itc-pro",
"5": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "déḱm̥"
},
"expansion": "PIE word\n *déḱm̥",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-med",
"3": "decēnārius"
},
"expansion": "Learned borrowing from Medieval Latin decēnārius",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-cla",
"3": "dēnārius",
"4": "",
"5": "tenfold"
},
"expansion": "Classical Latin dēnārius (“tenfold”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *déḱm̥\nLearned borrowing from Medieval Latin decēnārius, reshaping of Classical Latin dēnārius (“tenfold”) (influenced by adjectives such as septēnārius), derived from dēnī (“ten each”), distributive form of decem (“ten”).",
"forms": [
{
"form": "decenaria",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "decenari",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "decenarie",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "decenario (feminine decenaria, masculine plural decenari, feminine plural decenarie)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ce‧nà‧rio"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "So, what if this 10 were to represent all of the kings—after whom he [the Antichrist] is to come—just as 1000, 100, and 7 (as well as other numbers that don't need to be remembered now) often represent totality?",
"ref": "1477 [413–426], “Capitolo .xxiii.” (chapter 23), Libro xx., in Antonio Miscomini, transl., De la cità di Dio [On the city of God] (theology; manuscript), translation of Dē cīvitāte Deī by Aurelius Augustinus Hipponensis (in Late Latin), page 537:",
"text": "Quid sī enim numerō istō dēnāriō ūniversitās rēgum significāta est, post quōs ille ventūrus est; sīcut mīllēnāriō, centēnāriō, septēnāriō significātur plērumque ūniversitās, et aliīs atque aliīs numerīs, quōs nunc commemorāre nōn est necesse?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tenfold"
],
"id": "en-decenario-it-adj-iXLjvh0l",
"links": [
[
"tenfold",
"tenfold"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "decuplo"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.t͡ʃeˈna.rjo/"
},
{
"rhymes": "-arjo"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "decennario"
}
],
"word": "decenario"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-med",
"3": "la-cla",
"4": "itc-pro",
"5": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "déḱm̥"
},
"expansion": "PIE word\n *déḱm̥",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-med",
"3": "decēnārius"
},
"expansion": "Learned borrowing from Medieval Latin decēnārius",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-cla",
"3": "dēnārius",
"4": "",
"5": "tenfold"
},
"expansion": "Classical Latin dēnārius (“tenfold”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *déḱm̥\nLearned borrowing from Medieval Latin decēnārius, reshaping of Classical Latin dēnārius (“tenfold”) (influenced by adjectives such as septēnārius), derived from dēnī (“ten each”), distributive form of decem (“ten”).",
"forms": [
{
"form": "decenari",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "decenario m (plural decenari)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ce‧nà‧rio"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 62 26 8",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 75 14 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 71 23 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ten (the number 10)"
],
"id": "en-decenario-it-noun-0I7ESKwD",
"links": [
[
"ten",
"ten"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dieci"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"the head of an administrative district of ten families"
],
"id": "en-decenario-it-noun-AMf2QIsh",
"links": [
[
"head",
"head"
],
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"district",
"district"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) the head of an administrative district of ten families"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"decade (ten-year period)"
],
"id": "en-decenario-it-noun-ytwrEvkg",
"links": [
[
"decade",
"decade"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "decade"
},
{
"word": "decennio"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.t͡ʃeˈna.rjo/"
},
{
"rhymes": "-arjo"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "decennario"
}
],
"word": "decenario"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian adjectives with red links in their headword lines",
"Italian archaic terms",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian learned borrowings from Medieval Latin",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian nouns with red links in their headword lines",
"Italian terms borrowed from Medieval Latin",
"Italian terms derived from Classical Latin",
"Italian terms derived from Medieval Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from Proto-Italic",
"Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *déḱm̥",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/arjo",
"Rhymes:Italian/arjo/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-med",
"3": "la-cla",
"4": "itc-pro",
"5": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "déḱm̥"
},
"expansion": "PIE word\n *déḱm̥",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-med",
"3": "decēnārius"
},
"expansion": "Learned borrowing from Medieval Latin decēnārius",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-cla",
"3": "dēnārius",
"4": "",
"5": "tenfold"
},
"expansion": "Classical Latin dēnārius (“tenfold”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *déḱm̥\nLearned borrowing from Medieval Latin decēnārius, reshaping of Classical Latin dēnārius (“tenfold”) (influenced by adjectives such as septēnārius), derived from dēnī (“ten each”), distributive form of decem (“ten”).",
"forms": [
{
"form": "decenaria",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "decenari",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "decenarie",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "decenario (feminine decenaria, masculine plural decenari, feminine plural decenarie)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ce‧nà‧rio"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "So, what if this 10 were to represent all of the kings—after whom he [the Antichrist] is to come—just as 1000, 100, and 7 (as well as other numbers that don't need to be remembered now) often represent totality?",
"ref": "1477 [413–426], “Capitolo .xxiii.” (chapter 23), Libro xx., in Antonio Miscomini, transl., De la cità di Dio [On the city of God] (theology; manuscript), translation of Dē cīvitāte Deī by Aurelius Augustinus Hipponensis (in Late Latin), page 537:",
"text": "Quid sī enim numerō istō dēnāriō ūniversitās rēgum significāta est, post quōs ille ventūrus est; sīcut mīllēnāriō, centēnāriō, septēnāriō significātur plērumque ūniversitās, et aliīs atque aliīs numerīs, quōs nunc commemorāre nōn est necesse?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tenfold"
],
"links": [
[
"tenfold",
"tenfold"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "decuplo"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.t͡ʃeˈna.rjo/"
},
{
"rhymes": "-arjo"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "decennario"
}
],
"word": "decenario"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian adjectives with red links in their headword lines",
"Italian archaic terms",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian learned borrowings from Medieval Latin",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian nouns with red links in their headword lines",
"Italian terms borrowed from Medieval Latin",
"Italian terms derived from Classical Latin",
"Italian terms derived from Medieval Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from Proto-Italic",
"Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *déḱm̥",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/arjo",
"Rhymes:Italian/arjo/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-med",
"3": "la-cla",
"4": "itc-pro",
"5": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "déḱm̥"
},
"expansion": "PIE word\n *déḱm̥",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-med",
"3": "decēnārius"
},
"expansion": "Learned borrowing from Medieval Latin decēnārius",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-cla",
"3": "dēnārius",
"4": "",
"5": "tenfold"
},
"expansion": "Classical Latin dēnārius (“tenfold”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *déḱm̥\nLearned borrowing from Medieval Latin decēnārius, reshaping of Classical Latin dēnārius (“tenfold”) (influenced by adjectives such as septēnārius), derived from dēnī (“ten each”), distributive form of decem (“ten”).",
"forms": [
{
"form": "decenari",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "decenario m (plural decenari)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ce‧nà‧rio"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ten (the number 10)"
],
"links": [
[
"ten",
"ten"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dieci"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with historical senses"
],
"glosses": [
"the head of an administrative district of ten families"
],
"links": [
[
"head",
"head"
],
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"district",
"district"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) the head of an administrative district of ten families"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"decade (ten-year period)"
],
"links": [
[
"decade",
"decade"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "decade"
},
{
"word": "decennio"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.t͡ʃeˈna.rjo/"
},
{
"rhymes": "-arjo"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "decennario"
}
],
"word": "decenario"
}
Download raw JSONL data for decenario meaning in Italian (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.