See tum in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tumadóir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "tummid" }, "expansion": "Middle Irish tummid", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Irish tummid.", "forms": [ { "form": "tumann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "tumfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "tumadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tumtha", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tumaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tumann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tumann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tumann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tumaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a thumann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a thumas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtumann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtumas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "tumtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "thum mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thumas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thum tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thumais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thum sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thumamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thum muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thum sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thumabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thum siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thumadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar thum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "tumadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "thumainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "dtumainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thumtá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtumtᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thumadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtumadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thumaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thumadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtumaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtumadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thumadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtumadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thumaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thumadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtumaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtumadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thumadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a dtumadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "thumtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "dtumta퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "tumfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "tumfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "tumfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "tumfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "tumfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thumfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a thumfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a dtumfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a dtumfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "tumfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "thumfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dtumfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "thumfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtumfᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thumfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtumfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thumfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "thumfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtumfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtumfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "thumfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtumfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thumfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thumfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtumfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtumfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thumfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a dtumfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "thumfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "dtumfa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go dtuma mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtumad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuma tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtumair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuma sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtumaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuma muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuma sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuma siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtumaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtumtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumtá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtumaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtumadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "tumaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tumaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "tumtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "tumadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tumtha", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tum", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "thum", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "dtum", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "tumtha", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "tumann", "5": "future analytic", "6": "tumfaidh", "7": "verbal noun", "8": "tumadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "tum (present analytic tumann, future analytic tumfaidh, verbal noun tumadh, past participle tumtha)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~faidh", "pp": "~tha", "pres": "~ann", "vn": "~adh" }, "expansion": "tum (present analytic tumann, future analytic tumfaidh, verbal noun tumadh, past participle tumtha)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "m", "4": "broad" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 20 32 27", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to dip (lower into a liquid), immerse, plunge, duck, submerge" ], "id": "en-tum-ga-verb-cNOGZ8jk", "links": [ [ "dip", "dip" ], [ "immerse", "immerse" ], [ "plunge", "plunge" ], [ "duck", "duck" ], [ "submerge", "submerge" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 20 32 27", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to dip (treat cattle or sheep by immersion)" ], "id": "en-tum-ga-verb--crd4MDA", "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 20 32 27", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to dive (jump into water head-first; descend)" ], "id": "en-tum-ga-verb-dEvmVzsV", "links": [ [ "dive", "dive" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 10 21 62", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 32 27", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pitch (move so that the front of the craft goes alternatively up and down)" ], "id": "en-tum-ga-verb-w2qMVTEH", "links": [ [ "pitch", "pitch" ] ], "synonyms": [ { "word": "bocáil" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tom" } ], "word": "tum" }
{ "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish intransitive verbs", "Irish lemmas", "Irish terms derived from Middle Irish", "Irish transitive verbs", "Irish verbs", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "tumadóir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "tummid" }, "expansion": "Middle Irish tummid", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Irish tummid.", "forms": [ { "form": "tumann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "tumfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "tumadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tumtha", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tumaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tumann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tumann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tumann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tumaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a thumann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a thumas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtumann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtumas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "tumtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "thum mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thumas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thum tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thumais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thum sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thumamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thum muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thum sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thumabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thum siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thumadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar thum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "tumadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "thumainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "dtumainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thumtá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtumtᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thumadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtumadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thumaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thumadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtumaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtumadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thumadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtumadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thumaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thumadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtumaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtumadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thumadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a dtumadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "thumtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "dtumta퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "tumfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "tumfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "tumfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "tumfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "tumfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thumfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a thumfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a dtumfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a dtumfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "tumfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "thumfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dtumfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "thumfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtumfᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thumfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtumfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thumfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "thumfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtumfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtumfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "thumfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtumfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thumfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thumfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtumfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtumfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thumfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a dtumfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "thumfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "dtumfa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go dtuma mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtumad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuma tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtumair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuma sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtumaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuma muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuma sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuma siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtumaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtumtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumtá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtumaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtumadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtumtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "tumaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tumaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "tumtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "tumadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tumtha", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tum", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "thum", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "dtum", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "tumtha", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "tumann", "5": "future analytic", "6": "tumfaidh", "7": "verbal noun", "8": "tumadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "tum (present analytic tumann, future analytic tumfaidh, verbal noun tumadh, past participle tumtha)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~faidh", "pp": "~tha", "pres": "~ann", "vn": "~adh" }, "expansion": "tum (present analytic tumann, future analytic tumfaidh, verbal noun tumadh, past participle tumtha)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "m", "4": "broad" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to dip (lower into a liquid), immerse, plunge, duck, submerge" ], "links": [ [ "dip", "dip" ], [ "immerse", "immerse" ], [ "plunge", "plunge" ], [ "duck", "duck" ], [ "submerge", "submerge" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to dip (treat cattle or sheep by immersion)" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to dive (jump into water head-first; descend)" ], "links": [ [ "dive", "dive" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to pitch (move so that the front of the craft goes alternatively up and down)" ], "links": [ [ "pitch", "pitch" ] ], "synonyms": [ { "word": "bocáil" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "synonyms": [ { "word": "tom" } ], "word": "tum" }
Download raw JSONL data for tum meaning in Irish (17.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.